Advertisement
IN PLAIN SIGHT – EXHIBITION OPENINGDate: Saturday, 14 November 2026
Time: 10:00 AM - 4:00 PM
Location: EMASI Van Phuc Campus
2 Street No. 5, Van Phuc Urban Area, Hiep Binh Ward, Ho Chi Minh City
Nguyễn Art Foundation (NAF) proudly presents ‘In Plain Sight’, a group exhibition featuring artists Do Hoang Tuong, Tran Trung Tin, Hoang Ngoc Tu, Nguyen Le Tuan Kiet, Quynh Dong, Dao Tung, Nguyen Van Cuong, Tran Trong Vu, and Phan Thao Nguyen, curated by Nhi Phan.
‘In Plain Sight’ opens onto a landscape where everything is already laid bare – objects, people, and events alike. A collapse unfolds as familiar structures, values, and meanings are dismantled before our eyes. Yet, even as things disappear in plain sight, much remains beyond our grasp.
Moving between bodies, objects, and acts of looking, the exhibition-as-thesis traces the ways in which disappearance is witnessed, registered, and felt. Bodies absorb the dissonance of their surroundings; displaced objects carry the weight of lives and longings left behind; and the gaze turns upon itself, questioning what we are made to see and what we have learned to overlook. Through these encounters, the exhibition draws our attention towards the intangible that seeps through what is visibly present: the vague, the unnamed, and the sentiments that resist easy articulation.
Here, the comfortable distance of an onlooker begins to falter. To acknowledge what sits in plain sight – to witness – is thus to accept a state of mutual exposure, for what we look at and where we stand are always bound together. Pushing past surface appearances, the exhibition asks us to stay with the unmendable fractures, let ourselves be undone by what we think we know, and attest to what is present amid uncertainty.
For more information about the exhibition, participating artists, curator, and organizers, please visit our website: https://nguyenartfoundation.com/exhibitions/in-plain-sight/
In Plain Sight is the second thesis presented as part of Within & Beyond: a Taxonomy in Exhibition-making – a year-long educational and curatorial initiative launched by Vicky Do. Exploring the different phases and methodologies of meaning-making through exhibitions, Within & Beyond: A Taxonomy in Exhibition-making approaches these questions via the notion of the Survey of Landscape – the central framework for this year’s edition.
For more information about 'Within & Beyond: A Taxonomy in Exhibition-making', please visit our website: https://nguyenartfoundation.com/exhibi.../within-and-beyond/
--
TRONG TẦM MẮT – KHAI MẠC TRIỂN LÃM
Ngày: Thứ Bảy, 14 tháng 11 năm 2026
Thời gian: 10:00 - 16:00
Địa điểm: Trường EMASI Vạn Phúc
Số 2 Đường số 5, Khu Đô thị Vạn Phúc, Phường Hiệp Bình, TP. Hồ Chí Minh
Nguyễn Art Foundation (NAF) trân trọng giới thiệu ‘Trong Tầm Mắt’, một triển lãm nhóm với sự tham gia của các nghệ sĩ Đỗ Hoàng Tường, Trần Trung Tín, Hoàng Ngọc Tú, Nguyễn Lê Tuấn Kiệt, Quỳnh Đồng, Đào Tùng, Nguyễn Văn Cường, Trần Trọng Vũ, và Phan Thảo Nguyên, giám tuyển bởi Nhi Phan.
‘Trong Tầm Mắt’ mở ra một không gian trần trụi của vật thể, con người và những biến cố. Một sự phơi bày diễn ra từ sụp đổ của các công trình, hệ giá trị và những ý nghĩa thân quen. Dù ngay trước mắt, mọi vật dường như vẫn nằm ngoài tầm nắm bắt.
Đi qua những thân thể, vật thể, xuyên qua những ánh nhìn, triển lãm truy vết những thể dạng của quá trình tan rã vẫn đang tiếp diễn. Da thịt hấp thụ sang chấn từ ngoại cảnh; những tàn dư lưu lạc chứa đựng sức nặng của những gì không thể rời đi; và rồi, cái nhìn quay về chính nó: nhìn vào những gì được thấy, và những gì phải bỏ qua. Từ những cuộc gặp gỡ ấy, những hiện thân vô hình, mất mát chưa gọi tên, cảm xúc bị chối bỏ dần thẩm thấu qua điều ta quan sát.
Tại đây, khoảng cách an toàn của người đứng ngoài bắt đầu lung lay. Thừa nhận những gì diễn ra trong tầm mắt, làm chứng cho sự tồn tại của chúng, đồng nghĩa với mối liên kết hai chiều: nơi ta đứng gắn liền với điều ta đang thấy, bằng chính những khoảng cách không thể khỏa lấp. Vượt qua vẻ ngoài, người xem được mời gọi ở lại với những đứt gãy chưa thể gắn liền, hoài nghi những gì được thấy và xác chứng những hiện diện giữa bất định.
Để biết thêm thông tin về triển lãm và các nghệ sĩ tham gia, vui lòng truy cập website của chúng tôi: https://nguyenartfoundation.com/vn/exhibitions/trong-tam-mat/
Triển lãm Trong Tầm Mắt là luận đề thứ hai trong khuôn khổ dự án Nội hiện & Ngoại biên: Tạo tác Triển lãm – một sáng kiến giáo dục và giám tuyển kéo dài một năm được khởi xướng bởi Vicky Đỗ. Nhằm khám phá các giai đoạn và phương pháp khác nhau của quá trình tạo nghĩa thông qua thực hành triển lãm, dự án Nội hiện & Ngoại biên: Tạo tác triển lãm tiếp cận những câu hỏi này thông qua Phân loại học cảnh quan – chủ đề trọng tâm của chương trình năm nay.
Để tìm hiểu thêm về chương trình 'Nội hiện & Ngoại biên: Tạo tác triển lãm', vui lòng truy cập website của chúng tôi: https://nguyenartfoundation.com/.../noi-hien-va-ngoai-bien/
Advertisement
Event venue
EMASI - Van Phuc Campus, Số 2, Đường số 5, Khu đô thị Vạn Phúc, Quốc lộ 13, Phường Hiệp Bình, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Exhibitions in Ho Chi Minh CityArt in Ho Chi Minh CityFine-arts in Ho Chi Minh CityPhotography in Ho Chi Minh City