Advertisement
📺😂 Folytatjuk a spanyol televíziós humor felfedezését!Hogyan változtak a spanyol vígjátéksorozatok az elmúlt évtizedekben? Mely karakterek, helyzetek és beszédstílusok váltak a közös kulturális tudat részévé? És mi teszi lehetővé, hogy egyes sorozatok Spanyolországon kívül is megszólítsák a nézőket?
A spanyol televíziós humorról szóló műhely második alkalmán a budapesti Cervantes Intézet Leire Albinarrate vezetésével folytatja ezt a felfedező utazást. A spanyol televíziós fikció különböző példáin keresztül tovább ismerkedünk a humor jellegzetességeivel, a meghatározó karakterekkel és a társadalom ábrázolásának különböző módjaival.
Újabb lehetőség arra, hogy közelebbről megismerjük a spanyol vígjátékok fejlődését, és felfedezzünk néhányat az elmúlt évtizedek meghatározó alkotásai közül. 📺✨
Várunk szeretettel!
📅 Október 21., szerda, 18:00
📍 Budapesti Cervantes Intézet
🎟️ A belépés ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött: https://www.eventbrite.es/e/reir-en-espanol-sesion-ii-tickets-2002622762592
💬 Az esemény spanyol nyelven zajlik magyar szinkrontolmácsolással
--
📺😂 ¡Seguimos explorando el humor televisivo español!
¿De qué manera han evolucionado las comedias españolas en las últimas décadas? ¿Qué personajes, situaciones y formas de hablar se han convertido en parte del imaginario colectivo? ¿Y qué elementos hacen que algunas series conecten también con espectadores de otros países?
En la segunda sesión del taller sobre el humor televisivo español, el Instituto Cervantes de Budapest invita a continuar este recorrido de la mano de Leire Albinarrate. A través de diferentes ejemplos de la ficción televisiva española, seguiremos descubriendo las claves del humor, sus personajes y sus distintas formas de representar la sociedad.
Una nueva oportunidad para conocer mejor la evolución de la comedia española y descubrir algunas de las producciones que han marcado su historia reciente. 📺✨
¡Te esperamos!
📅 Miércoles 21 de octubre a las 18:00
📍 Instituto Cervantes de Budapest
🎟️ Entrada gratuita con registro previo obligatorio a ambos eventos: https://www.eventbrite.es/e/reir-en-espanol-sesion-ii-tickets-2002622762592
💬 En español con traducción simultánea al húngaro
Advertisement
Event venue
Vörösmarty utca 32, Budapest, Hungary, 1064
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.