Advertisement
👁️🗨️ Centrul Ceh revine la Bucharest Graphic Days, festivalul dedicat designului grafic și diferitelor sale forme, cu expoziția de carte și de ilustrație „KHER: Între cuvinte și imagini”.Festivalul are loc între 1 și 30 noiembrie 2026 la Teatrul Național București (Sala Mică). Programul din acest an reunește expoziții din mai multe țări europene, workshopuri și alte proiecte dedicate culturii vizuale contemporane, cu un accent special pe literatură și designul de carte.
📚 Editura KHER a apărut în urmă cu aproape cincisprezece ani, inițial ca o platformă online menită să apropie literatura romă de un public cât mai larg. Treptat, a dezvoltat colaborări cu numeroși autori și autoare, iar din 2020, odată cu publicarea primei cărți tipărite, și-a conturat și o abordare vizuală distinctă și recognoscibilă în ceea ce privește grafica și designul de carte.
Fiecare titlu publicat de KHER ia naștere din colaborarea dintre scriitori, artiști vizuali și ilustratori, designeri grafici, lingviști, cercetători și redactori. Majoritatea volumelor publicate sunt opere originale ale unor autori din Cehia și Slovacia, completate de traduceri din literatura romă din diferite părți ale lumii. Redacția lucrează atât cu autori consacrați, cât și cu voci noi, aflate la început de drum în literatură.
🏡 Cuvântul kher înseamnă „casă” în limba romani. Editura devine astfel, în mod simbolic, o casă a literaturii rome, un spațiu în care scriitorii, ilustratorii, designerii grafici și alți creatori se întâlnesc într-un dialog interdisciplinar continuu.
Expoziția prezintă o selecție de cărți publicate de editură, alături de ilustrații originale din patru titluri.
⌛ 1–30 noiembrie 2026
Teatrul Național București – Sala Mică
Vernisaj: 1 noiembrie 2026, ora 18:30
Expoziția este realizată de Centrul Ceh București, în colaborare cu editura KHER, festivalul Bucharest Graphic Days, Ambasada Republicii Cehe și Budweiser Budvar.
Advertisement
Event venue
Teatrul Naţional "I. L. Caragiale" Bucureşti, Bd. Nicolae Bălcescu nr. 2,Bucharest, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Exhibitions in BucharestBooks in BucharestLiterary-art in BucharestWorkshops in BucharestArt in Bucharest