Advertisement
Please join us for Winter Hill’s third annual International Potluck to celebrate and connect with our community.Bring a dish that represents your country, your culture, or just YOUR favorite food! We will also have a FREE RAFFLE for gift cards and gift baskets!
When: Wednesday, October 28, 5:30–7:30 p.m.
Where: East Somerville Community School cafeteria. Please use the entrance on Cross Street.
*** Please include a list of ingredients of your dish (including if it contains meat or major allergens) ***
---
Te invitamos a la tercera edición anual de nuestra comida compartida internacional («International Potluck») en Winter Hill, un evento para celebrar y conectar con nuestra comunidad.
Trae un plato que represente a tu país, tu cultura o, simplemente, ¡tu comida favorita! ¡También tendremos un SORTEO GRATUITO de tarjetas de regalo y cestas de obsequios!
¿Cuándo?: Miércoles 28 de octubre, de 5:30 a 7:30 p. m.
¿Dónde?: En la cafetería de la escuela East Somerville Community School. Por favor, utiliza la entrada por la calle Cross Street.
*** Por favor, incluye una lista de los ingredientes de tu plato (indicando si contiene carne o alérgenos comunes) ***
---
Venha participar do terceiro *Potluck* (confraternização com pratos compartilhados) Internacional anual de Winter Hill,
uma oportunidade para celebrar e se conectar com a nossa comunidade.
Traga um prato que represente o seu país, a sua cultura ou, simplesmente, a sua comida favorita! Também teremos um SORTEIO GRATUITO de vales-presente e cestas de presentes!
Quando: quarta-feira, 28 de outubro, das 17h30 às 19h30.
Onde: refeitório da East Somerville Community School. Por favor, utilize a entrada pela Cross Street.
*** Por favor, inclua uma lista dos ingredientes do seu prato (indicando, inclusive, se ele contém carne ou os principais alérgenos) ***
---
Tanpri vin jwenn nou pou twazyèm Potluck Entènasyonal anyèl Winter Hill la
pou selebre epi konekte ak kominote nou an.
Pote yon plat ki reprezante peyi w, kilti w, oswa jis manje PI RENMEN W! Nou pral genyen tou yon TOMBOLA GRATIS pou kat kado ak panyen kado!
Kilè: Mèkredi 28 Oktòb, 5:30–7:30 p.m.
Ki kote: Kafeterya Lekòl Kominotè East Somerville. Tanpri itilize antre ki sou Cross Street la.
*** Tanpri mete yon lis engredyan ki nan plat ou a (ki gen ladan si li gen vyann oswa alèrjèn prensipal yo) ***
---
ندعوكم للانضمام إلينا في فعالية "الطعام المشترك" (Potluck) الدولية السنوية الثالثة في "وينتر هيل" (Winter Hill)، وذلك للاحتفال وتعزيز الروابط داخل مجتمعنا.
نرجو منكم إحضار طبق يمثل بلدكم، أو ثقافتكم، أو ببساطة طبقكم المفضل! كما سنقيم سحباً مجانياً على بطاقات هدايا وسلال هدايا متنوعة!
الموعد: الأربعاء، 28 أكتوبر، من الساعة 5:30 وحتى 7:30 مساءً.
المكان: كافتيريا مدرسة "إيست سومرفيل" المجتمعية (East Somerville Community School). يرجى استخدام المدخل الواقع في شارع "كروس" (Cross Street).
*** يرجى إرفاق قائمة بمكونات الطبق الذي ستحضرونه (مع توضيح ما إذا كان يحتوي على لحوم أو أي من مسببات الحساسية الشائعة) ***
---
歡迎參加溫特希爾第三屆國際美食聚餐會!
讓我們一起慶祝,增進社區交流。
請帶上代表您國家、文化或您最喜歡的菜餚!我們還將舉辦免費抽獎活動,獎品包括禮品卡和禮品籃!
時間:10月28日,星期三,下午5:30至7:30
地點:東薩默維爾社區學校餐廳。請從十字街入口進入。
***請務必附上您菜餚的食材清單(包括是否含有肉類或主要過敏原)***
Advertisement
Event venue
East Somerville Community School (Official), 115 Pearl St, Somerville, MA 02145-3250, United States
Tickets