Advertisement
ENG belowДискусія «Етика візуальної репрезентації війни»
9 жовтня о 19:00
Сенс на Хрещатику, 34, Київ
Вхід вільний за умови попередньої реєстрації: forms.gle/iP7xUNNKecW82Ytk9
Модерує:
Дарʼя Левченко, менеджерка культури, фестивальна програмерка, дослідниця кіно та перекладачка
Беруть участь:
Андрій Куликов, співзасновник Громадського Радіо, голова Комісії з журналістської етики
Михайло Палінчак, український незалежний документальний фотограф, фоторедактор медіа Frontliner
Спікер_ку повідомимо згодом
Фотографії та інші документальні матеріали, створені під час війни, стають свідченнями подій і частиною майбутнього архіву. Водночас за кожним зображенням стоїть досвід конкретної людини, а рішення про його створення, публікацію та подальше поширення порушує питання професійної відповідальності, суспільної значущості й можливої ретравматизації.
На публічній дискусії поговоримо про етику візуальної репрезентації війни та роботу медіа з чутливими фотографіями й документальними матеріалами.
Де проходить межа між суспільним інтересом і правом людини на захист власного травматичного досвіду? Чи потрібно документувати те, що сьогодні неможливо або недоречно публікувати, заради майбутнього архіву? Як професійні стандарти, право та травмоінформований підхід впливають на рішення фотографів і редакцій? І як говорити про війну візуально, не перетворюючи насильство на звичний образ?
До розмови долучаться представни_ці медіа, документальної фотографії, професійної етики, правової та психологічної експертизи — щоб подивитися на ці питання з різних практичних перспектив.
Проєкт реалізовано за підтримки Посольства Королівства Нідерландів в Україні.
//
Discussion: ‘The Ethics of War Visual Representation’
9 October at 19:00
Sens, 34 Khreshchatyk, Kyiv
Admission is free with prior registration: forms.gle/iP7xUNNKecW82Ytk9
The discussion will be held in Ukrainian, interpretation upon request.
Moderated by:
Darya Levchenko, cultural manager, festival programmer, film researcher and translator
Participants:
Andrii Kulykov, co-founder of Hromadske Radio, chair of the Commission on Journalistic Ethics
Mykhailo Palinchak, independent Ukrainian documentary photographer, Frontliner Media Photo Editor
Speaker TBA
Photographs and other documentary materials created during the war serve as evidence of events and form part of a future archive. At the same time, behind every image lies the experience of a specific individual, and decisions regarding its creation, publication and subsequent dissemination raise questions of professional responsibility, public significance and possible retraumatisation.
During the public discussion, we will talk about the ethics of the visual representation of war and the media’s handling of sensitive photographs and documentary material.
Where does the line lie between the public interest and a person’s right to protect their own traumatic experience? Is it necessary to document what is currently impossible or inappropriate to publish, for the sake of a future archive? How do professional standards, the law and a trauma-informed approach influence the decisions of photographers and editorial teams? And how can we depict war visually without normalising violence?
The discussion will feature representatives from the media, documentary photography, professional ethics, and legal and psychological expertise — to examine these issues from various practical perspectives.
This project is made possible with the support of the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Ukraine.
Advertisement
Event venue
Сенс, Бутишев провулок, 1/25, Київ, 01010, Україна, Kiev, Ukraine
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.