Advertisement
ine szenische Lesung des unveröffentlichten Theatertexts über Artemisia Gentileschi von Alessandra Giuriola und Michele De Vita Conti. Die Texte werden von der Regisseurin Alessandra Giuriola und der Schauspielerin Véronique Weber-Karpinski in italienischer und in deutscher Sprache vorgestellt.Die szenische Lesung wird circa eine Stunde dauern. Danach gibt es ein Die italienische Malerin Artemisia Gentileschi (1593 – 1656) war die erste an der Accademia del Disegno in Florenz zugelassene Frau und gilt als eine der ersten Ikonen des Feminismus. Während ihrer Karriere hat Artemisia großformatige Bilder mit Szenen gemalt, die bis dahin nur allseits bekannten Männern wie Michelangelo, Botticelli, Caravaggio und nicht zuletzt ihrem Vater Orazio Gentileschi vorbehalten waren. Sie hingegen ist eine der ersten Frauen, die – entgegen den Gebräuchen der Zeit – dafür gekämpft hat, eine unabhängige Künstlerin sein zu können.
Dieses Projekt ist kein historisches Biopic. Es ist eine theatrale Untersuchung über Gewalt, Scham und Rache. Inspiriert von Artemisias Hell-Dunkel-Technik wollen wir ihre Gemälde zum Leben erwecken und in den Abgrund ihrer Frauenfiguren blicken: Judith, die Holofernes enthauptet; Jael, die Sisera einen Nagel in die Schläfe treibt; und die alten Richter, die zum Tode verurteilt werden, nachdem sie Susanna erst belästigt und dann verleumdet hatten. Unter den vielen Fragen, die dieses Thema aufwirft, drängt sich eine besonders auf: Ist unsere Gesellschaft endlich reif genug, den weiblichen Schmerz und die daraus resultierende Wut als produktive Antriebskraft zu akzeptieren?
Dieses Projekt vervollständigt eine Trilogie über „verlorene Frauen“ (nach den Inszenierungen von Lady Macbeth und Eurydike Deep Down am Düsseldorfer Schauspielhaus). Es ist eine Suche nach den Geistern der Geschichte, um durch sie über unsere Gegenwart zu sprechen. Eine erste Phase dieses Work in progress wurde anlässlich des Weltfrauentags 2025 als szenische Lesung am Italienischen Kulturinstitut in Köln auf Italienisch und Deutsch unter dem Titel „Artemisia. Die Bild gewordene Rache“ präsentiert.
II
Artemisia. Con il pennello invece che con il pugnale
Lettura scenica del testo teatrale inedito su Artemisia Gentileschi di Alessandra Giuriola e Michele De Vita Conti. I testi vengono presentati in lingua italiana e tedesca dalla regista Alessandra Giuriola e dall’attrice Veronique Weber-Karpinski.
La pittrice italiana Artemisia Gentileschi (1593 – 1656) fu la prima donna a essere ammessa all’Accademia del Disegno di Firenze ed è considerata una delle prime icone del femminismo. Nel corso della sua carriera, Artemisia ha dipinto tele di grandi dimensioni con scene che fino ad allora erano state prerogativa esclusiva di uomini universalmente noti come Michelangelo, Botticelli, Caravaggio e, non ultimo, suo padre Orazio Gentileschi. Lei, al contrario, è stata una delle prime donne a lottare contro i costumi dell’epoca per poter essere un’artista indipendente.
Questo progetto non è un biopic storico. È un’indagine teatrale su violenza, vergogna e vendetta. Ispirati dalla tecnica del chiaroscuro di Artemisia, vorremmo dar vita ai suoi dipinti e guardare nell’abisso delle sue donne: Giuditta che decapita Oloferne, Yael che conficca un chiodo nella tempia di Sisera e dei vecchi giudici condannati a morte per aver prima molestato e poi calunniato Susanna. Tra le varie domande che sorgono in relazione a questo tema alcune premono: La nostra società è finalmente abbastanza matura per accettare il dolore femminile e la rabbia che ne deriva come una forza motrice produttiva?
Questo progetto va a compiere una sorta di trilogia sulle “donne perdute” (Lady Macbeth, Euridice Deep Down sono stati messi in scena al Düsseldorfer Schauspielhaus). È una ricerca sui fantasmi della storia per parlare, attraverso di loro, del nostro presente. Una prima fase di questo work in progress è stata presentata in occasione del Weltfrauentag 2025 come lettura scenica all’Istituto Italiano di Cultura a Colonia in italiano e tedesco con il titolo “Artemisia. Quadri di una vendetta”.
Advertisement
Event venue
Hansastraße 6, 20149 Hamburg, Germany, Hansastraße 6, 20149 Hamburg, Deutschland, Hamburg, Germany
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.