Advertisement
Scroll down for english!Koreografen och musikern Jassem Hindi (PS/FR) och bildkonstnären Sina Seifee (IR) förenar förislamisk ikonografi, västasiatisk musik, doom metal och norska folkmelodier för att skapa en skräckinjagande berättelse som utgår från olja och folkdans i en koreografi för tre dansare.
Till premiärkvällen den 21 oktober har vi bjudit in poeten Aase Berg för ett samtal.
________________
21 oktober kl 19.00
+ samtal med poeten Aase Berg
22 oktober kl 19.00
Weld
Norrtullsgatan 7
Boka: book.weld.se
________________
"There is no east, there may never be a sun."
– Laila Malik
Sun Eaters är en samtida folkdans som växer fram i den mytologiska oljans mörker och det som döljer sig i uråldriga danser. Oljan är en dödlig pärla, en trögflytande dikt gömd i en mörk avgrund. Den är en mästare på kamouflage och förvandlas från hårt fossil till nylonstrumpbyxor, från flyktiga organiska gaser till mikroplaster. Både olja och folkdans överlever genom att bedra oss: De charmar oss och drar in oss i sitt mörker.
Hindi och Seifee använder det de kallar ”petromagisk folklore” från Västasien och västra Norge för att släppa loss de galna herdarna, de sjuka gudarna – Solätarna. De inspireras av den iranske filosofen Reza Negarestani, som placerar oljan i ett kulturellt och imaginärt landskap, samt av den svenska författaren Aase Bergs ekogotiska poesi, där hämnd och landskap bildar en mörk allians. Hur kan vi tolka olja som ett kulturlandskap?
Föreställningen utsågs nyligen till en av årets bästa föreställningar av Norsk Shakespearetidsskrift år 2025!
Föreställningen är ordlös.
_____________________
Koreografi: Jassem Hindi
Koncept, scenografi, ljud: Sina Seifee, Jassem Hindi
Dans skapad av: Charlott Utzig, Paolo de Venecia Gile, Harald Beharie
På scenen: Paolo de Venecia Gile, Trine Lise Moe, Ida Haugen
Co-dancers: Harald Beharie, Charlott Utzig, Alexandra Tveit
Kostymer: Amy of the costumes
Produktion: Lisa Bakk Bøen
Yttre öga och stöd: Anette Röde Hagnell, Dusica Drazic, Marie Ursin, Simon Portigal, Tor-Arne Ursin
Dokumentation och foto: Mira Adoumier
Samproduktion: RAS – Regional Arena for Samtidsdans, Frascati Producties, Moderna Dansteatern, wpZimmer, Beursschouwburg and Grenland Friteater.
Med stöd av: Kulturrådet – Arts Council Norway.
________
ENGLISH
________
Choreographer and musician Jassem Hindi (PS/FR) and visual artist Sina Seifee (IR) combine pre-Islamic iconography, West Asian music, doom metal, and Norwegian folk melodies to create a terrifying tale based on oil and folk dance in a choreography for three dancers.
We have invited the poet Aase Berg to take part in a talk on the opening night on October 21
________________
October 21 at 7pm
+ talk with Swedish poet Aase Berg
October 22 at 7pm
Weld
Norrtullsgatan 7
Book at: book.weld.se
________________
There is no east, there may never be a sun.
– Laila Malik
Sun Eaters is a contemporary folk dance that emerges from the darkness of mythological oil and what lies hidden in ancient dances. Oil is a deadly pearl, a viscous poem hidden in a dark abyss. It is a master of camouflage, transforming from hard fossil into nylon tights, from volatile organic gases into microplastics. Both oil and folk dance survive by deceiving us: they charm us and draw us into their darkness.
Hindi and Seifee draw on what they call “petromagic folklore” from West Asia and western Norway to unleash the mad shepherds, the sick gods—the Sun Eaters. They draw inspiration from the Iranian philosopher Reza Negarestani, who situates oil within a cultural and imaginary landscape, as well as from the Swedish author Aase Berg’s eco-gothic poetry, in which revenge and landscape form a dark alliance. How can we interpret oil as a cultural landscape?
The production was recently named one of the best performances of the year by the Norwegian Shakespeare Journal in 2025!
The performance is wordless.
_____________________
Choreography: Jassem Hindi
Concept, set design, sound: Sina Seifee, Jassem Hindi
Dance created by: Charlott Utzig, Paolo de Venecia Gile, Harald Beharie
Performers: Paolo de Venecia Gile, Trine Lise Moe, Ida Haugen
Co-dancers: Harald Beharie, Charlott Utzig, Alexandra Tveit
Costumes: Amy of the costumes
Production: Lisa Bakk Bøen
External perspective and support: Anette Röde Hagnell, Dusica Drazic, Marie Ursin, Simon Portigal, Tor-Arne Ursin
Documentation and photography: Mira Adoumier
Co-production: RAS – Regional Arena for Contemporary Dance, Frascati Producties, Moderna
Dansteatern, wpZimmer, Beursschouwburg and Grenland Friteater.
With the support of: The Arts Council Norway.
Advertisement
Event venue
Weld, Norrtullsgatan 7,Stockholm, Sweden
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.