Advertisement
「做麼个分人調兵去南洋个係𠊎！」「𠊎甘願死到這位，至少魂魄留在鷂婆山。」
「無定著，全蕃仔林个人都失神了。」
臺灣客籍作家李喬經典之作〈哭聲〉，描述日本時代苗栗「蕃仔林」的兩位後生仔──阿福與阿青，在被徵召去南洋從軍前，決定爬上禁地「鷂婆嘴」探險，一探那傳說中的哭聲到底從何而來。在似有若無的哭聲之間，幻覺與真實，竟引領他們發現了山林內的驚人祕密……
漫畫家阮光民情感豐沛的圖像改編，搭配客語作家劉慧真以苗栗四縣腔客語文翻譯呈現，原汁原味的客家文學漫畫體驗，臺灣人在殘酷時代下的身不由己、生離死別，對生存的追求，對生命的叩問，以及對鄉土終極而深刻的眷戀，躍然眼前。
📍【活動資訊】
《哭聲（客語圖像版）》新書分享會台北場
日期：2026.11.07（六）
時間：14:00-16:00
主講：阮光民、劉慧真
地點：現流冊店
報名：https://reurl.cc/MWmMEv
Advertisement
Event venue
現流冊店 hiān-lâu tsheh-tiàm, 台灣103025台北市大同區重慶北路三段25巷26號,Taipei, Taiwan
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.