Advertisement
🇺🇦 Як багато ви знаєте про традиції та обряди українського весілля? А як щодо традицій народу сето?Здавалося б, що може бути радіснішим і веселішим за українське весілля? Але серед традиційних весільних пісень, навпаки, чимало журливих. У них ідеться про прощання з дівоцтвом і перехід до нового, подружнього життя.
Якщо хочете дізнатися більше і послухати традиційні та більш сучасні народні пісні, ласкаво просимо на подію!
10-го жовтня о 13:00 в Eesti Kirjandusmuuseum український хор «Надія» разом із гуртами «Мальви», «Співограй» та сетуським хором «Kullakõsõ» познайомлять вас із весільними пісенними традиціями.
Захід — безкоштовний, триватиме з 13 до 16 години. Запрошуємо спершу зануритися у традиційний спів та опісля закружляти в народному танці у супроводі музик з Emajõe tantsuklubi.
Спонсори заходу: місто Тарту, Фонд інтеграції.
На обкладинці використано фрагмент малюнка «Побачення» з колекції Музею Івана Гончара.
🇪🇪 Kui palju te teate ukraina pulmatraditsioonidest? Aga setode traditsioonidest?
Tundub, et mis võiks olla rõõmsam ja lõbusam kui pulmad? Kuid traditsioonilised pulmalaulud tunduvad sageli hoopis kurvad. Neis kajastub lahkumine lapsepõlvekodust ja üleminek uude ellu.
Kui soovite rohkem teada saada ja kuulata traditsioonilisi ning kaasaegsemaid rahvalaule, siis ootame teid südamest kontserdile!
10. oktoobril kell 13:00 tutvustavad ukraina koorid „Nadiia“, „Malvõ“, “Spivohray“ ja seto leelokoor „Kullakõsõ“ pulmatraditsioone ja -laule.
Tasuta
Aeg: 13.00–16.00
Koht: Vanemuise 42, Tartu, Eesti Kirjandusmuuseumi saal
Alustame kontserdiga, seejärel tantsime Emajõe tantsuklubi muusikute saatel.
Ürituse sponsorid: Tartu linn, Integratsiooni Sihtasutus.
Kaanel on kasutatud fragmenti joonistusest „Kohtumine“ Ivan Hončari muuseumi kogus.
Advertisement
Event venue
Eesti Kirjandusmuuseum, Vanemuise 42, Tartu, 51003 Tartu Maakond, Eesti, Estonia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.