#StayHappening
Thu, 10 Dec, 2026 at 07:30 pm to Sun, 13 Dec, 2026 at 10:30 pm UTC+01:00

SloVision - Slovenian Film Days in Sputnik Kino

  • SPUTNIK KINO (Höfe am Südstern) Berlin Kreuzberg · Berlin
Slovenski kulturni center Berlin \/ Slowenisches Kulturzentrum Berlin Publisher / Host Slovenski kulturni center Berlin / Slowenisches Kulturzentrum Berlin
Share
SloVision - Slovenian Film Days in Sputnik Kino
Advertisement
SloVision: It's Complicated – Between Friendship and Everyday Life
Slovenian Film Days in Berlin
10–13 December 2026 | SPUTNIK KINO Berlin |
From 10 to 13 December 2026, the Slovenian film days in Berlin SloVision are presented under the title It's Complicated: Between Friendship and Everyday Life .
Five films, five different perspectives on life: stylistically diverse stories rooted in their respective regions explore family fractures, true friendship and the search for one's own identity.
At the heart of the programme are relationships put to the test, unexpected encounters and people discovering how little they sometimes really know about one another. Ranging from a friendship comedy to a family tragedy, the stories take us to the Ljubljana Marshes and Heringsdorf, into the everyday life of a prison and the bubble of social media, into conflicts between parents and children, on journeys and into the pitfalls of digital encounters. What connects these five films is their perceptive, down-to-earth portrayal of their protagonists and the unpredictable twists and turns of human relationships. At the same time, they showcase the diversity of Slovenian cinema, which is confidently establishing itself within the European film landscape. Close to life, existential and repeatedly surprising.
SloVision – Slovenian Film Days in Berlin is presented by SKICA Berlin – Slovenian Cultural Centre Berlin, in cooperation with the Slovenian Film Centre and Sputnik Kino Berlin. The festival is curated by Bernd Buder, who is also Programme Director of the Cottbus Festival of East European Cinema. Festival programme coordination is led by Saša Šavel Burkart, Head of SKICA Berlin.
This year, filmmakers will once again introduce their films in person and take part in post-screening discussions with the audience.
Thursday, 10 December 2026, at 7:30 pm | Opening Night
EVERYTHING THAT'S WRONG WITH YOU (VSE, KAR JE NAROBE S TABO)
Directed by: Urša Menart
Feature film – Slovenia, Germany, 2026, 97 minutes
Following her mother's death, Maruša packs her dachshund Billy into the car and sets off for Heringsdorf to visit her best friend Alja. Alja is seriously ill, posting desperate updates about her tuberculosis on social media while looking for new connections on Tinder during her hospital visits. New Year's Eve on the Baltic Sea marks a turning point in a friendship built on more lies than Maruša initially realises.
Director and screenwriter Urša Menart tells the story on the boundary between a friendship comedy and a psychological thriller. At its centre are two women who are closer online than they are in real life. The film had its world premiere at the 32nd Sarajevo Film Festival.
SloVision: It's Complicated – Between Friendship and Everyday Life
Saudience.
Programme and Film Presentations
Thursday, 10 December 2026, at 7:30 pm | Opening Night
EVERYTHING THAT'S WRONG WITH YOU (VSE, KAR JE NAROBE S TABO)
Directed by: Urša Menart
Feature film – Slovenia, Germany, 2026, 97 minutes
Following her mother's death, Maruša packs her dachshund Billy into the car and sets off for Heringsdorf to visit her best friend Alja. Alja is seriously ill, posting desperate updates about her tuberculosis on social media while looking for new connections on Tinder during her hospital visits. New Year's Eve on the Baltic Sea marks a turning point in a friendship built on more lies than Maruša initially realises.
Director and screenwriter Urša Menart tells the story on the boundary between a friendship comedy and a psychological thriller. At its centre are two women who are closer online than they are in real life. The film had its world premiere at the 32nd Sarajevo Film Festival.
Friday, 11 December 2026, at 7:30 pm
THE LOST SON (IZGUBLJENI SIN)
Directed by: Darko Štante
Feature film – Slovenia, Croatia, Italy, Greece, 100 minutes
Saturday, 12 December 2026, at 6:00 pm
HIDDEN PEOPLE (SKRITI LJUDJE)
Directed by: Miha Hočevar
Feature film – Slovenia, Serbia, Iceland, 2025, 98 minutes
Saturday, 12 December 2026, at 8:30 pm
UNGRATEFUL BEINGS
Directed by: Olmo Omerzu
Feature film – Czech Republic, Slovenia, Poland, Slovakia, Croatia, France, 2025, 110 minutes
Sunday, 13 December 2026, at 6:00 pm
WHEN I GET OUT (KO PRIDEM VEN)
Directed by: Metod Pevec
Documentary film – Slovenia, 2026, 106 minutes
https://skica.de/de/uncategorized/slovision-its-complicated-zwischen-freundschaft-und-alltag/
Advertisement

Event venue

SPUTNIK KINO (Höfe am Südstern) Berlin Kreuzberg, Körtestraße 19, 10967 Berlin, Deutschland, Berlin, Germany

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Berlin

VOCES8 in Berlin

Thu, 10 Dec at 08:00 pm Philharmonie Berlin - Kammermusiksaal mit Bühne

Berlin is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.