
Advertisement
HURomán és magyar zenészek lépnek fel a Román Jazz Napokon,
Szegeden és Budapesten
A 2021. október 26-28 között a Budapesti Román Kulturális Intézet és Szegedi Fiókszervezete újra Román Jazz Napokat szervez a budapesti Opus Jazz Clubban és a szegedi Grand Caféban.
ΞΕΝΟΙ és George Staicu (DJ Set)
2021. október 26. kedd 20.00 óra - Grand Café, Szeged
Közreműködik:
Bolcsó Bálint - elektronikus hangszerek
Laurențiu Coțac - nagybőgő
Márkos Albert - cselló
Diana Miron - ének, hegedű
Porteleki Áron - brácsa, dob
George Staicu (aka Rogvaiv) - dj set
A ΞΕΝΟΙ az ógörög ΞΕΝΟς, azaz “idegen” többes száma. Az est fellépői is valahogyan így érzik magukat a zenei műfajok között: sokféle zenei területen megfordultak, de otthonra leginkább a szabad improvizációs zenében találtak – ez a kapcsolódási pont is közöttük. Különböző formációkból régóta ismerik egymást és több ízben játszottak már együtt. Diana Miron, Márkos Albert és Laurențiu Coțac a HYPERION nevű, spektrális zenével foglalkozó zenekar tagjai, amivel bejárták a világot. A zeneszerző és elektronikus zenész, Bolcsó Bálint és Márkos Albert, aki megannyi formációt gazdagít csellójátékával, duóként hosszú ideje és rendszeresen együttműködnek. Bálint 2018-ban találkozott Dianával és Laurențiuval a bukaresti Săptămîna Sunetului fesztiválon. Porteleki Áron amellett, hogy brácsásként alapos ismerője és tolmácsa a magyar autentikus népzenének, dobosként és üzőhangszeres művészként a budapesti improvizatív zenei szcéna egyik legjelentősebb figurája, ezért szintén sokat játszott Bálinttal és Alberttel. George Staicu (aka Rogvaiv), aki gyűjtőként is behatóan tanulmányozta a szabad improvizációra épülő zenei kiadványokat, az est harmadik részében dj-ként lép színpadra. Az előadók a szabad improvizáció fogalmát szó szerint értelmezik: megkötések nélkül kalandoznak az általuk ismert és kultivált műfajok között (tradicionális folklór, free jazz, régi korok egyházi és világi zenéje, stb.), miközben John Butcher által megfogalmazott állításokat tekintik támpontnak (részletek):
1. A csoportos improvizáció célja olyan zene létrehozása, amelyet önmagában egyik zenész sem tudna elképzelni. A csoportos improvizációnak arra kell késztetnie a zenészeket, hogy túllépjék saját elképzeléseiket.
2. Minden résztvevőnek bármely pillanatban egyformán képesnek kell lennie a zene tartalmának, formájának és irányának a befolyásolására.
4. A szabadimprovizációs zene szükségszerűen spontán, de egy olyan alapra épül, amely több év tanulásból, kísérletezésből, gondolkodásból és tapasztalásból áll.
5. Lehetséges kísérletet tenni arra, hogy történelem nélküli zenét játsszunk.
6. A szabadimprovizáció azt mutatja, hogy a komplexitás valójában igen természetes.
15. Az improvizációban az embereket lehet hallani a hangszerek mögött.
( John Butcher: 15 egyszerű állítás a szabadimprovizációs zenéről - magyarázatokkal és ellentmondásokkal, Bajnai Judit fordítása)
RO
Muzicieni români și maghiari
în cadrul Zilelor Jazzului Românesc la Seghedin și Budapesta
Institutul Cultural Român la Budapesta și Filiala Seghedin organizează în perioada 26-28 octombrie 2021 o nouă ediție a Zilelor Jazzului Românesc, ce va avea loc anul acesta la Opus Jazz Club, din Budapesta și la Grand Café, din Seghedin.
Grupul ΞΕΝΟΙ și George Staicu (DJ Set)
Marți, 26 octombrie 2021, ora 20.00, la Grand Café, Seghedin
Bálint Bolcsó – instrumente electronice
Laurențiu Coțac - contrabas
Albert Márkos - violoncel
Diana Miron – voce, vioară
Áron Porteleki – violă, tobe
George Staicu (aka Rogvaiv) - dj set
Protagoniștii serii și-au dovedit competențele în mai multe genuri muzicale, punctul acestora de întâlnire constituindu-l improvizația liberă, ceea ce a dus și la numeroasele colaborări anterioare. Diana Miron, Albert Márkos și Laurențiu Coțac sunt membrii formației de muzică spectrală Hyperion, în această formulă susținând concerte internaționale. Compozitorul și electro-instrumentistul Bálint Bolcsó respectiv violoncelistul Albert Márkos care a îmbogățit nenumărate formații cu interpretațiile sale originale, reprezintă două nume consacrate colaborând de multă vreme ca duo interpretativ. În anul 2018, Bálint Bolcsó a avut ocazia să se întâlnească la București cu cei doi muzicieni din România, cu prilejul Festivalului Săptămâna Sunetului. Áron Porteleki, pe lângă faptul că este un bun cunoscător al muzicii autentice populare maghiare, ca violist, el reprezintă și unul dintre cele mai importante nume ale scenei de improvizație liberă de la Budapesta, în calitate de percuționist, ceea ce a dus, inevitabil, la numeroase prezențe alături de ceilalți muzicieni cu care urcă acum pe scenă. George Staicu (aka Rogvaiv) este un colecționar și foarte bun cunoscător de muzică de improvizație, acesta urmând să ilustreze în cea de-a treia parte a concertului bogăția imaginativă a acestui gen, de această dată din postura de DJ. Improvizația liberă este înțeleasă de către artiști fără restricții, inspirați fiind de genuri deja consacrate (folclor tradițional, free jazz, muzică bisericească/bizantină/gregoriană și muzică laică veche) și ghidați de câteva din axiomele esențiale ale lui John Butcher cu privire la conceptul de improvizație liberă:
1. Improvizația de grup presupune o tentativă de a face muzică așa cum niciun interpret singular nu și-ar putea imagina. Condiția de bază este de a-i transpune pe muzicieni dincolo de propriile lor concepții muzicale.
2. Este obligatoriu ca fiecare muzician să intervină, în mod egal în conținutul, forma sau direcția muzicii interpretate.
4. Este necesar ca improvizația muzicală liberă să fie spontană, acest lucru însă trebuie să aibă la bază ani de studii, de experimente, un anumit mod de gândire și de experiență.
5. Este posibil ca muzica interpretată să fie anistorică.
6. Concertele de improvizație liberă atestă că, de fapt, complexitatea este naturală.
15. În improvizație, în spatele instrumentului poți auzi omul, în toată ființa sa.
(John Butcher: 15 postulate simple despre muzica improvizată liber – cu ilustrații și contradicții)
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Grand Café Szeged, Deák Ferenc u. 18., Szeged, Hungary