Advertisement
Français ci-dessousNederlands hieronder
Arthis – Casa de Cultură Belgo-Română, Arthis Artists, Asociația Femeilor Creative, Asociația Femeilor Roma, I-Art și Asociația Părinților Români din Belgia vă invită la
𝗧𝗮̂𝗿𝗴𝘂𝗹 𝗮𝗻𝘂𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗖𝗿𝗮̆𝗰𝗶𝘂𝗻
𝗦𝗮̂𝗺𝗯𝗮̆𝘁𝗮̆ 𝟬𝟱.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬:𝟬𝟬-𝟭𝟵:𝟬𝟬
𝗗𝘂𝗺𝗶𝗻𝗶𝗰𝗮̆ 𝟬𝟲.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬:𝟬𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬
Arthis, Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Informaţii : 02 511 34 20, [email protected] – Intrare liberă
Într-o atmosferă de poveste, chiar în inima festivalului Plaisirs d'Hiver și a Târgului de Crăciun din Bruxelles, Arthis își deschide porțile, ca în fiecare an, pentru a vă prezenta creațiile de sezon realizate de artiștii și artizanii săi talentați.
Veniți să descoperiți cadouri unice realizate cu pasiune: obiecte decorative, creații din ceramică și porțelan, bijuterii, obiecte textile, felicitări, decorații de Crăciun, realizate de artiști și artizani din Belgia și România, selectați cu atenție de specialiști etnografi din muzee și galerii din România.
Nu ratați această ocazie perfectă de a vă face cumpărăturile de sărbători, savurând în același timp delicioasele noastre specialități culinare românești!
Eveniment organizat în cadrul proiectului „Povești de iarnă”.
În colaborare cu: Elle/Zij – Asociația Femeilor Românce din Belgia, Euro-Mara, Street Art Music, Radio-TV Arthis, MusicArthis-Piano B-Art, Zamfira, We in Europe, StuRo.
Cu sprijinul: Primăriei Orașului Bruxelles, VGC, Federației Valonia-Bruxelles, Cocof.
-----------
Arthis – Maison de Culture Belgo-Roumaine, Arthis Artists, l'Association des Femmes Créatives, l'Association des Femmes Roma, I-Art et l'Association des Parents Roumains de Belgique vous invitent chaleureusement à leur grand
𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲́ 𝗱𝗲 𝗡𝗼𝗲̈𝗹
𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟬𝟱.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬𝗵𝟬𝟬-𝟭𝟵𝗵𝟬𝟬
𝗗𝗶𝗺𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲 𝟬𝟲.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬𝗵𝟬𝟬-𝟭𝟳𝗵𝟬𝟬
Arthis, Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
Renseignements : 02 511 34 20, [email protected] – Entrée libre
Plongez dans une atmosphère féerique au cœur même des Plaisirs d’Hiver et du Marché de Noël de Bruxelles. Comme chaque année, Arthis vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir les créations de saison uniques, réalisées par des artistes et artisans talentueux.
Venez dénicher des cadeaux uniques, faits avec passion : des objets décoratifs, des créations en céramique et en porcelaine, des bijoux, des créations textiles, des cartes de vœux, ainsi que des décorations et boules de Noël réalisées par des artistes et artisans de Belgique et de Roumanie.
Ces pièces ont été soigneusement sélectionnées par des spécialistes ethnographes des musées et galeries de Roumanie.
Ne manquez pas cette occasion parfaite de faire vos achats de fêtes tout en savourant de délicieuses spécialités culinaires traditionnelles roumaines !
En collaboration avec : Elle/Zij – Association des Femmes Roumaines de Belgique, Euro-Mara, Street Art Music, Radio-TV Arthis, MusicArthis-Piano B-Art, Zamfira, We in Europe, StuRo.
Avec le soutien de : la Cocof, la Ville de Bruxelles, la VGC, la Fédération Wallonie-Bruxelles.
-----------
Arthis – Belgisch-Roemeens Cultureel Huis, Arthis Artists, Vereniging Creatieve Vrouwen, Vereniging Romavrouwen, I-Art en de Vereniging van de Roemeense Ouders in België nodigen u van harte uit op hun
𝗚𝗿𝗼𝘁𝗲 𝗞𝗲𝗿𝘀𝘁𝗺𝗮𝗿𝗸𝘁
𝗭𝗮𝘁𝗲𝗿𝗱𝗮𝗴 𝟬𝟱.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬:𝟬𝟬-𝟭𝟵:𝟬𝟬 𝘂𝘂𝗿
𝗭𝗼𝗻𝗱𝗮𝗴 𝟬𝟲.𝟭𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟲 - 𝟭𝟬:𝟬𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬 𝘂𝘂𝗿
Arthis, Vlaamsesteenweg 33, 1000 Brussel
Inlichtingen: 02 511 34 20, [email protected] – Gratis toegang
Dompel u onder in een feeërieke sfeer, in het hartje van Winterpret en de Brusselse kerstmarkt.
Zoals elk jaar opent Arthis zijn deuren om u de unieke, seizoensgebonden creaties van getalenteerde kunstenaars en ambachtslieden te laten ontdekken.
Kom unieke, met passie gemaakte cadeaus ontdekken: decoratieve objecten, creaties in keramiek en porselein, sieraden, textielcreaties, wenskaarten, evenals kerstversieringen en kerstballen, gemaakt door kunstenaars en ambachtslieden uit België en Roemenië.
Deze stukken zijn zorgvuldig geselecteerd door gespecialiseerde etnografen van Roemeense musea en galeries.
Mis deze perfecte gelegenheid niet om uw feestinkopen te doen en tegelijkertijd te genieten van heerlijke, traditionele Roemeense culinaire specialiteiten!
In samenwerking met: Elle/Zij – Vereniging van Roemeense Vrouwen in België, Euro-Mara, Street Art Music, Radio-TV Arthis, MusicArthis-Piano B-Art, Zamfira, We in Europe, StuRo.
Met de steun van: VGC, Stad Brussel, Cocof, Fédération Wallonie-Bruxelles.
Advertisement
Event venue
Rue de Flandre 33 Vlaamsesteenweg, 1000 Brussels, Belgium, Vlaamsesteenweg 33, 1000 Brussel, België, Brussels, Belgium
Tickets
Discover more events by tag
Christmas in BrusselsChristmas-markets-and-fairs in BrusselsFestivals in BrusselsArt in BrusselsCrafts in BrusselsFine-arts in Brussels