Advertisement
Like the weaving of our shared history, woven in red and gold, SJ60 celebrates the enduring bond between our two nations. 🇸🇬🇯🇵Join SingCham at Hilton Tokyo on 30 November for the SJ60 Gala, a celebration of 60 years of Singapore–Japan friendship.
The night flows through six experiences: Networking, Art & Design, Music, Film, Food and Giving. Expect good company, Singapore–Japan art featuring works by celebrated artists, live performances, a gala dinner of Singaporean and Japanese flavours, and a few surprises along the way.
❤️ At the heart of the evening is Giving. Proceeds from the gala, including our charity auction and raffle, will go to charity, supporting women and children in Japan.
👗 Dress code: Black tie/Formal
🎟️ Tickets: singchamjapan.org/gala
Seats are limited, so book early and bring a friend!
--
赤と金で織りなされてきた両国の歴史のように、SJ60はシンガポールと日本の揺るぎない絆を祝福します。🇸🇬🇯🇵
在日シンガポール商工会議所は、11月30日（月）にヒルトン東京にて「SJ60ガラ」を開催いたします。シンガポールと日本の友好60周年を祝う特別な夜に、ぜひご参加ください。
当日は「ネットワーキング」「アート＆デザイン」「音楽」「映画」「食」「Giving（チャリティ）」の6つの体験で構成されています。素敵な出会い、著名アーティストによるシンガポール・日本のアート展示、ライブパフォーマンス、シンガポールと日本の味わいを融合したガラディナー、そしてサプライズもご用意しております。
❤️ この夜の中心となるのが「Giving」です。チャリティオークションやラッフルを含むガラの収益は、日本の女性と子どもたちを支援する活動に寄付されます。
👗 ドレスコード：ブラックタイ／フォーマル
🎟️ チケット：singchamjapan.org/gala
#SJ60 #SingaporeJapan #SingCham #SingaporeansInJapan #シンガポール #日本
Advertisement
Event venue
ヒルトン東京 Hilton Tokyo, 東京都新宿区西新宿２丁目６−１,Shinjuku, Japan
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Fashion-show in ShinjukuParties in ShinjukuPerformances in ShinjukuFine-arts in ShinjukuFood-drinks in ShinjukuArt in ShinjukuInternational-yoga-day in ShinjukuHistory in ShinjukuBusiness in ShinjukuFestivals in Shinjuku