Advertisement
//// for EN scroll down //// Как можем да направим изкуството и културните събития по-достъпни за хората с увреждания? Откъде да започнем и какви промени можем да въведем в собствената си работа?
180° – Лаборатория за иновативно изкуство организира среща - уъркшоп с Алън Джеймс Бърнс (Ирландия), организиран в партньорство с АСТ – Асоциация за свободен театър.
14 октомври, 11:00 ч.
Hyperspace Social Tech Hub / София, ул. „20 април“ 13
Вход свободен
Уъркшопът е насочен към артисти, организатори на събития и професионалисти в сферата на културата, които искат да научат повече за достъпността и да я превърнат в част от своята практика. Не са необходими предварителни знания или опит — ще започнем от основите.
Като артист и директор на Disrupt Disability Arts Festival в Дъблин, Бърнс ще сподели опит в създаването на условия, в които хората с увреждания могат пълноценно да създават и да преживяват изкуство. Разговорът ще се опира както на професионалната практика на Бърнс, така и на личния опит на човек с увреждане.
Ще разгледаме практически примери за премахване на бариерите пред участието в културния живот, които можете да приложите в своята организация или работа. Ще обсъдим как се финансират мерките за достъпност и какви творчески възможности се откриват, когато тя е заложена в един проект още от самото начало.
За Алън Джеймс Бърнс
Алън Джеймс Бърнс е невродивергентен артист, куратор и продуцент, чиято работа съчетава аудиовизуално изкуство и екологични теми. В центъра на тази практика са уврежданията, климатичните промени и човешкият ум.
Бърнс работи с различни общности, артисти и учени по интерактивни и социално ангажирани проекти. Сред тях са „Divergently Together“, който изследва връзките между невроразнообразието, изкуството и действията в отговор на климатичните промени, и „Our Place“, посветен на творчеството и дигиталното приобщаване на възрастни с интелектуални затруднения. Бърнс е и директор на Disrupt Disability Arts Festival в Дъблин — ежегоден фестивал, създаден от и за общността на хората с увреждания.
Повече за Алън Джеймс Бърнс и работата му:
https://www.alanjamesburns.com
https://divergentlytogether.com
https://www.disruptfestival.ie
Събитието се осъществява с финансиране от Европейския фестивален фонд за изгряващи артисти (EFFEA) — инициатива на Европейската фестивална асоциация (EFA), подкрепена от програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз. Представянията на Алън Джеймс Бърнс се осъществяват и с подкрепата на Culture Ireland.
// EN //
How can we make art and cultural events more accessible to people with disabilities? Where do we start, and what changes can we introduce in our own work?
180° – Laboratory for Innovative Art is organising a workshop with Alan James Burns (Ireland), in partnership with ACT – Association for Independent Theatre.
14 October, 11:00 AM
Hyperspace Social Tech Hub / 13 20th April Street, Sofia
Free admission
The workshop is aimed at artists, event organisers and cultural professionals who want to learn more about accessibility and make it an integral part of their practice. No prior knowledge or experience is required — we will start with the basics.
As an artist and director of the Disrupt Disability Arts Festival in Dublin, Burns will share his experience of creating conditions in which people with disabilities can fully participate in creating and experiencing art. The conversation will draw both on Burns’ professional practice and on his lived experience as a disabled person.
We will explore practical examples of removing barriers to participation in cultural life that you can apply in your own organisation or work. We will also discuss how accessibility measures can be funded and what creative opportunities emerge when accessibility is built into a project from the very beginning.
About Alan James Burns
Alan James Burns is a neurodivergent artist, curator and producer whose work brings together audiovisual art and environmental themes. Disability, climate change and the human mind are at the heart of his practice.
Burns works with diverse communities, artists and scientists on interactive and socially engaged projects. These include Divergently Together, which explores the connections between neurodiversity, art and climate action, and Our Place, a project focused on creativity and digital inclusion for adults with intellectual disabilities. Burns is also the director of the Disrupt Disability Arts Festival in Dublin — an annual festival created by and for the disability community.
More about Alan James Burns and his work:
https://www.alanjamesburns.com
https://divergentlytogether.com
https://www.disruptfestival.ie
The event is supported by the European Festivals Fund for Emerging Artists (EFFEA) — an initiative of the European Festivals Association (EFA), supported by the Creative Europe programme of the European Union. Alan James Burns’ presentations are also supported by Culture Ireland.
Advertisement
Event venue
Hyperspace Social Tech Hub, Улица 20-ти април 13, 1606 София, България, Sofia, Bulgaria
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.