Advertisement
ZETTAI is pleased to present "Pattern Recognition", a solo exhibition by Danish artist Jens Settergren that extends his recent presentation at the KUMU Art Museum in Tallinn, Estonia. Spanning two venues in Japan, the Keishun-in Temple in Kyoto and the Royal Danish Embassy in Tokyo, the exhibition brings together hand-cut glass mosaics and lenticular prints to explore the intersection of historic craft, contemporary biotechnology, and digital screen culture.
Central to "Pattern Recognition" is Settergren’s translation of high-tech scientific imagery, such as brain scans, radar sweeps, neural networks, and microscopy, into permanent glass tesserae crafted by hand with hammer and chisel. By converting pixelated machine data into analogue tesserae “pixels,” the mosaics slow down and freeze images that otherwise exist in continuous digital circulation. Installed within the quiet sanctuary of Keishun-in Temple, Settergren blurs the boundary between past and present as scientific visualizations lose their clinical neutrality to inherit a sacred authority once reserved for religious iconography.
Exhibition Details:
Keishun-in Temple (within the Myoshinji Temple Complex)
11 Hanazonotera-no-nakacho, Ukyō-ku, Kyoto, Japan
November 6–18, 2026
VIP Reception: Sunday, November 8, 18:00–20:00
Royal Danish Embassy (Residence)
29-6 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo, Japan
November 7 and 8, 2026
VIP & Press (By Invitation Only): Tuesday, November 17, 14:00–15:30
Asia Society: Art Breakfast with Jens Settergren
International House of Japan
5-11-16 Roppongi, Minato-ku, Tokyo, Japan
Artist Talk (By Invitation Only): Tuesday, November 17, 8:00–9:30
Exhibition information: https://zettai.tokyo/Jens-Settergren-Pattern-Recognition
Artist information: https://zettai.tokyo/Jens-Settergren
***
Crediting Pattern Recognition
Exhibition Production: ZETTAI
Curation: Natalia Dawid
Text Editor: Grace Wen
Japanese Translation: Natsu Koizumi
Flyer Design: Vibsu
The production of Pattern Recognition has been generously supported by:
The Danish Arts Foundation
Den Hielmstierne-Rosencroneske Stiftelse
Royal Danish Embassy, Tokyo
Wilson Saplana Gallery
Keishun-in Temple, Kyoto
With Special Thanks to:
Ryuhei Fujii
Sara Andersen
Teki Huang Di
Natsu Koizumi
Kentaro Hattori (ARTRO)
Asia Society
----
ZETTAIは、デンマークのアーティスト、イェンス・セッテルグレン (Jens Settergren) による個展「パターン認識」を開催いたします。本展は、エストニア・タリンのKUMU美術館で発表された近作をさらに展開するものです。京都の桂春院と東京のデンマーク王国大使館の二会場で、手作業で切り出したガラスによるモザイクとレンチキュラー プリントを展示し、歴史ある工芸技術、現代のバイオテクノロジー、デジタルスクリーン文化が交差する領域を探ります。
「パターン認識」の核となるのは、脳スキャン、レーダー走査、ニューラルネットワーク、顕微鏡画像といっ た先端科学のイメージを、ハンマーと鑿で一片ずつ手作業で加工した、永続性を持つガラスのテッセラ(モザイク片)へと置き換えるセッテルグレンの手法です。ピクセルで構成された機械のデータを、アナログな 「ピクセル」であるテッセラへ変換することで、モザイクは、デジタル空間を絶えず行き交うイメージの速度を落とし、静止させます。桂春院の静謐な空間に置かれた作品では、過去と現在の境界が曖昧になり、科学によって可視化されたイメージは、科学的データとしての中立性を失い、かつて宗教的図像にのみ与えられていた神聖な権威を帯びていきます。
開催概要
桂春院 (妙心寺山内)
〒616-8036
京都府京都市右京区花園寺ノ中町11
会期: 2026年11月6日-18日
VIPレセプション: 11月8日 (日) 18:00-20:00
デンマーク王国大使館 大使公邸
〒150-0033
東京都渋谷区猿楽町29-6
会期: 2026年11月7日・8日
VIP・プレス向けイベント (招待制): 11月17日 (火) 14:00-15:30
Asia Society: イェンス・セッテルグレンとのアート・ブレックファスト
国際文化会館
〒106-0032
東京都港区六本木5-11-16
Artist Talk (招待制): 11月17日 (火) 8:00-9:30
展覧会情報:https://zettai.tokyo/Jens-Settergren-Pattern-Recognitionn
作家情報:https://zettai.tokyo/Jens-Settergren
「パターン認識」クレジット
展覧会制作: ZETTAI
キュレーション: Natalia Dawid
テキスト編集: Grace Wen
日本語翻訳: Natsu Koizumi
フライヤーデザイン: Vibsu
本展の制作にあたり、以下の皆様より多大なご支援をいただきました。
デンマーク芸術財団
Den Hielmstierne-Rosencroneske Stiftelse
デンマーク王国大使館 (東京)
Wilson Saplana Gallery
桂春院 (京都)
特別謝辞
Ryuhei Fujii
Sara Andersen
Teki Huang Di
Natsu Koizumi
Kentaro Hattori (ARTRO)
Asia Society
#JensSettergren #ZETTAI #WilsonSaplanaGallery #RoyalDanishEmbassy #KeishuninTemple #TheDanishArtsFoundation
Advertisement
Event venue
11 Hanazonotera-no-nakacho, Ukyō-ku, Kyoto, Japan November 6–18, 2026, Japan
Tickets