Advertisement
🇯🇵 ПРОЕКТ „ЮМЕ ЕМАКИ“ В ПЛОВДИВИзкуство, традиция и послание за мир
📍 Къща „Стамболян“, ул. „Кирил Нектариев“ 15
📅 6 – 7 ноември 2026 г.
🎟️ Вход свободен
На 6 и 7 ноември 2026 г. Къща „Стамболян“ в Стария град на Пловдив ще стане пространство за среща с японското изкуство и култура чрез проект „Юме Емаки“ (Yume Emaki Project).
Това е международен граждански проект, който използва традицията на японските рисувани свитъци като културен посланик за мир.
Проект „Юме Емаки“ („Свитък на мечтите“) е художествен проект с участието на граждани, който изразява споделеното човешко желание за световен мир. Той се състои от осем ръчно изработени свитъка, всеки с дължина 15 метра.
Замислен като изображение на мирната Земя, видяна от Луната, проектът има за цел да сподели и предаде тази мечта, изпращайки я от Шизуока, Япония, към света. Повече от 100 души, включително художници, калиграфи, граждани, представители на различни религиозни общности участват в създаването на свитъците. Осмият свитък в изложбата е своеобразна световна карта, върху която всеки посетител може да изпрати послание за мир, като го изпише върху стикер с черешов цвят на своя език.
Артистичен директор на проекта е японската художничка Акико Мория (Akiko Moriya) – специалист в областта на японската живопис и традиционното изкуство. Завършила е магистратура по японска живопис в Университета в Цукуба и през годините създава произведения за светилища, храмове и църкви в Япония.
Чрез проект „Юме Емаки“ Акико Мория обединява японската художествена традиция, историята и съвременния културен диалог, за да отправи послание за мир от Шизуока към света, насърчавайки диалога между различни култури. 🌏
ПРОГРАМА
📅 6 ноември | петък
🕒 15:00 ч. – Официално откриване на изложбата
🕞 15:30 ч. – Лекция за японското изкуство
С възможност да научите повече за традициите на японската живопис и за мястото на проект „Юме Емаки“ в съвременния културен диалог.
С превод на български език.
📅 7 ноември | събота
🎨 11:00 ч. – Уъркшоп
🎨 15:00 ч. – Уъркшоп
С превод на български език.
Участието в уъркшопите е безплатно, местата са ограничени, необходима е предварителна регистрация на: 📧 [email protected]
Участниците ще имат възможност да се докоснат до японските художествени традиции и да преживеят проекта не само като зрители, но и чрез собствено творческо участие. Публиката ще има възможността да се запознае и с г-н Такеши Кагеяма, който е поет. Той пише хайку тристишия – най-кратката поетична форма в света. Част от калиграфиите в „Юме Емаки“ са негово дело.
📍 Къща „Стамболян“, Стария град, Пловдив
📅 6 – 7 ноември 2026 г.
🎟️ Вход свободен
Събитието в Пловдив е под патронажа на Посолството на Япония в България и се реализира в партньорство с Общински институт „Старинен Пловдив“, Катедра „Японистика“ към Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Благодарим за подкрепата е на Съвет по туризъм - Пловдив.
✨ Заповядайте да открием заедно един различен свят, в който традиционното японско изкуство среща съвременните идеи за диалог, приятелство и мир.
Advertisement
Event venue
Къща на Верен Стамболян, 15 Улица Кирил Нектариев,Plovdiv, Bulgaria
Tickets
Discover more events by tag
Exhibitions in PlovdivWorkshops in PlovdivArt in PlovdivFine-arts in PlovdivCalligraphy in PlovdivPainting in Plovdiv