About this Event
When We’re Asked “Where Are You From?” in the UK: What Does It Say About Culture and Identity?
在今次 Kingston Carnival,我們特別邀請到定居倫敦的設計師兼作家 Winnie W.,為大家帶來一場真實、幽默又充滿深度的書籍分享會!
Winnie 將會分享她的著作《Why I Don't Say "Ni Hao": A Hong Kong Story in the British Diaspora》— 從解構英國大眾將亞裔面孔與「Ni Hao」掛鉤的日常刻板印象開始,探討廣東話傳承,以及如何將海外港人的故事帶入英國主流視野。
本書現已獲 Queen Mary University of London 及 Open University 圖書館正式館藏收藏。不論你是想尋找文化共鳴、對廣東話語言保存有興趣,還是想了解獨立出版與設計的心路歷程,都歡迎前來交流!
獨家福利:講座結束後,講者將於攤位提供限量 10 本「市集限定優惠價 £9.99」親筆簽名精裝硬皮版(原價 £12.99),先到先得!已在 Amazon/ Waterstone / Foyles 購書的朋友亦歡迎帶書前來簽名交流!
At this year’s HKUK Carnival, we are delighted to welcome Winnie W., a London-based designer and author, for an honest, humorous, and thought-provoking book talk!
Winnie will share insights from her book, Why I Don't Say "Ni Hao": A Hong Kong Story in the British Diaspora. Beginning with the everyday stereotype of people in the UK associating Asian faces with “Ni Hao”, she explores the complexities of cultural identity, the preservation of Cantonese, and how stories of Hongkongers living overseas can be brought into the British mainstream.
The book is now part of the official library collections at Queen Mary University of London and The Open University.
Whether you’re looking for a sense of cultural connection, interested in preserving the Cantonese language, or curious about the journey behind independent publishing and book design, everyone is welcome to join the conversation!
Exclusive Offer
After the talk, Winnie will have just 10 copies of the signed hardcover edition available at a special market-only price of £9.99 (usual price £12.99) at her stall. First come, first served!
Already bought your copy from Amazon, Waterstones or Foyles? Bring it along for a signature and a chat with Winnie!
講者介紹Speaker:
Winnie W.
定居倫敦的設計師與作家,著有散文集《Why I Don't Say "Ni Hao": A Hong Kong Story in the British Diaspora》。作品以細膩的觀察與幽默輕快的筆觸,探討移居英國後的香港身份認同、語言傳承。書名源於挑戰日常生活中將亞裔面孔等同於普通話("Ni Hao")的預設,從而彰顯獨特的香港文化根基。
其著作現已被 Queen Mary University of London(倫敦瑪麗女王大學)及 Open University(英國公開大學)圖書館正式收藏,並於 Waterstones、Foyles 及 Amazon 等平台上架。
主持 Moderator:
阿禮@惑者
阿禮@惑者:現為英國杜倫大學哲學系博士生。此前,他先完成薩塞克斯大學碩士學位,以及香港中文大學哲學系研究碩士學位。他的哲學研究興趣主要是透過康德、德國唯心論、現象學等理論框架去理解自我與身份認同等的概念和議題。
Event venue & nearby stays
HKUK Kingston Community Centre, 6 Ashdown Road, Kingston upon Thames, United Kingdom