Advertisement
V. NEMZETKÖZI SZÍNHÁZTUDOMÁNYI NAPOKZILELE INTERNAȚIONALE DE STUDII TEATRALE EDIȚIA A V-A
a marosvásárhelyi Művészeti Egyetem Doktori Iskolájának szervezésében
organizate de Școala Doctorală a Universității de Arte din Târgu Mureș
WORLDMAKING IN THEATRE. IN FOCUS ROMEO CASTELLUCCI
2026. november 6–8. / 6–8 noiembrie 2026
2026. NOVEMBER 6. PÉNTEK / VINERI 6 NOIEMBRIE 2026
10.00–12.00 Színház az elméletben (Stúdió Színház előcsarnoka; román nyelven) / Teatrul în teorie (Foaierul Teatrului Studio; în limba română)
A román nyelvű oktatási irány doktoranduszainak, Mariana Ghițulescu, Anca Markos és Victor Giurascu előadásai / Comunicări ale doctoranzilor Mariana Ghițulescu, Anca Markos și Victor Giurascu de la linia de studiu în limba română, (Moderál / Moderator: Radu Olăreanu)
12.00–13.30 Színház a gyakorlatban (Stúdió Színház) / Teatrul în practică (Teatrul Studio)
12.00–12.45 Andrei Dominte workshopja: Történetmesélés a színpadi harcművészetben. Előadják az MME román szekció, másodéves színész hallgatói (román nyelven) / Atelier coordonat de Andrei Dominte: Arta de a spune o poveste în luptele scenice. Prezintă: studenții din anul al II-lea, specializarea Actorie, ciclul de licență, secția română a UAT (în limba română)
12.45–13.30 Bajkó Edina workshopja: JuhászFerenc: A szarvassá változott fiú kiáltozása a titkok kapujából. Előadják az MME magyar szekció, harmadéves, alapszakos színész hallgatói (magyar nyelven) / Atelier coordonat de Edina Bajkó: Ferenc Juhász: Strigătele băiatului preschimbat în cerb de la poarta tainelor. Prezintă: studenții din anul al III-lea, specializarea Actorie, ciclul de licență, secția maghiară a UAT (în limba maghiară)
15.00–16.00 Könyvbemutatók (Stúdió Színház előcsarnoka; román és magyar nyelven) / Lansări de carte (Foaierul Teatrului Studio; în limbile română și maghiară)
A doktori iskola Studia Artis könyvsorozatának legújabb román és magyar nyelvű kötetei: / Cele mai recente volume din colecția Studia Artis a Școlii Doctorale:
Adriana Boantã: Experimentul artistic în practicile performative
Szabó Róbert Csaba: Hősök kultusza. Színházi és filmes emlékezet a romániai magyar kultúrában 1945-1975 között
Meghívottak / Prezintă: Traian Penciuc, Ungvari Zrínyi Ildikó, Bob Fülöp Erzsébet, Boros Csaba
16.00–17.30 Színház a történetben (Stúdió Színház előcsarnoka; magyar nyelven) / Teatrul în istorie (Foaierul Teatrului Studio; în limba maghiară)
Az Erdélyi magyar színháztörténet XI. Nyelv, nemzetkép, színház című kutatási projekt konferenciája. Philther-elemzések prezentációi / Prezentarea analizelor Philther realizate în cadrul proiectului de cercetare Istoria teatrului maghiar din Transilvania XI. Limbă, imaginea națiunii, teatru (Kutatásvezető / Coordonatoarea cercetării: Albert Mária)
ALBERT MÁRIA: A szerző neve. Harag György: A névtelen csillag, 1954
BEKŐ FÓRI ZENKŐ: Nemzedékváltás és útkeresés. Gergely Géza, Hunyady András: Csongor és Tünde, 1957
ASZTALOS ÖRSIKE: Ibsen a Stúdió Színházban. Gergely Géza: Kísértetek, 1970
SZABÓ-REZNEK ESZTER: Színház a színházban. Aurel Barang: Közvélemény, 1977
DEÁK KATALIN: Egy agitprop előadás ellehetetlenítése. Gianina Cărbunariu, Andreea Vălean, Radu Apostol: Verespatak – fizikai és politikai vonalon, 2010
DEMETER KATA: Perspektívák és partitúrák. Silviu Purcărete Viktor, avagy a gyermekuralom, 2013
SZÉKELY GÁL BOGLÁRKA: Párhuzamos valóságok. Alina Nelega, Kincses Réka: Double Bind, 2014
IN FOCUS ROMEO CASTELLUCCI
16.00–17.30 Filmvetítés (Stúdió Színház) / Proiecție de film (Teatrul Studio)
Bros, rendezte / în regia lui Romeo Castellucci (67’)
18.00–19.00 Díszünnepség (Stúdió Színház) / Ceremonie festivă (Teatrul Studio)
A Laude Studium-díj átadása a magyar és a román nyelvű oktatási irány egy-egy doktoranduszának. A díjat átadja Bob Fülöp Erzsébet, a Doktori Iskola volt igazgatója és Csibi Attila Zoltán, az RMDSZ Maros megyei elnöke / Decernarea Premiului Laude Studium câte unui doctorand de la fiecare dintre cele două linii de studiu, maghiară și română. Premiile vor fi înmânate de Erzsébet Bob Fülöp, fosta directoare a Școlii Doctorale, și de Attila Zoltán Csibi, președintele organizației județene Mureș a UDMR
Fellép: Székely–Pethő–Iszlai Jazz Trió, az MME Zeneművészeti Tanszékének jelenlegi és végzős hallgatói / Moment muzical susținut de trioul de jazz Székely–Pethő–Iszlai
19.00 Koccintás / Toast
2026. NOVEMBER 7. SZOMBAT / SÂMBĂTĂ 7 NOIEMBRIE 2026
9.00–14.00 Magyar Nyelvű Színházi Doktori Műhelyek 5. Nemzetközi Konferenciája (Studium Hub; magyar nyelven) / Conferința internațională a atelierelor doctorale de studii teatrale în limba maghiară, ediția a V-a (Studium Hub; în limba maghiară)
9.00 A konferenciát megnyitja / Deschiderea conferinței: Béres András, a Doktori Iskola alapító igazgatója / directorul fondator al Școlii Doctorale
9.05 A Bécsy Tamás-díj átadása / Decernarea Premiului Bécsy Tamás lui Bezsán Noémi részére (a díjat átadja / premiul va fi înmânat de Jákfalvi Magdolna, Kékesi Kun Árpád)
9.10–10.30 Dramaturgia-formák / Forme dramaturgice. Szekcióvezető / Președinte de secție: Boros Csaba
MOLDOVÁN ORSOLYA (UAT): Egy színház felöltözik
OLAJOS GÁBOR (UAT): „Mozogva hangzó formák”. A barokk opera és a posztmodern táncművészet találkozása Trisha Brown 1998-as L'Orfeo-színrevitelében
SZABÓ RÉKA DOROTTYA (DTE): Adaptáció mint érdekérvényesítés. Az ember tragédiája két esete az államszocializmusban
RÁKÓCZI ESZTER (PTE): Nem egészen üres tér. A magyarországi börtönszínházak térdramaturgiája
DEÁK KATA (UAT): A dramaturg hiánya – egy színházi funkció eltűnése Romániában
BÜRGER NINA (PTE): A támogatott előadások dramaturgiája: Kazimir Károly 1957-es Optimista tragédia rendezése
10.30–10.45 Kávészünet / Pauză de cafea
10.45–12.05 Színház-formák Forme de teatru. Szekcióvezető / Președinte de secție: Ungvári Zrínyi Ildikó
VÉN EVELIN (UAT): Az Állami Bábszínház első kísérleti előadása: Bábuk és emberek I.
OLTEÁN MÁRK (UAT): AI mint operatív és kreatív aktor a színházban
LOVASSY-CSEH TAMÁS (BBTE): A „kis magyar világ” kolozsvári színháza az átmenet időszakában, 1940–1941.
KOVÁCS KINGA (BBTE): Szemelvények a Kolozsvári Állami Magyar Színház utóbbi 35 évéből az intézményi (emlékezet)politika tükrében - megközelítési lehetőségek és alternatív diskurzusok
KOVÁCS ABIGÉL (PTE): Korszakolható? Bocsárdi László életművének periodizációs lehetőségei
VÉGH ILDIKÓ (PTE): Retroaktív dramaturgia a hosszúimprovizációban
12.05–12.20 Kávészünet / Pauză de cafea
12.20–13.30 Közösség-formák / Forme de comunitate. Szekcióvezető / Președinte de secție: Jákfalvi Magdolna
GÁBRI NIKOLETT (ELTE): Alkotói felelősség és lakhatási válság. Kutatói dilemmák a részvételi színház vizsgálatában
KERTÉSZ ÁDÁM (ELTE): Közönséggyalázás, identitáspolitika és ellenreprezentáció. Tudás hatalom: Cigány magyar
CSELLE GABRIELLA (PTE): „Cigány” csere. Az ellopott vagy elcserélt gyermekek megjelenése a 19. századi magyar nyelvű drámában
MÉSZÁROS ÉDUA (PTE): Valóságformák 16 év színpadán (2010–2026)
BÁNFALVI ESZTER (UAT): Módszertani kérdések a színházi autofikció kutatásához
13.30–14.45 A vár titkai. Interaktív séta / Secretele cetății. Tur interactiv. Indulás: a Studium Hub elől / Punct de plecare: în fața Studium Hub
IN FOCUS ROMEO CASTELLUCCI
15.00–17.30 Urbuild and Eccentrics. On Romeo Castellucci’s Oeuvre in Theatre (Studium Hub; angol nyelven / în limba engleză)
15.00–15.30 A Doktori Iskola Studia Artis könyvsorozatában megjelent angol nyelvű tanulmánykötet bemutatója / Lansarea volumului de studii în limba engleză publicat în colecția Studia Artis a Școlii Doctorale (A kötet szerkesztői / Coordonatorii volumului: Árpád Kékesi Kun Árpád, Szilágyi Zsófia Emma)
15.30–17.30 A kötet szerzőinek prezentációi / Prezentări susținute de autorii volumului
CRISTINA MODREANU: Stage Poems Unfolding. Romeo Castellucci and the Art of Theatrical Installation
ZSÓFIA EMMA SZILÁGYI: Object and Emotion: the Problem of Correlation in Romeo Castellucci’s Productions
IOANA PETCU-PĂDUREAN: The Theatre on Frontier. The Dialogue between Arts in Spectacular Contemporary Forms
VERONIKA DARIDA: Recreating Tragedy. Reflections on Tragedia Endogonidia (2002–2004)
IMOLA NAGY: A Blink of an Eye. On Romeo Castellucci’s Orphée et Eurydice (2014)
MAGDOLNA JÁKFALVI: Sfumato. Romeo Castellucci: Go down, Moses, 2014
ÁRPÁD KÉKESI KUN: Opera and the Memory of Performance Art in Saint François d’Assise (2026)
17.30 Fogadás / Cină festivă. Recepție (Studium Hub)
19.00 CS.E.H.O.V. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának előadása (rendezte: Bodó Viktor) / Spectacol al Companiei „Tompa Miklós” a Teatrului Național Târgu Mureș, în regia lui Viktor Bodó
2026. NOVEMBER 8. VASÁRNAP / DUMINICĂ 8 NOIEMBRIE 2026
IN FOCUS ROMEO CASTELLUCCI
10.30–12.00 Worldmaking in Theatre
10.30–11.00 Árpád Kékesi Kun: Epiphany, Experience, Presence and Meaning in Romeo Castellucci’s Theatre (bevezető előadás; Stúdió Színház; angol nyelven / prelegere introductivă; Teatrul Studio; în limba engleză)
11.00–12.00 Meeting Romeo Castellucci (online; Stúdió Színház; angol nyelven / online; Teatrul Studio; în limba engleză)
Advertisement
Event venue
Köteles Sámuel, 6., 540057 Targu-Mures, Romania, Strada Samuel Koteles 6, 540057 Târgu Mureș, România, Tirgu Mures, Romania
Tickets
Discover more events by tag
Conferences in Tirgu MuresPerforming-arts in Tirgu MuresTheatre in Tirgu MuresArt in Tirgu MuresEntertainment in Tirgu MuresMusic in Tirgu MuresBusiness in Tirgu MuresMeetups in Tirgu Mures