Мюнхенско хорце те кани,с песни-танци най-омайни.
Да потрониме хорцата,
да напълниме душата.
С грейнали усмивки, с настроение чак до небето –
танцувай и се смей и се забавлявай с нас! 💃🕺
❤️ Защо да избереш народните танци при нас?
1. За твоето физическо здраве 🏃♀️
Издръжливост и координация – подобряваш баланс, гъвкавост и двигателна култура.
Цялостна тренировка – танците натоварват цялото тяло по забавен и ефективен начин.
Добра стойка и тонус – укрепваш мускулите и поддържаш тялото във форма.
2. За твоето емоционално здраве 😊
По-малко стрес – танците освобождават ендорфини и повдигат настроението.
Забавление и удоволствие – прекрасен начин да разпуснеш след натоварен ден.
Повече самочувствие – новите стъпки и хореографии те карат да се чувстваш уверен.
3. За нови приятелства и социални контакти 🤝
Сплотена общност – част от група с общи интереси.
Работа в екип – танцуваме заедно, синхронно и с настроение.
Незабравими моменти – създаваме спомени за цял живот.
4. За връзката с българските традиции 🇧🇬
Жива култура – опознаваш и съхраняваш богатството на нашите традиции.
Гордост от корените – предаваш наследството на следващите поколения.
5. Защото е универсално 🎊
Танцуваш на сватби, фестивали, празници и хоротеки.
Подходящо за всички възрасти – от начинаещи до напреднали. От деца до баба и дядо.
НОВО репетицията в неделя от 14:30 е подходяща за деца и абсолютно начинаещи.
В Мюнхенско хорце децата винаги са били добре дошли и те от години посещават нашите репетиции 😉 👫👫👫
🌟 Защо Мюнхенско хорце е най-добрият избор?
🟢 Всеки месец учим ново хорце
🟢 Всеки месец организираме хоротека
🟢 Ходим заедно на походи и събития
🟢 Танцуваме в ритъма на сърцето
📍 Къде и кога танцуваме
🏢 Schleißheimer Str. 336a, 80807 München 4 етаж → всяка сряда от 19:00
🏢 Anglerstraße 6, 80339 München-Schwanthalerhöhe етаж 4→ всяка неделя от 14:30
💸 Колко струва
✅ Първите 2 репетиции – напълно безплатни!
🎁 Стартер пакет:
Плащаш 2 месеца, танцуваш 3 месеца! 🥳
👟 Какво ти трябва
Чисти и удобни обувки с твърда подметка
Спортно и удобно облекло
Добро настроение и желание за танци! 🪗
💃🕺 Мюнхенско хорце – танцът, който свързва!
Ела, опитай и ще останеш с нас! ❤️
#народнитанци #българскифолклор #традиции #хоро #българия #българскитанци #bulgarianfolklore #munchenskohorcewantsyou #munchenskohorce
Ако се притеснявате, че няма да се справите прочетете отново мотото на страничката ни:
Очите се плашат - краката не 😉
с желание всичко се постига 🙂
Ето превод на текста на немски и английски език, съобразен с рекламния и позитивен тон на оригинала.
🇩🇪
Münchensko Chorce lädt dich ein
mit Liedern und Tänzen, so wunderbar fein.
Lass uns das Tanzbein schwingen,
und Freude in die Seele bringen.
Mit strahlendem Lächeln und bester Laune bis zum Himmel –
tanze, lache und hab Spaß mit uns! 💃🕺
❤️ Warum solltest du Volkstanz bei uns wählen?
1. Für deine körperliche Gesundheit 🏃♀️
• Ausdauer und Koordination: Du verbesserst dein Gleichgewicht, deine Flexibilität und deine Bewegungskultur.
• Ganzkörpertraining: Die Tänze fordern den gesamten Körper auf spielerische und effektive Weise.
• Gute Haltung und Tonus: Du stärkst deine Muskeln und hältst deinen Körper fit.
2. Für deine emotionale Gesundheit 😊
• Weniger Stress: Tanzen setzt Endorphine frei und hebt die Stimmung.
• Spaß und Vergnügen: Der perfekte Weg, um nach einem anstrengenden Tag abzuschalten.
• Mehr Selbstvertrauen: Neue Schritte und Choreografien geben dir ein selbstbewusstes Gefühl.
3. Für neue Freundschaften und soziale Kontakte 🤝
• Starke Gemeinschaft: Werde Teil einer Gruppe mit denselben Interessen.
• Teamwork: Wir tanzen gemeinsam, synchron und voller Energie.
• Unvergessliche Momente: Wir schaffen Erinnerungen fürs Leben.
4. Für die Verbindung zu bulgarischen Traditionen 🇧🇬
• Lebendige Kultur: Du lernst den Reichtum unserer Traditionen kennen und bewahrst ihn.
• Stolz auf die Wurzeln: Gib das Kulturerbe an die nächsten Generationen weiter.
5. Weil es universell ist 🎊
• Du tanzt auf Hochzeiten, Festivals, Feiern und Horoteka-Partys.
• Für jedes Alter geeignet – von Anfängern bis Fortgeschrittenen, von Kindern bis zu den Großeltern.
• NEU: Die Probe am Sonntag um 14:30 Uhr ist ideal für Kinder und absolute Anfänger. Bei „Münchensko Chorce“ waren Kinder schon immer herzlich willkommen und nehmen seit Jahren an unseren Proben teil. 😉 👫👫👫
🌟 Warum ist Münchensko Chorce die beste Wahl?
🟢 Jeden Monat lernen wir einen neuen Reigen (Horo).
🟢 Jeden Monat organisieren wir eine Horoteka (Tanzparty).
🟢 Wir machen gemeinsam Ausflüge und besuchen Events.
🟢 Wir tanzen im Rhythmus des Herzens.
📍 Wo und wann wir tanzen
🏢 Schleißheimer Str. 336a, 80807 München (4. Stock) → Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr
🏢 Anglerstraße 6, 80339 München-Schwanthalerhöhe (4. Stock) → Jeden Sonntag ab 14:30 Uhr
💸 Was es kostet
✅ Die ersten 2 Proben – absolut kostenlos!
🎁 Starter-Paket: Bezahle für 2 Monate, tanze für 3 Monate! 🥳
👟 Was du brauchst
• Saubere und bequeme Schuhe mit fester Sohle.
• Sportliche und bequeme Kleidung.
• Gute Laune und Lust am Tanzen! 🪗
💃🕺 Münchensko Chorce – der Tanz, der verbindet!
Komm vorbei, probier es aus und bleib bei uns! ❤️
#volkstanz #bulgarischefolklore #traditionen #horo #bulgarien #bulgarischetaenze #bulgarianfolklore #munchenskohorcewantsyou #munchenskohorce
Falls du dir Sorgen machst, dass du es nicht schaffst, lies noch einmal das Motto unserer Seite:
Die Augen haben Angst, aber die Füße nicht! 😉
Mit gutem Willen ist alles machbar! 🙂
🏴🇺🇸
Münchensko Chorce invites you
with songs and dances, enchanting and true.
Let’s stamp our feet and dance the night away,
and bring pure joy to our hearts today.
With bright smiles and spirits reaching for the sky –
dance, laugh, and have fun with us! 💃🕺
❤️ Why choose Bulgarian folk dances with us?
1. For your physical health 🏃♀️
• Endurance and coordination: Improve your balance, flexibility, and movement culture.
• Full-body workout: Dancing engages your whole body in a fun and effective way.
• Good posture and tone: Strengthen your muscles and keep your body in shape.
2. For your emotional health 😊
• Less stress: Dancing releases endorphins and boosts your mood.
• Fun and pleasure: A wonderful way to unwind after a busy day.
• More confidence: Mastered steps and choreographies will make you feel confident.
3. For new friendships and social networking 🤝
• Close-knit community: Become part of a group sharing the same interests.
• Teamwork: We dance together, in sync and with high energy.
• Unforgettable moments: We create memories for a lifetime.
4. For the connection to Bulgarian traditions 🇧🇬
• Living culture: Explore and preserve the richness of our traditions.
• Pride in your roots: Pass this heritage down to the next generations.
5. Because it is universal 🎊
• You can dance at weddings, festivals, celebrations, and horotekas (dance parties).
• Suitable for all ages – from beginners to advanced, from children to grandparents.
• NEW: The Sunday rehearsal at 14:30 is perfect for children and absolute beginners. At "Münchensko Chorce", children have always been more than welcome and have been attending our rehearsals for years! 😉 👫👫👫
🌟 Why is Münchensko Chorce the best choice?
🟢 Every month we learn a new dance (horo).
🟢 Every month we organize a horoteka (dance party).
🟢 We go on hikes and attend events together.
🟢 We dance to the rhythm of the heart.
📍 Where and when we dance
🏢 Schleißheimer Str. 336a, 80807 München (4th floor) → Every Wednesday at 19:00
🏢 Anglerstraße 6, 80339 München-Schwanthalerhöhe (4th floor) → Every Sunday at 14:30
💸 How much it costs
✅ First 2 rehearsals – completely free!
🎁 Starter pack: Pay for 2 months, dance for 3 months! 🥳
👟 What you need
• Clean and comfortable shoes with a hard sole.
• Sporty and comfortable clothing.
• Good mood and a desire to dance! 🪗
💃🕺 Münchensko Chorce – the dance that connects!
Come, try it, and you'll stay with us! ❤️
#folkdance #bulgarianfolklore #traditions #horo #bulgaria #bulgariandances #bulgarianfolklore #munchenskohorcewantsyou #munchenskohorce
If you are worried that you won't make it, read our page's motto once again:
The eyes are scared, but the feet are not! 😉
With desire, everything is achievable! 🙂
Event venue
Schleißheimer Str. 336 4OG, 80807 München , Schleißheimer Straße 336, 80809 München, Deutschland, Munich, Germany
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.