Advertisement
HU (RO/EN ↓ ) Beköszöntött az ősz, a túrázás egyik legszebb időszaka ez, amikor a lombhullatók átfestik a tájat. Ezt a szépséget mi a Csíki-havasokból készülünk megcsodálni veletek.
Egy kellemes őszi túrára hívunk, ahol a színes erdők, a hegyekre nyíló kilátás és a friss levegő kísér majd utunkon. Nem kell sietnünk, lesz időnk megállni, körülnézni, gyönyörködni az őszi tájban, és persze közben jókat beszélgetni is.
🗓️ Időpont: 2026. október 24.
📍 Helyszín: Szép-havas - Pogány-havas, Csíki-havasok
🗺️ Találkozási pont: A jelentkezés után a WhatsApp-csoportban kerül megosztásra
🕣 Találkozó: pontban 09:00
🥾 Túra indulása: 09:15
💪🏻 Nehézség: Középhaladó
📏 Táv: 12 km
⛰️ Szintemelkedés: 545 m
🚶♂️ Menetidő: kb. 4,5 óra, 2,6 km/h átlagos tempóval
⏱️ Teljes időtartam: 5-6 óra
PROGRAM
09:00– Érkezés a találkozási pontra
09:15– Túra a Szép-havasra
14:30-15:00 – Utazás haza
FONTOS TUDNIVALÓK
🚗 Utazás
Saját autóval érkezünk. A résztvevőket később WhatsApp-csoportba szervezzük, ahol car-sharingre is lesz lehetőség.
🌤️ Időjárás
Folyamatosan figyeljük az időjárási körülményeket. Amennyiben a körülmények biztonságosak, a túrát enyhe esős idő esetén is megtartjuk.
Regisztráció: https://forms.gle/paE3UW1F1KzyPq8t7
Info: [email protected]
RO
MUNTELE FRUMOS - MUNTELE PĂGÂNILOR | MUNȚII CIUCULUI
A venit toamna, una dintre cele mai frumoase perioade pentru drumeții, când pădurile își schimbă culorile și peisajul capătă un farmec aparte. Noi ne pregătim să admirăm această frumusețe împreună cu voi, din Munții Ciucului.
Vă invităm la o drumeție plăcută de toamnă, în care ne vor însoți pădurile colorate, priveliștile spre munții din jur și aerul proaspăt de munte. Nu ne grăbim nicăieri, așa că vom avea timp să ne oprim, să admirăm peisajul și, bineînțeles, să stăm la povești.
🗓️ Data: 24 octombrie 2026
📍 Locație: Munții Ciucului, Muntele Frumos - Muntele Păgânilor
🗺️ Punct de întâlnire: Va fi comunicat în grupul de WhatsApp după înscriere
🕣 Întâlnire: 09:00
🥾 Începerea drumeției: 09:15
💪🏻 Dificultate: Intermediar
📏 Distanță: 12 km
⛰️ Diferență de nivel: 545 m
🚶♂️ Timp de mers: 4,5 ore, cu o viteză medie de 2,6 km/h
⏱️ Durata totală: 5-6 ore
PROGRAM
09:00 – Sosirea la punctul de întâlnire
09:15 – Pornirea spre Muntele Frumos
14:30-15:00 – Plecarea spre casă
INFORMAȚII IMPORTANTE
🚗Transport
Vom deplasa cu mașini personale. Vom organiza ulterior un grup WhatsApp pentru car-sharing.
🌤️Vreme
Urmărim constant prognoza meteo. Tura va fi organizată și pe ploaie ușoară, dacă condițiile sunt sigure și nu vom avea vânt puternic sau chiar furtună.
Înscriere: https://forms.gle/paE3UW1F1KzyPq8t7
Info: [email protected]
EN
MOUNT FRUMOS - MOUNT PĂGÂNILOR | CIUCULUI MOUNTAINS
Autumn has arrived, one of the most beautiful seasons for hiking, when the forests change colour and transform the landscape. We’re getting ready to enjoy this beauty together with you, from the Ciucului Mountains.
We invite you to join us for a pleasant autumn hike, surrounded by colourful forests, mountain views, and fresh mountain air. There’s no need to rush, so we’ll have plenty of time to stop, take in the scenery, enjoy the autumn colours, and, of course, have a good chat along the way.
🗓️ Date: October 24, 2026
📍 Location: Ciucului Mountains, Mount Frumos - Mount Păgânilor
🗺️ Meeting point: Will be shared in the WhatsApp group after registration
🕣 Meeting time: 09:00
🥾 Hike starts: 09:15
💪🏻 Difficulty: Intermediate
📏 Distance: 12 km
⛰️ Elevation gain: 545 m
🚶♂️ Hiking time: 4,5 hours with a 2,6 km/h average speed
⏱️ Total duration: 5-6 hours
PROGRAM
09:00 – Arrival at the meeting point
09:15 – Hiking to Mount Frumos
14:30-15:00 – Departure for home
MPORTANT INFO
🚗 Transport
Arriving by private cars. A WhatsApp group will be created for car-sharing.
🌤️ Weather
We continuously monitor weather conditions. The hike will take place even in light rain if conditions are safe.
Registration: https://forms.gle/paE3UW1F1KzyPq8t7
Info: [email protected]
Advertisement
Event venue
Csíki-hegyek, Odorheiu, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.