#StayHappening
Thu, 22 Oct, 2026 at 06:00 pm UTC+03:00

Презентація тритомника «Подорожній щоденник 1723-1747 років» Василя Григоровича-Барського

  • вул. Коперника, 17, Lviv, Ukraine · Lviv
\u0423\u0424\u041e\u0422\u041e Publisher / Host УФОТО
Share
\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a 1723-1747 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432\u00bb \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430-\u0411\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e
Advertisement
У четвер, 22 жовтня 2026 року о 18.00, у Львівському Фотомузеї (Львівський палац мистецтв, вул. Коперника, 17) видавництво "Пам'ятки України" представить повне видання спадщини славетного мандрівника і просвітника Василя Григоровича-Барського у трьох томах.
Врезентація проекту "Львівська обітниця Василя Григоровича-Барського" підготовлено за підтримкиУкраїнського культурного фонду та Львівської міської ради в межах ЛОТу «Відповідальність бути / Responsibility to be»
Видання презентуватимуть академіки Микола Жулинський і Степан Павлюк, професор Петро Білоус, керівник проекту Анатолій Сєриков. Модератор перзентації директор Львівського Фотомузею Роман Метельський.
Трьохтомник від видавництва «Пам'ятки України» узагальнює понад тисячу рукописних сторінок щоденника, листи та раніше не публіковані малюнки, збережені у фондах Інституту рукопису НБУВ ім. В. Вернадського.
• Переклад та коментарі: підготував професор Петро Білоус, який досліджує творчість Барського понад 50 років.
• Оформлення: унікальний шрифт та каліграфію розробив Олексій Чекаль (автор графічного стилю ПЦУ), поєднавши українські та грецькі барокові традиції.
• Фактографічний супровід: посторінкові примітки Владислава Дяденчука слугуватимуть дороговказом для сучасного мандрівника.
Василь Григорович-Барський — унікальна постать епохи Бароко. Протягом 24 років він пішки подорожував країнами Європи, Близького Сходу, Малої Азії та Північної Африки, детально описавши й замалювавши всі християнські Святі місця. Його «Подорожній щоденник 1723–1747 років» став справжнім бестселером XVIII століття, який російська пропаганда десятиліттями намагалася привласнити, позиціонуючи автора як «русского странника».
Подія організована під патронатом Львівської обласної ради та Департаменту з питань культури, національностей та релігій Львівської ОДА і у співпраці Українського Фотографічного Товариства (УФОТО), Львівського Фотомузею та Львівського палацу Мистецтв.
Розголос забезпечують Українське радіо. Львів, Четверта студія, Сайт про Захід України «Бомок», Інформаційна агенція «Гал-інфо», Громадський сайт Львова «Форпост», Інтернет-видання «Діло» та Фотографії Старого Львова.
Гостинно пригощатиме Кава Старого Львова.
Advertisement

Event venue

вул. Коперника, 17, Lviv, Ukraine

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Lviv

Lviv is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.