#StayHappening
Mon Dec 07 2026 at 06:30 pm to 08:00 pm UTC+01:00

Cine peruano / Cinéma péruvien: Huella + Allá en el cielo

  • Instituto Cervantes · Paris
  • From EUR 0.00
Instituto Cervantes de Par\u00eds Publisher / Host Instituto Cervantes de París
Share
Cine peruano \/ Cin\u00e9ma p\u00e9ruvien: Huella + All\u00e1 en el cielo
Advertisement
Proyección del mediometraje 'Huella' de Mosí Espinoza y el corto 'Allá en el cielo' de Roddy Dextre
About this Event

Sinopsis de 'Allá en el cielo' de Roddy Dextre (cortometraje, drama social)

En un barrio árido de la periferia de Lima, que domina un inmenso cementerio, Chito, un niño de 11 años, pasa sus días en los tejados cuidando palomas mensajeras. Estas aves no son un simple pasatiempo: sirven para transportar dosis de droga por encargo de su hermano mayor, Rockío, de 16 años. La vida cotidiana de Chito oscila entre su trabajo como vendedor de flores, los partidos de fútbol con sus amigos en medio de las tumbas y la complicidad que comparte con su hermano. Todo cambia bruscamente durante un partido de fútbol: estalla la violencia callejera y Rockío es asesinado ante sus ojos. Ante este trágico duelo, el joven Chito se ve consumido por un peligroso deseo de venganza.

Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale 2026): Mención Especial del Jurado Joven (en la sección Generation 14plus); Festival de Cine de El Gouna 2026: Estrella de Plata al mejor cortometraje; Festival Internacional de Cine FEST (Portugal): Premio Silver Lynx; Festival Internacional de Cine de los Hermanos Manaki (Macedonia): Premio Cámara de Oro 300 (que distingue la excelencia de su trabajo cinematográfico y su captura visual en película de 16 mm).

Sinopsis de 'Huella' de Mosí Espinoza (documental, cine de autor)

Una pareja de artistas de circo actúa en la Amazonía peruana, en la región de Loreto. El dúo presenta su espectáculo en las comunidades amazónicas. Al integrar sus cuerpos en el paisaje, buscan hacerse eco de las luchas políticas, ecológicas y espirituales de los habitantes de la Amazonía.

Selección en el festival FIFAC (2024); apoyos institucionales: Institut français y ONDA (Office national de diffusion artistique).

[FR]

Synopsis de « Allá en el cielo » de Roddy Dextre (court métrage, drame social)

Dans un quartier aride de la périphérie de Lima qui surplombe un immense cimetière, Chito, un garçon de 11 ans, passe ses journées sur les toits à s'occuper de pigeons voyageurs. Ces oiseaux ne sont pas un simple passe-temps : ils servent à transporter des doses de drogue pour le compte de son grand frère de 16 ans, Rockío. Le quotidien de Chito oscille entre son travail de vendeur de fleurs, les matchs de football avec ses amis au milieu des tombes et la complicité qu'il partage avec son frère. Tout bascule brutalement lors d'un match de football : la violence de la rue éclate et Rockío est assassiné sous ses yeux. Confronté à ce deuil tragique, le jeune Chito est alors consumé par un dangereux désir de vengeance.

Festival International du Film de Berlin (Berlinale 2026) : Mention Spéciale du Jury Jeune (dans la section Generation 14plus); Festival du Film d'El Gouna 2026 : Étoile d'argent du meilleur court-métrage; Festival international de cinéma FEST (Portugal) : Prix Silver Lynx; Festival international du film des frères Manaki (Macédoine) : Prix de la Caméra d'or 300 (distinguant l'excellence de son travail cinématographique et sa capture visuelle en pellicule 16mm).

Synopsis de « Huella » de Mosí Espinoza (documentaire, cinéma d'auteur)

Un couple de circassiens se produit en Amazonie péruvienne dans la région de Loreto. Ce duo joue sa pièce dans les communautés amazoniennes. En fusionnant leurs corps dans les paysages, ils tentent de faire écho aux luttes politiques, écologiques et spirituelles des Amazoniens.

Sélection en festival FIFAC (2024); Soutiens institutionnels : Institut français et ONDA (Office national de diffusion artistique).

Advertisement

Event venue & nearby stays

Instituto Cervantes, 7 Rue Quentin Bauchart, Paris, France

Tickets EUR 0.00
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Paris

Paris is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.