#StayHappening
Fri Nov 06 2026 at 11:00 am to 12:30 pm UTC-08:00

Workshop – Yiddish Song Smuggling, with Daniel Kahn

  • Jewish Community Center of San Francisco · San Francisco
  • From USD 26.73
Jewish Community Center of San Francisco Publisher / Host Jewish Community Center of San Francisco
Share
Workshop \u2013 Yiddish Song Smuggling, with Daniel Kahn
Advertisement
Cross borders of language, music and tradition with Daniel Kahn in a hands-on exploration of translation and adaptation
About this Event

What happens when a song crosses a border – from one language, culture or musical tradition into another?

Detroit-born, Hamburg-based troubadour and multi-instrumentalist Daniel Kahn leads a workshop exploring the art of Yiddish “song smuggling,” with a focus on polyglot performance, traditional subversion, tradaptation (translation + adaptation), multi-musical mixology and other modes of border-crossing in modern Yiddish song work.

Bring your voice, your languages and your mind – and come ready to experiment. This workshop is for singers, musicians and the polyglot-curious.

Space is limited and advance registration is required.

Presented in partnership with KlezCalifornia.

Questions? Email [email protected]

Advertisement

Event venue & nearby stays

Jewish Community Center of San Francisco, 3200 California Street, San Francisco, United States

Tickets USD 26.73
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in San Francisco

San Francisco is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.