#StayHappening
Wed Oct 14 2026 at 06:00 pm to 07:00 pm UTC+02:00

✷ Vzdálení, jiní, a přece blízcí: Setkání Čechů s původními obyvateli Ameriky | Přednáška | CRASH

  • Alšovo nábřeží 12, 11000 Prague, Czech Republic · Prague
Galerie Rudolfinum Publisher / Host Galerie Rudolfinum
Share
\u2737 Vzd\u00e1len\u00ed, jin\u00ed, a p\u0159ece bl\u00edzc\u00ed: Setk\u00e1n\u00ed \u010cech\u016f s p\u016fvodn\u00edmi obyvateli Ameriky | P\u0159edn\u00e1\u0161ka | CRASH
Advertisement
Ve středu 14. října v 18:00 vás zveme do Galerie Rudolfinum na přednášku historičky a etnoložky Markéty Křížové, která je doprovodným programem k výstavě Crested/mâcistan: Tanya Lukin Linklater and Duane Linklater (bit.ly/CRESTED-MACISTAN-CZ).
Přednáška z volného cyklu CRASH proběhne v českém jazyce.
Vstup s platnou vstupenkou na výstavu.


✷ Vzdálení, jiní, a přece blízcí: Imaginární a skutečná setkání Čechů s původními obyvateli Ameriky

Již od první Kolumbovy plavby zaujímali původní obyvatelé Ameriky v evropské imaginaci speciální místo. Na rozdíl od Asie a Afriky, s nimiž Evropané nikdy neztratili kontakt, byla Amerika skutečným „Novým světem“, neznámým a provokujícím. Také v českých zemích získali brzy „Indiáni“ punc cizích, exotických bytostí.

Během 19. století, v souvislosti s masivním vystěhovalectvím především do Severní Ameriky, a tedy početnějších očitých svědectví, ale také s nárůstem nových nosičů informací, jako byla populární literatura a tisk, fotografie nebo veřejná představení a panoptika, obraz původního (severo)amerického obyvatele v českém prostředí pevně zakořenil. Zároveň ale získal zvláštní charakteristiku, která jej odlišovala od obyvatel dalších kontinentů – stal se cizím, ale zároveň blízkým.

Češi, stále negativněji pociťující svou podřízenost v rámci Rakousko-Uherska, projektovali své vlastní pocity do původních obyvatel vytlačovaných z domova anglosaskými kolonisty. V následujících dekádách tato imaginární pouta upevnily české překlady románů Karla Maye, popularita Wild West Show „Buffalo Billa“ Codyho, i trampské a skautské hnutí. V době studené války přicházela další symbolická setkání v podobě filmových „mayovek“ i ostentativního antikoloniálního sovětského diskursu. A navzdory politickým změnám zůstávají severoameričtí první obyvatelé české představivosti blízcí i dnes.


✷ Markéta Křížová

Markéta Křížová vystudovala etnologii a historii na FF UK, působí jako profesorka na Ústavu historie FF UK. Zabývá se dějinami domorodých kultur Latinské Ameriky a koloniálními i moderními dějinami stejného regionu, především vztahy původních obyvatel a Evropanů a dopady setkání s americkou realitou na evropské vnímání sebe sama, dějinami moderních utopií a dějinami vědy.

✷ CRASH
Volný cyklus přednášek nabízí zájemcům formou série setkání s inspirativními hosty možnost reflektovat právě probíhající výstavy v širších souvislostech. Díky variabilitě zvaných osobností přináší interdisciplinaritu, která je nezbytná pro vedení jakékoliv debaty a pro rozvoj kritického myšlení. Prolínání rozličných kulturních i vědních oborů, ale i různých životních zkušeností a postojů otevírá jedinečný prostor pro reformulaci a nové promýšlení konkrétních otázek.

______

✷ Remote, Strange and Yet as If Close… The Imagined and Real Encounters of Czechs with First Nation Peoples | Lecture | CRASH

On Wednesday, October 14 at 6 pm we invite you to Galerie Rudolfinum for a lecture by a historian and ethnologist Markéta Křížová, which is part of the accompanying programme for the exhibition Crested/mâcistan: Tanya Lukin Linklater and Duane Linklater (bit.ly/CRESTED-MACISTAN-EN).
The programme is the continuation of the CRASH free series and will be held in Czech.
Admission with a valid exhibition ticket.

✷ Remote, Strange and Yet as If Close… The Imagined and Real Encounters of Czechs with First Nation Peoples

From the time of Columbus's first voyage, the First Nation people occupied a special place in the European imagination. Unlike Africa and Asia, the continent was a true 'New World', an unknown place shrouded in exoticism and associated with non-European lands and peoples.
By the nineteenth century, mass immigration to the Americas meant that Czechs, increasingly resentful of their subordination within the Austro-Hungarian Empire, projected their own feelings onto Indigenous peoples who had in fact been displaced from their homeland by colonial conquest. Over the following decades, this romanticised vision of the Americas grew through Czech translations of Karl May's novels, the popularity of Buffalo Bill Cody's Wild West Show, and the tramping and scouting movements.
In her lecture, Professor Markéta Křížová will critically address these histories and their socialist film adaptations, which often employed ostentatious anti-colonial Soviet discourse. The lecture will demonstrate how racial and gender stereotypes were created in the portrayal of Indigenous peoples in Central European contexts.

✷ Markéta Křížová

Markéta Křížová studied ethnology and history at the Faculty of Arts, Charles University, and is a professor at the Department of History, Faculty of Arts, Charles University. Her research focuses on the history of indigenous cultures in Latin America and the colonial and modern history of the same region, particularly the relations between indigenous peoples and Europeans and the impact of encounters with the American reality on European self-perception, as well as the history of modern utopias and the history of science.
Advertisement

Event venue

Alšovo nábřeží 12, 11000 Prague, Czech Republic, Alšovo nábřeží 79/12, 110 00 Praha, Česko, Prague, Czech Republic

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Prague

Dětský pubquiz

Wed, 14 Oct at 04:30 pm Křejpského 1502/8, 149 00 Prague, Czech Republic

Prague is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.