Advertisement
Törékeny rendszerek, rezonáns testek // csoportos kiállításKiállító művészek / Exhibiting artists: Csapó Júlia, Forgách Anna, Mostafa Nóra Farida, Wilhelm Laura
Opening / Megnyitó: 2026. 09. 23. 18:00 - megnyitja Keszegh Ágnes
Megtekinthető / On view until: 2026. 10. 09.
Olyan világban élünk, ahol a környezetet érintő válság már nem jövőbeli kérdés, hanem a saját testünkön és mindennapi cselekvési lehetőségeinken átszűrődő közvetlen tapasztalat. Ma már tény: permanens, egymásba fonódó válságok korát éljük. A politikai és gazdasági rendszerek instabilitása, a technokrata elnyomás és a tőkealapú kizsákmányolás közvetlenül csapódik le a testünkben, miközben a lassan, de biztosan bekövetkező ökológiai összeomlás fenyeget. A kiállítás a fennálló hatalmi struktúrák környezetet érintő hatásaira reagál: a kiszáradást, az elidegenedést és a sérülékenységet nem távoli problémákként, hanem a testen keresztül megtapasztalható állapotokként vizsgálja. A kiállított művek a testre mint rezonáns közegre tekintenek – olyan entitásra, amely egyszerre szenvedi el a környezet pusztulását, megőrzi sebezhetőségét, és képes a gondoskodás, a kölcsönösség, valamint a hálózatosság elvei mentén kapcsolódni. Ebben a megközelítésben a természet kizsákmányolása és a társadalmi elnyomás közös hatalmi logikából fakad – erre rávilágítva a kiállítás az ökofeminista gondolkodás felől keresi a reziliencia és a kollektív cselekvés lehetőségeit, miközben túlmutat a nő-természet és férfi-kultúra kapcsolások dualitásán. A reziliencia pszichológiai értelemben a traumával szembeni aktív és kreatív válasz kidolgozásának képességét jelenti. Ezzel párhuzamosan az ökológiai gondolkodás arra mutat rá, hogy az ember nem független az ökoszisztémától. A reziliencia itt relációs jellegű: egy közösség csak akkor lehet ellenálló, ha a környezete, a helyi ökoszisztéma is egészséges, diverz. A kiállítás négy művészeti pozíción keresztül a rendszerszintű ellenállóképességre reflektál: a vízhiány, a kiszáradó tájak és a sérülékenység mindennapi tapasztalatán keresztül mutat rá a kollektív cselekvés, a gondoskodás, a lokális tudás lehetőségeire.
A kiállító alkotók eltérő nézőpontokból, konkrét esettanulmányokon és elméleti kereteken keresztül tárják fel a téma egy-egy aspektusát. Forgách Anna az együttműködésen alapuló kutatás módszerével a spanyolországi Órgivában letelepedett nők és családjaik önazonos, természettel összhangban lévő életmódját és mindennapjait vizsgálja. Csapó Júlia festményeiben és installációiban az emberi test elnagyolt arányú, nemtelen és kortalan entitásként jelenik meg, melyben a külvilág és az "én" folyamatosan áthatja egymást. Wilhelm Laura fotósorozata a Tisza–Maros torkolatánál élő közösségek vizsgálatán keresztül értelmezi a folyóval való együttélés viszonyrendszerét, a helyi sorsokat univerzális ökológiai kérdéssé emelve. Mostafa Nóra Farida interaktív térinstallációja a mélyökológia felől vizsgálja az ember és környezete közötti kölcsönös függőséget. A fenti térből a sötét pincébe húzódó, micéliumhálózatot idéző struktúrában a látás helyett a hallás, az érintés és a testi jelenlét válik a tájékozódás eszközévé.
A Törékeny rendszerek, rezonáns testek című kiállítás olyan művészeti pozíciókat mutat be, amelyekben a gondoskodás folyamata nemcsak a környezetre és az emberre, hanem tágabb perspektívából nézve minden élő sejtre kiterjed.
Kurátorok / Curators: Hajdu Léna, Martincsák Kata
Kísérő események:
09.25 Tárlatvezetés a művészekkel és szomatikus mozgásworkshop 18:00-tól
09.30 Tárlatvezetés a művészekkel 18:00-tól
10.01. Beszélgetés Balázs Zsolt fotográfussal 18:00-tól
10.09 Finisszázs és zene, Réti Virág (live) 18:00-tól
Grafikus: Rathmann Júlia Emma
Szponzorok: Anthropolis Egyesület, Orma Pékség Budapest, LABORWINERY
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENG: Fragile Systems, Resonant Bodies
We live in a world where the environmental crisis is no longer a future concern, but a direct experience that passes through our bodies and shapes our everyday possibilities for action. It is now a fact: we live in an era of permanent, intertwined crises. The instability of political and economic systems, technocratic oppression, and capital-driven exploitation directly impact our bodies, while the slow but certain threat of ecological collapse looms overhead. The exhibition responds to the environmental impacts of existing power structures: it examines desiccation, alienation, and vulnerability not as distant problems, but as conditions experienced through the body.
The works on display view the body as a resonant medium—an entity that simultaneously suffers the destruction of the environment, retains its vulnerability, and is capable of connecting through the principles of care, reciprocity, and interconnectedness. In this approach, the exploitation of nature and social oppression stem from a shared logic of power. Highlighting this link, the exhibition explores possibilities for resilience and collective action through an ecofeminist lens, while moving beyond the dualities of “woman–nature” and “man–culture” pairings.
In a psychological sense, resilience refers to the ability to develop an active and creative response to trauma. At the same time, ecological thinking demonstrates that humans are not independent of the ecosystem. Resilience here is relational: a community can only be resilient if its surrounding environment—the local ecosystem—is also healthy and diverse. Through four artistic perspectives, the exhibition reflects on systemic resilience: through the daily experiences of water scarcity, drying landscapes, and vulnerability, it points to the potential of collective action, care, and local knowledge.
The exhibiting artists explore various aspects of this theme through specific case studies and theoretical frameworks. Using a collaborative research methodology, Anna Forgách examines the self-defined, nature-harmonious lifestyles and daily routines of women and their families living in Órgiva, Spain. In Júlia Csapó’s paintings and installations, the human body appears as a roughly proportioned, genderless, and ageless entity in which the outside world and the "self" constantly interpenetrate. Through her photographic series examining communities at the confluence of the Tisza and Maros rivers, Laura Wilhelm interprets the network of relationships involved in coexisting with the river, elevating local fates into a universal ecological question. Nóra Farida Mostafa’s interactive spatial installation explores the mutual dependence between humans and their environment, as well as the possibilities for cooperation. In the dark basement space, by suspending the primacy of sight, hearing, touch, and physical presence become the primary means of connection.
The exhibition Fragile Systems, Resonant Bodies presents artistic positions in which the process of care extends not only to the environment and to humans, but—from a broader perspective—to every living cell.
Advertisement
Event venue
Rottenbiller u. 35., Budapest, Hungary, 1077
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Exhibitions in BudapestArt in BudapestFine-arts in BudapestPainting in BudapestEnvironmentalism in BudapestMusic in BudapestEntertainment in Budapest