Advertisement
*𝑐𝑜𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡̦𝑖𝑒 𝑎 𝑇𝑒𝑎𝑡𝑟𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑅𝑒𝑔𝑖𝑛𝑎 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑠̦𝑖 𝑇𝑒𝑎𝑡𝑟𝑢𝑙 𝑆𝑧𝑖𝑔𝑙𝑖𝑔𝑒𝑡𝑖 𝑆𝑧𝑖́𝑛ℎ𝑎́𝑧𝐌𝐎𝐊𝐀 | 𝐀 𝐇𝐀𝐙𝐀 𝐒𝐎́𝐋𝐘𝐌𝐀𝐈
de 𝐒𝐦𝐚𝐫𝐚𝐧𝐝𝐚 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐮
traducere | forditó: 𝐂𝐳𝐯𝐢𝐤𝐤𝐞𝐫 𝐊𝐚𝐭𝐚𝐥𝐢𝐧
🇷🇴 Unele povești sunt prea improbabile ca să fie ficțiune. În Mai 1971, Adalbert Moka a deturnat un avion Tarom cu tot cu pasageri, copilot și telegrafist și a fugit din România comunistă. MOKA recompune povestea vieții sale prin cincisprezece tablouri memorabile, fiecare surprins în clipa exactă în care totul se schimbă. Tandre, tulburătoare, absurd de amuzante și surprinzător de intime, aceste imagini îi invită pe spectatori să pătrundă într-o poveste adevărată, în care fiecare cadru deschide o nouă întrebare, iar libertatea se dovedește mult mai greu de atins decât evadarea.
***
🇭🇺 Vannak történetek, amelyek túlságosan valószínűtlenek ahhoz, hogy kitaláltak legyenek. 1971. májusában Moka Adalbert eltérített egy TAROM-repülőgépet, utasaival, a másodpilótával és a távírásszal együtt, majd megszökött a kommunista Romániából. A Haza Sólymai tizenöt emlékezetes jelenetben idézi meg Moka életének történetét, mindegyik pontosan azt a pillanatot ragadja meg, amikor minden megváltozik. A gyengéd, felkavaró, abszurd módon humoros és meglepően bensőséges jelenetek egy igaz történetbe kalauzolják a nézőt, amelyben minden egyes jelenet újabb kérdést vet fel, és melyből kiderül: a menekülés nem egyenlő a szabadsággal.
--------------------------------
cu | szereplők: 𝐁𝐚𝐫𝐚𝐛𝐚́𝐬 𝐇𝐮𝐧𝐨𝐫, 𝐂𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐁𝐮𝐧𝐞𝐚, 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐞 𝐃𝐨𝐦𝐞𝐭𝐢, 𝐇𝐮𝐧𝐲𝐚𝐝𝐢 𝐈𝐬𝐭𝐯𝐚́𝐧, 𝐊𝐨𝐜𝐬𝐢𝐬 𝐀𝐧𝐧𝐚, 𝐒𝐜𝐮𝐫𝐭𝐮 𝐃𝐚́𝐯𝐢𝐝, 𝐀𝐥𝐢𝐧 𝐒𝐭𝐚𝐧𝐜𝐢𝐮, 𝐃𝐞𝐧𝐢𝐬𝐚-𝐈𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐕𝐥𝐚𝐝
regie | rendező: 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐚̆𝐮𝐧
scenografie | látványtervező: 𝐋𝐮𝐢𝐳𝐚 𝐈𝐨𝐬𝐢𝐟
costume | jelmeztervező: 𝐄𝐮𝐠𝐞𝐧 𝐋𝐚𝐳𝐞𝐚
sound | zeneszerző: 𝐒𝐢𝐥𝐥𝐲𝐜𝐨𝐧𝐝𝐮𝐜𝐭𝐨𝐫
mișcarea | színpadi mozgás: 𝐁𝐚𝐫𝐤𝐨́𝐜𝐳𝐢 𝐑𝐞́𝐤𝐚
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 𝟏𝟖 𝐚𝐧𝐢!
Az előadás 𝟏𝟖 𝐞́𝐯 alattiak számára nem ajánlott!
--------------------------------
🎫 Bilete la agenția teatrului:
Luni: 𝟏𝟒:𝟎𝟎-𝟏𝟖:𝟎𝟎
Marți-Joi: 𝟏𝟐:𝟎𝟎-𝟏𝟖:𝟎𝟎
Miercuri-Vineri: 𝟏𝟎:𝟎𝟎-𝟏𝟒:𝟎𝟎
🌐 online: https://www.poftimcultura.ro/spectacole-teatru/moka-barabas-hunor-carina-bunea-george-dometi-334
Biletmaster (HU): https://szigligeti.biletmaster.ro/hun/Event/40005320/A-Haza-Solymai?stamp=1793011529282
🕙 sau cu o oră înainte de spectacol (în limita locurilor disponibile).
Advertisement
Event venue
Sala Transilvania, Strada Patrioților 2, 410021 Oradea, România, Oradea, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.