Advertisement
Lietuviešu autores Akvilinas Cicēnaites neparastais romāns “Angļu valodas vārdnīca” veidots vārdnīcas formā un apvieno autobiogrāfijas un prozas elementus. Tas vēsta par kādas sievietes ceļojumu cauri Austrālijas līdzenumiem, meklējot piederību zemei, valodai, mūsdienu sabiedrībai. Tas ir ceļojums pa fragmentāri iznirstošu, atmiņu ainās uzzibsnījošu pagātni, pa neiztulkojamiem migrācijas un dzīves svešatnē pieredzējumiem, pa kopīgas valodas un kopīgu māju meklējumiem, pa savu un otra atmiņu. Tas ir meditatīvs, poētisks, personīgs un reizē drosmīgs, ass un tiešs stāstījums par to, ko nozīmē būt cilvēkam – sievietei, partnerei, draudzenei – mūsdienu pasaulē, kur vienlaikus pastāv iekšējās un ārējās robežas, bet mēs spējam dzīvot tā, it kā šo robežu nebūtu.
Par romānu “Angļu valodas vārdnīca”, valodu daudznozīmību un tulkotāja lomu literatūrā sestdien, 7. novembrī, plkst. 12.30 Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) Draugu istabā sarunāsies grāmatas autore Akvilina Cicēnaite un tulkotāja Dace Meiere.
Grāmatu "Angļu valodas vārdnīca" pērc šeit: https://shorturl.at/2rfB8
Rīgas Grāmatu svētku programma: https://shorturl.at/Fd3yt
Advertisement
Event venue
Latvijas Nacionālā bibliotēka, Tērbatas iela 75, Rīga, LV-1001, Latvija, Riga, Latvia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.