Advertisement
ENG - FRA - NLWorkshops & Gran Milonga · Saturday, November 28 · Brussels
Dear Tangueras & Tangueros,
The highlight of the month is coming: the Gran Milonga del Río de la Plata returns to De Markten on Saturday, November 28.
This time we are delighted to welcome Céline Ruiz (Paris) and Andrés Surra for two workshops in the afternoon: one to deepen your own dance and balance, and one to bring more expression and play into your boleos.
Workshops
13:30–14:30 hrs — Workshop 1: Tango Solo with Céline Ruiz
14:45–16:00 hrs — Workshop 2: Boleos with Céline Ruiz & Andrés Surra
And then we all dance — tutti!
Gran Milonga del Río de la Plata
16:00 – 22:30 hrs
with
TDJ Federico del Bosque
TDJ Sam
Prices
Workshop 1: 25 € / Workshop 2: 35 € / Both workshops: 50 €
Workshop 1 + Milonga: 35 €
Workshop 2 + Milonga: 45 €
2 Workshops + Milonga (Full Day Pass): 60 €
Gran Milonga only: 15 €
Workshop registration recommended:
[email protected] or WhatsApp +32 (0)473 50 34 05
Venue
De Markten – Spiegelzaal – Place Sainte-Catherine
Oude Graanmarkt 5 / Vieux Marché aux Grains 5
1000 Brussels
Metro: Sainte-Catherine. The entrance is after the café.
Follow the red staircase to the 1st floor.
Come to learn.
Stay for the abrazo.
Looking forward to welcoming you,
Abrazo,
Sandrina Dh
Detangosetrata & Bailongo Events
Info: www.detangosetrata.com/events/
FRA
Workshops & Gran Milonga · Samedi 28 novembre · Bruxelles
Chères Tangueras, chers Tangueros,
Le grand rendez-vous du mois approche : la Gran Milonga del Río de la Plata revient à De Markten le samedi 28 novembre.
Cette fois, nous avons le plaisir d'accueillir Céline Ruiz (Paris) et Andrés Surra pour deux workshops l'après-midi : l'un pour approfondir votre propre danse et votre équilibre, l'autre pour apporter plus d'expression et de jeu à vos boleos.
Workshops
13h30–14h30 — Workshop 1 : Tango Solo avec Céline Ruiz
14h45–16h00 — Workshop 2 : Boleos avec Céline Ruiz & Andrés Surra
Et puis on danse tous ensemble — tutti !
Gran Milonga del Río de la Plata
16h00 – 22h30
avec
TDJ Federico del Bosque
TDJ Sam
Tarifs
Workshop 1 : 25 € / Workshop 2 : 35 € / Les deux workshops : 50 €
Workshop 1 + Milonga : 35 €
Workshop 2 + Milonga : 45 €
2 workshops + Milonga (Full Day Pass) : 60 €
Gran Milonga seule : 15 €
Inscription aux workshops recommandée :
[email protected] ou WhatsApp +32 (0)473 50 34 05
Lieu
De Markten – Salle des Miroirs (Spiegelzaal) – Place Sainte-Catherine
Rue du Vieux Marché aux Grains 5
1000 Bruxelles
Métro : Sainte-Catherine. L'entrée se trouve après le café.
Suivez l'escalier rouge jusqu'au 1er étage.
Venez apprendre.
Restez pour l'abrazo.
Au plaisir de vous accueillir,
Abrazo,
Sandrina Dh
Detangosetrata & Bailongo Events
Infos : www.detangosetrata.com/events/
NL
Workshops & Gran Milonga · Zaterdag 28 november · Brussel
Beste tangueras en tangueros,
Het hoogtepunt van de maand komt eraan: op zaterdag 28 november keert de Gran Milonga del Río de la Plata terug naar De Markten.
Deze keer verwelkomen we met veel plezier Céline Ruiz (Parijs) en Andrés Surra voor twee workshops in de namiddag: één om je eigen dans en je balans te verdiepen, en één om meer expressie en speelsheid in je boleos te brengen.
Workshops
13.30–14.30 u — Workshop 1: Tango Solo met Céline Ruiz
14.45–16.00 u — Workshop 2: Boleos met Céline Ruiz & Andrés Surra
En dan dansen we allemaal — tutti!
Gran Milonga del Río de la Plata
16.00 – 22.30 u
met
TDJ Federico del Bosque
TDJ Sam
Prijzen
Workshop 1: 25 € / Workshop 2: 35 € / Beide workshops: 50 €
Workshop 1 + milonga: 35 €
Workshop 2 + milonga: 45 €
2 workshops + milonga (Full Day Pass): 60 €
Alleen de Gran Milonga: 15 €
Inschrijving voor de workshops aanbevolen:
[email protected] of WhatsApp +32 (0)473 50 34 05
Locatie
De Markten – Spiegelzaal – Sint-Katelijneplein
Oude Graanmarkt 5
1000 Brussel
Metro: Sint-Katelijne. De ingang is na het café.
Volg de rode trap naar de 1e verdieping.
Kom om te leren.
Blijf voor de abrazo.
We kijken ernaar uit je te verwelkomen,
Abrazo,
Sandrina Dh
Detangosetrata & Bailongo Events
Info: www.detangosetrata.com/events/
Advertisement
Event venue
Oude Graanmarkt 5, 1000 Brussel, België, Oude Graanmarkt 5, 1000 Brussel, België, Brussels, Belgium
Tickets