Advertisement
Pozývame Vás na Čaj o piatej s fotografom Vladom Eliášom, ktorý sa uskutoční 9. 11. 2026 o 17.00 v priestoroch Východoslovenskej galérie na Hlavnej 27 v Košiciach. Druhá vrstva
Kolorovanie historickej pamäti
Čo zostane z umeleckého diela, keď zanikne jeho materiálna podoba? Zostáva fotografia, dokument, spomienka, predstava.
Workshop vychádza z čiernobielych fotografických reprodukcií umeleckých diel zo zbierok Východoslovenskej galérie, ktoré boli zničené pri požiari v januári 1985. Účastníci sa prostredníctvom ručného kolorovania pokúsia tieto obrazy nanovo oživiť.
Ručné kolorovanie čiernobielych fotografií má svoje korene už v počiatkoch fotografie v 19. storočí. Pred rozšírením farebnej fotografie bolo bežnou praxou, ktorá umožňovala vniesť do fotografického obrazu farbu pomocou akvarelov, olejových farieb či transparentných farbív. Táto technika pretrvala aj v modernej fotografii a stala sa charakteristickým výrazovým prostriedkom napríklad v tvorbe českého fotografa Jana Saudka.
Pomocou farieb budú účastníci vstupovať do fotografického záznamu, experimentovať s farebnosťou a vytvárať vlastné interpretácie diel, ktorých pôvodná podoba sa už nedá obnoviť. Nejde o rekonštrukciu ani o hľadanie pôvodných farieb. Kolorovanie sa stáva hravým a intuitívnym tvorivým gestom, v ktorom sa prelína historická pamäť s osobnou predstavivosťou. Každý zásah vytvára novú podobu obrazu – niekdajšie dielo ožíva v podobe, ktorú mu prisúdi súčasný divák. Workshop vedie fotograf Východoslovenskej galérie, ktorý sa venuje fotografickej dokumentácii a reprodukciám umeleckých diel. S technikou ručného kolorovania má skúsenosti z vlastnej fotografickej tvorby z obdobia analógovej čiernobielej fotografie.
--
Spoznajte spolu s nami výtvarníčky a výtvarníkov, ktorí sa dlhodobo venujú aktívnej umeleckej činnosti. Svoju tvorbu odprezentujú v ateliéri galérie. Očakávať môžete aj tvorivé aktivity, ktoré rozprúdia príjemnú konverzáciu. V cene je zahrnutý pohár vína, drobné občerstvenie a materiál na tvorenie. Je potrebné sa vopred prihlásiť na [email protected] alebo na tel. čísle 0905 615 032. Maximálna kapacita na podujatie: 15 osôb.
Séria podujatí „Čaj o piatej“ je venovaná všetkým seniorom a seniorkám, ktorí*é chcú zažiť galériu z inej perspektívy.
9. 11., 17.00—18.30, Ateliér, Hlavná 27, Košice
Vstupné: 5€
Advertisement
Event venue
Východoslovenská galéria, Hlavná 110/27, 040 01 Košice, Slovensko, Kosice, Slovakia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.