About this Event
À propos
Massacre est un huis clos qui se déroule dans un hôtel isolé. S’y rencontrent deux femmes à un moment charnière de leur vie. Tel un rituel, dans une atmosphère d’inquiétante étrangeté, elles se retrouvent chaque soir dans le salon. Les mots apparemment ordinaires laissent progressivement entrevoir le trouble qui les habite, jusqu’à l’arrivée impromptue d’un homme qui fait voler en éclats leur équilibre précaire. On glisse subrepticement dans un thriller où rien n’est ce qu’il paraît être. Présentation de la pièce par les éditions Les Solitaires Intempestifs lors de sa parution le 9 janvier 2020.
Massacre - Compagnie La Traverse
Tout Public, à partir de 14 ans
Texte Lluïsa Cunillé
Traduit du catalan par Laurent Gallardo (publié aux éditions Les Solitaires Intempestifs)
Mise en scène Hervé Petit
Avec Véronique Bisciglia, Charlotte Pradeilles, Nikola Krminac
Scénographie, costumes Caroline Mexme
Création sonore et peintures à l'encre sur papier Viviane Redeuilh
Création lumière, régie Tanguy Gauchet
Diffusion/communication Chadia Seghir et Amaïa Fagoaga
Soutiens de l’INAEM (Ministère de la Culture d’Espagne), de l’Ambassade d’Espagne, de la Spedidam et du Centre d’études catalanes Sorbonne Université
Lluïsa Cunillé, l’autrice.
Née à Badalona en 1961, elle est une dramaturge catalane qui écrit en catalan et en espagnol. En 2010, elle est devenue la première femme à recevoir le prix national de littérature dramatique par le ministère espagnol de la Culture. Lluïsa Cunillé est auteure, dramaturge et metteure en scène. Sa trajectoire loin des modes et des impératifs commerciaux lui a valu une réputation d’auteure culte de la scène théâtrale catalane. Dans le panorama du nouveau théâtre catalan, son œuvre (plus de vingt pièces) occupe une place de choix. Elle nous entraîne dans une temporalité trouble où les époques semblent se chevaucher et où l’avenir a peut-être déjà eu lieu. Ses personnages se définissent autour d’une vie intérieure très riche, aux sensibilités multiples. Elle a pour habitude de relater la rencontre fortuite de deux personnages dans un lieu étrange et mystérieux. Elle met en scène la trivialité, le quotidien le plus routinier, la conscience de la solitude chez les gens et les difficultés qui surviennent dans la communication. Ses projets sont à cheval entre le réalisme et l’absurde, avec une certaine dose de poésie et d’humour.
Event venue & nearby stays
Instituto Cervantes, 7 Rue Quentin Bauchart, Paris, France
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.