Advertisement
The Tree in MeDIATOPOS ART CENTRE
Diatopos Art Centre presents the new solo exhibition by Elena Kouma titled "The Tree in Me", curated by Daphne Nikita. Opening Wednesday 18 November 2026 at 7 pm. The exhibition will last until December 16, 2026.
As Daphne Nikita writes in the catalogue accompanying the exhibition: “Elena Kouma is a visual artist who lives and works between Nicosia and Norway. Her artistic practice focuses on the relationship between human beings, memory and place, exploring concepts such as identity, origin, a sense of place, loss and renewal. Through painting, drawing, embroidery on linen fabric and installation, she combines different materials and techniques, creating works that preserve traces of personal experiences and collective memories.
In the exhibition "The Tree in Me" at Diatopos Art Centre, the tree becomes the central focus of her artistic exploration and a symbol of human existence. As a living organism bearing the imprints of time, growth and change, it functions as a metaphor both for the roots that connect us to our origins and for our capacity to adapt, move and redefine our identities.
The artist’s personal experience as a Cypriot living between Cyprus and Norway provides an important point of reference in her work. The two places, with their distinct landscapes, light and cultural references, coexist as spaces of memory and experience, shaping an intermediate space between what we leave behind and what we choose to create anew.
Through the materiality of linen, the slow, handcrafted process of embroidery, drawing and the interplay of different surfaces and materials, Kouma explores what continues to accompany us, even when it remains unseen. Her work connects personal memory with a broader human experience, while also turning our attention towards nature and our responsibility towards it. At once resilient and vulnerable, the tree becomes a symbol of endurance and regeneration, inviting viewers to reflect on their own roots, journeys and the multiple meanings of rootedness and connection to place.”
Cypriot visual artist Elena Kouma, born in Limassol, lives and works between Nicosia, Cyprus, and Vikersund, Norway. Her artistic practice explores the relationship between intellect and matter, nature and human experience, through a distinctive visual language that bridges abstraction and figurative expression. She presented Dialogue in Two Levels at Diatopos Art Centre, Nicosia, in 2022. Her solo exhibitions include Dialogue: Elena Kouma Meets Erling Saatvedt at Modum Kunstforening, Norway (2025), Dialogue Between Intellect and Matter at Modum Kunstforening (2020), Liquid Souls at Argo Gallery, Nicosia (2015), and the Heliogony series at Argo Gallery, Nicosia, and Silks Gallery, Limassol (2009–2010). Her exhibition history includes participation in significant international art events and group exhibitions. Her upcoming exhibitions include Novemberutstillingen 2026, which will take place in November 2026 at Drammen Museum in Norway.
Her previous participations include the Larnaca Biennale (2025), the group exhibition FemiNest at Diatopos Art Centre in Nicosia, Cyprus (2023), curated by Daphne Nikita, London Art Biennale (2021), Kunst Rett Vest at the Henie Onstad Museum of Contemporary Art in Norway (2019), and the exhibition Panspermia at Pantheon Gallery in Nicosia, Cyprus (2004). www.elenakouma.com" (https://reference-url-citation.invalid/0)
Opening hours: Wednesday-Friday 16:30-19:00 Saturday 11:00-13:00
After -hours by appointment.
Diatopos Art Centre, 11 DZ, Crete Street, Nicosia 1061
Email [email protected] Website www.diatopos.com Instagram @diatopos_artcentre
Το Diatopos Art Centre παρουσιάζει τη νέα ατομική έκθεση της Έλενας Κούμα με τίτλο The Tree in Me, σε επιμέλεια της Δάφνης Νικήτα. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν την Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2026, στις 19:00. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 16 Δεκεμβρίου 2026.
Όπως γράφει η Δάφνη Νικήτα στον κατάλογο που συνοδεύει την έκθεση: “Η Έλενα Κούμα είναι εικαστικός που ζει και εργάζεται μεταξύ Λευκωσίας και Νορβηγίας. Η καλλιτεχνική της πρακτική επικεντρώνεται στη σχέση ανάμεσα στον άνθρωπο, τη μνήμη και τον τόπο, διερευνώντας έννοιες όπως η ταυτότητα, η καταγωγή, η πολιτισμική ταυτότητα, η απώλεια και η ανανέωση. Μέσα από τη ζωγραφική, το σχέδιο, το κέντημα σε λινό ύφασμα και την εγκατάσταση, συνδυάζει διαφορετικά υλικά και τεχνικές, δημιουργώντας έργα που συγκρατούν ίχνη προσωπικών βιωμάτων και συλλογικών μνημών.
Στην έκθεση The Tree in Me στο Diatopos Art Centre, το δέντρο αποτελεί τον κεντρικό άξονα της εικαστικής της αναζήτησης και μετατρέπεται σε σύμβολο της ανθρώπινης ύπαρξης. Ως ζωντανός οργανισμός που φέρει τις εγγραφές του χρόνου, της ανάπτυξης και της αλλαγής, γίνεται μια μεταφορά για τις ρίζες που μας συνδέουν με την καταγωγή μας, αλλά και για την ικανότητά μας να προσαρμοζόμαστε, να μετακινούμαστε και να επαναπροσδιορίζουμε την ταυτότητά μας.
Η προσωπική εμπειρία της εικαστικού ως Κύπριας που ζει μεταξύ Κύπρου και Νορβηγίας διαμορφώνει ένα σημαντικό πεδίο αναφοράς στο έργο της. Οι δύο τόποι, με τα διαφορετικά τοπία, το φως και τις πολιτισμικές τους αναφορές, συνυπάρχουν ως χώροι μνήμης και εμπειρίας, δημιουργώντας ένα ενδιάμεσο πεδίο ανάμεσα σε ό,τι αφήνουμε πίσω και σε ό,τι επιλέγουμε να δημιουργήσουμε εκ νέου.
Μέσα από την υλικότητα του λινού, την αργή και χειροποίητη διαδικασία του κεντήματος, το σχέδιο και τη συνύπαρξη διαφορετικών επιφανειών και υλικών, η Κούμα εξερευνά όσα παραμένουν μέσα μας, ακόμη κι όταν δεν είναι ορατά. Το έργο της συνδέει την προσωπική μνήμη με μια ευρύτερη ανθρώπινη εμπειρία, ενώ παράλληλα στρέφει το βλέμμα προς τη φύση και την ευθύνη μας απέναντί της. Το δέντρο, ταυτόχρονα σταθερό και ευάλωτο, γίνεται σύμβολο ανθεκτικότητας και αναγέννησης, προσκαλώντας τον θεατή να αναλογιστεί τις δικές του ρίζες, τις διαδρομές του και τις πολλαπλές σημασίες της εντοπιότητας.”
Η εικαστικός Έλενα Κούμα, γεννημένη στη Λεμεσό, ζει και εργάζεται μεταξύ Λευκωσίας και Vikersund της Νορβηγίας. Η καλλιτεχνική της πρακτική διερευνά τη σχέση ανάμεσα στη νόηση και την ύλη, τη φύση και την ανθρώπινη εμπειρία, μέσα από μια ιδιαίτερη εικαστική γλώσσα που γεφυρώνει την αφαίρεση με την παραστατικότητα.
Το 2022 παρουσίασε την έκθεση Διάλογος σε Δύο Επίπεδα στο Diatopos Art Centre στη Λευκωσία. Στις ατομικές εκθέσεις της περιλαμβάνονται οι Διάλογος: Η Έλενα Κούμα συναντά τον Έρλινγκ Σάατβεντ (Dialogue: Elena Kouma Meets Erling Saatvedt) στο Modum Kunstforening της Νορβηγίας (2025), Διάλογος μεταξύ Νόησης και Ύλης (Dialogue Between Intellect and Matter) στο Modum Kunstforening (2020), Υγρές Ψυχές (Liquid Souls) στην γκαλερί Άργο στη Λευκωσία (2015), καθώς και η σειρά έργων Ηλιογονία (Heliogony), η οποία παρουσιάστηκε στην γκαλερί Άργο στη Λευκωσία και στην γκαλερί Silks στη Λεμεσό (2009–2010).
Στο εκθεσιακό της έργο περιλαμβάνονται συμμετοχές σε σημαντικές διοργανώσεις και ομαδικές εκθέσεις, όπως η Larnaca Biennale (2025), η ομαδική έκθεση FemiNest στο Diatopos Art Centre στη Λευκωσία (2023), σε επιμέλεια της Δάφνης Νικήτα, η London Art Biennale (2021), η Kunst Rett Vest στο Henie Onstad Museum of Contemporary Art της Νορβηγίας (2019), καθώς και η έκθεση Panspermia στην γκαλερί Pantheon στη Λευκωσία (2004).
Στις προσεχείς εκθεσιακές της συμμετοχές περιλαμβάνεται η Novemberutstillingen 2026, η οποία θα πραγματοποιηθεί τον Νοέμβριο του 2026 στο Drammen Museum της Νορβηγίας.
Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 16 Δεκεμβρίου 2026 θα είναι ανοιχτή τις ακόλουθες ώρες: Τετάρτη-Παρασκευή 16:30-19:00 Σάββατο 11:00-13:00 Εκτός ωραρίου με ραντεβού.
Το Diatopos Art Centre βρίσκεται στην οδό Κρήτης 11Δ-Ζ, 1061 Λευκωσία, τηλ: 22.766117
email: [email protected] website: www.diatopos.com Instagram: @diatopos_artcentre
Advertisement
Event venue
Centre of Contemporary Art Diatopos, 11 Crete,Nicosia, Cyprus
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.