Advertisement
👉 Info & tickets: https://shorturl.at/d9DpX🏛️ Location: La Monnaie
🎫 Ticket prices: Starting from € 15 to € 175
-30 years: € 10 → € 75
🗣️ Language: sung in German, surtitles in Dutch, French and English
📣 Introductory talks in Dutch & French 45' before the start
━━━━━
(EN)
When composer Alban Berg saw Georg Büchner’s fragmentary theatre text performed in 1914, it inspired him to create an absolute masterpiece. Raw and unfiltered, 'Wozzeck' shows us the dehumanization of a vulnerable individual who craves recognition and connection but is systematically rejected and abused.
In this new production, music director Alain Altinoglu and stage director Christophe Coppens delve deeper into the turbulent emotions of the soldier Wozzeck. As a maelstrom of violence and isolation gradually blurs the boundaries between past and present, reality and imagination, his splintered psyche slides towards a single inevitable thought: murder. When it premiered in 1925, Berg’s opera caused a real sensation. A century later, this haunting work proves that it has lost none of its relevance.
━━━━━
(FR)
En 1914, le compositeur Alban Berg assiste à une représentation de « Woyzeck », une pièce de théâtre fragmentaire de Georg Büchner qui lui inspirera un chef-d’œuvre magistral. Avec âpreté et sans filtre, son « Wozzeck » donne à voir la déshumanisation d’un individu fragile, dont la soif de reconnaissance et de liens sociaux se heurte systématiquement au rejet et aux abus.
Dans cette nouvelle production, notre directeur musical Alain Altinoglu et le metteur en scène Christophe Coppens sonderont l’univers affectif chaotique du soldat Wozzeck. Une tumultueuse combinaison de violence et de solitude brouille les frontières entre le passé et le présent, entre le réel et l’imaginaire. L’âme brisée, le protagoniste est peu à peu gagné par une seule et unique obsession : le meurtre. Lors de sa création en 1925, l’opéra de Berg fit l’effet d’une bombe. Cent ans plus tard, cette œuvre fascinante n’a rien perdu de sa pertinence.
━━━━━
(NL)
Toen componist Alban Berg in 1914 een fragmentarische theatertekst van Georg Büchner opgevoerd zag, inspireerde die hem tot een absoluut meesterwerk. Rauw en ongefilterd toont 'Wozzeck' ons de ontmenselijking van een kwetsbaar individu dat hunkert naar erkenning en verbinding, maar systematisch wordt afgewezen en misbruikt.
In deze nieuwe productie graven muziekdirecteur Alain Altinoglu en regisseur Christophe Coppens dieper in de turbulente gevoelswereld van de soldaat Wozzeck. Een maalstroom van geweld en vereenzaming doet de grenzen vervagen tussen heden en verleden, realiteit en verbeelding. Langzamerhand glijdt zijn versplinterde psyche af naar één onvermijdelijke gedachte: moord. Bij de première in 1925 sloeg Bergs opera in als een bom. Honderd jaar later bewijst dit beklijvende werk dat het nog niets aan relevantie heeft ingeboet.
━━━━━
CAST AND CREW
Conductor: ALAIN ALTINOGLU
Director, Set, Costume & Lighting Designer: CHRISTOPHE COPPENS
Set Design Collaborator: I.S.M.ARCHITECTEN
Dramaturges: REINDER POLS, LALINA GODDARD
Chorus Master: EMMANUEL TRENQUE
Wozzeck: SCOTT HENDRICKS
Marie: JENNIFER HOLLOWAY
Hauptmann: MATTHIAS WOHLBRECHT
Doktor: MAGNUS PIONTEK
Tambourmajor: CHRISTOPHER SOKOLOWSKI
Andres: DENZIL DELAERE
Margaret: RINAT SHAHAM
Erster Handwerksbursch: TREVOR ELIOT BOWES
Zweiter Handwerksbursch: LEANDER CARLIER°
Der Narr: LOGAN LOPEZ GONZALEZ°
Ein Soldat: AARON McINNIS
La Monnaie Symphony Orchestra
La Monnaie Children's and Youth Choirs, prepared by Benoît Giaux
°MM Laureate
Production: DE MUNT / LA MONNAIE
In co-production with Shelter Prod and Prospero MM Productions, with the support of Taxshelter.be and ING
With the support of the Belgian Federal Government's Tax Shelter
Advertisement
Event venue
Place de la Monnaie - Muntplein, 1000 Brussels, Belgium, Munt 15, 1000 Brussel, België, Brussels, Belgium
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.