About this Event
Rejoignez-nous pour une projection spéciale du film «Berlin, Bahnhof Friedrichstraße, 1990 » au Goethe-Institut Montréal !
Projection de film | Perdu dans les années 90
- Goethe-Institut Montreal
- Version originale avec sous-titres français.
- Gratuit. Dons suggérés: 5 $
- Partie de la série: Perdu dans les années 90 - Goethe-Institut Canada
Sperrmüll
Allemagne, 1991, 80 min.
Réalisation : Helke Misselwitz
Dokumentarfilm
Berlin-Est, au printemps 1989 : Enrico « Rizzo » Idzikowski et ses trois amis font de la musique – avec toutes sortes d’objets trouvés. Pour les quatre adolescents du groupe « Sperrmüll » (fr. « déchets encombrants »), il s’agit avant tout d’évacuer leur frustration. Mais les bouleversements politiques de l’été 1989 changent tout : la mère d’Enrico est autorisée à épouser un Berlinois de l’Ouest et de s'installer avec lui de l'autre côté du Mur. Son fils, cependant, refuse de déménager à l’Ouest et, même après la chute du Mur, continue de s’opposer aux influences occidentales. Son groupe « Sperrmüll » se désagrège lui aussi petit à petit.
Dans son documentaire, Helke Misselwitz accompagne Enrico et ses amis dans leur quête d’identité et raconte ainsi l’histoire de toute une génération à une époque de bouleversements en RDA.
Perdu dans les années 90 (Lost in the 90ies) retrace l'histoire de l'Allemagne des années 1990, du mythe de Berlin réunifié aux bouleversements liés à la transformation, en passant par les univers de vie diversifiés, queer et issus de l'immigration à la fin de la décennie.
Projection de film: Sperrmüll - Goethe-Institut Canada
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Film Screening | Lost in the 90ies
- Goethe-Institut Montreal
- Language: Original version with French subtitles.
- Price: Free, suggested donation: $ 5
- Part of series: Lost in the 90ies - Goethe-Institut Canada
Bulky Trash
Sperrmüll
Germany, 1991, 80 min.
Director: Helke Misselwitz
Documentary
East Berlin in the spring of 1989: Enrico "Rizzo" Idzikowski and his three bandmates make music – using discarded things of all sorts as their instruments. For the four young members of 'Sperrmüll' (engl. "bulky waste"), this is the favorite way to ventilate their frustrations. Yet the political shifts in the summer change everything: Enrico's mother is allowed to marry a man from West Berlin and moves in with him. Enrico, however decides to stay in East Berlin and remains skeptical of the Western influences after the fall of the Wall. His band ‘Sperrmüll’ is also gradually drifting apart.
Director Helke Misselwitz accompanies Enrico and his friends in her documentary. Their search for identity relates the story of a whole generation in the wake of historical events that eventually transformed a whole country.
Lost in the 90ies tells the story of Germany in the 1990s, from the myth of reunified Berlin through the upheavals of transformation to the diverse, queer and migrant communities at the end of the decade.
Film Screening: Haus-Kino: Bulky Trash - Goethe-Institut Canada
Photo : © DEFA-Stiftung | Heiko Koinzer
Event venue & nearby stays
Goethe-Institut Montreal, 1626 boul. St-Laurent, Montréal, Canada
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.