SEE ENGLISH BELOW10 éves jubileumát ünnepli a hazai és nemzetközi sikereket elért #Orfeusz#Eurüdiké kortárstánc előadás. A darab 2016 októberében, a Vígszínházban tartott bemutatója óta New Yorkban és hét európai országban vendégszerepelt, több, mint 50 alkalommal.
A jubileumi fesztivál programjában az előadás mellett az annak nyomán készült táncfilm, kiállítás, tematikus workshopok és közönségtalálkozó is szerepel.
PROGRAM
Okt. 9. péntek
17:00 — Trisha & Zoli páros workshop: #Orfeusz#Eurüdiké partnering és repertoár műhelymunka
19:00 — Dömölky Dániel – 10 éves az #Orfeusz#Eurüdiké fotókiállítás
20:00 — #Orfeusz#Eurüdiké filmvetítés
20:45 — Közönségtalálkozó – film vs. előadás - moderátor: Tóth Réka Ágnes
Okt. 10. szombat
16:00-17:00 —Grecsó Zoltán – Visszapattanás – A test rezilienciája workshop
17:00-18:00 — Simkó Beatrix Trisha – Testidő – Intergenerációs mozgás workshop
19:00 — #Orfeusz#Eurüdiké előadás
20:00 — Közönségtalálkozó – egy évtizednyi testemlékezet - moderátor: Megyeri Léna
21:00 — Buli
#Orfeusz#Eurüdiké táncelőadás
Simkó Beatrix Trisha és Grecsó Zoltán duója Orfeusz és Eurüdiké mítoszát a mai viszonyok közé helyezi, egészen sajátosan értelmezve át az oly sokszor
feldolgozott szerelmi történetet.
A táncduó a mítosz világa és a ma valós viszonyai között feszülő ellentétet mutatja be, ám drámaiságában ennél tovább megy, hiszen hőseit is demitologizálja.
Orfeusznak és Eurüdikének most nem afféle gigászi ellenfelekkel kell
megküzdeniük, mint a halál. A hétköznapok, a változás, a különböző világnézet
hozta dicstelen, mégis kemény harc lesz az övék.
Simkó Beatrix Trisha és Grecsó Zoltán együttműködésük sok éves tapasztalatit bontják ki duójukban, Dömölky Dániel letisztult látvány- és díszletkonstrukciójában, a Gryllus
Ábris sound designer által teremtett atmoszférában.
#Orfeusz#Eurüdiké táncfilm
Simkó Beatrix Trisha – Grecsó Zoltán – Dömölky Dániel
A 2016 óta műsoron szereplő #Orfeusz#Eurüdiké című kortárstánc előadásból 2024-ben Dömölky Dániel táncfilm adaptációt készített. Kissé tágítva az előadás kontextusát, új perspektívából kaphatunk betekíntést a mindennapokban köztünk élő duó nem mindenapi küzdelmébe.
Kiállítás
Eddig nem látott backstage fotók és videók, az elmúlt több mint 10 évből – az első próbáktól, a díszletgyártáson át, az utazásokon keresztül egészen a filmforgatás kulisszájáig, Dömölky Dániel és barátai lencséjén keresztül.
Workshopok
Trisha & Zoli páros workshop: #Orfeusz#Eurüdiké partnering és repertoár műhelymunka
A workshop során Trisha és Zoli vezetésével a résztvevők a #ORFEUSZ#EURÜDIKÉ sajátos mozgásvilágába léphetnek be: partnering gyakorlatokon keresztül fedezhetik fel az egymásra hangolódás, a súlyátadás és a közös egyensúly lehetőségeit, majd az előadás egyes mozgásanyagait is elsajátíthatják. A workshop a jelenlétből fakadó figyelemre, kapcsolódásra és bizalomra épül.
Grecsó Zoltán: Visszapattanás – A test rezilienciája workshop
Orfeusz a pokolba indul: gyász, önvád és szégyen húzza vissza, ő mégis újra és újra nekilódul.
A test is így keresi a továbbhaladás lehetőségét: zuhan, földet ér és visszapattan.
A workshopon a lendület, az erő és a visszapattanás fizikai lehetőségeivel dolgozunk.
Hogyan lesz az esésből energia, az ütközésből új irány?
A visszapattanásra mint a test rezilienciájára tekintünk: a képességre, hogy újra mozgásba lendüljünk.
Simkó Beatrix Trisha: Testidő – Intergenerációs mozgásworkshop
Hogyan változik a testünk az idővel, és hogyan változik vele együtt a mozgásunk? Az előadás mozgásanyaga és hétköznapi mozdulataink viszonyában a workshop különböző generációk találkozására hív, hogy együtt fedezzük fel a testben hordozott tapasztalatokat, emlékeket és mozgásmintákat. Az előadásban megjelenő helyzeteken és kísérletező gyakorlatokon keresztül kutatjuk a test, az idő és a mozdulat kapcsolatát, és reflektálunk annak változásaira.
A workshopokon való részvételhez nincs szükség táncos előképzettségre, a foglalkozások minden korosztály számára nyitottak.
FONTOS: Aki fesztiváljegyet vásárol, annak a workshopokon való részvételhez regisztrálnia szükséges az alábbi linken:
https://forms.gle/eMhnHoKg4H9jEzPy7
Ez azért szükséges, hogy a workshopok létszámát követni tudjuk.
Köszönjük az együttműködést ebben!
A külön a workshopra váltott jeggyel a regisztráció már nem szükséges.
Simkó Beatrix Trisha táncművész, koreográfus, médiaművész. Tanulmányait a Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen és a Hamburgi Egyetemen végezte média és performansz területen. Tizenöt éve aktív szereplője a budapesti kortárstánc-szcénának, mindemellett 2015 óta nemzetközi koprodukciókban dolgozik, főleg Németországban. Az európai Aerowaves és Life Long Burning programok művésze, előadásai Európa-szerte neves előadóhelyeken szerepeltek mint Festival d’Avignon, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Španski borci Ljubljana, Hessischen Staatsballett in Darmstadt, Kampnagel, Kuopio és Ou Dance Festival. Évek óta szoros partnerségben dolgozik a budapesti Műhely Alapítvánnyal.
Színpadi munkáiban hangsúlyt fektet a vizualitásra és gyakran kapcsolja össze a különböző médiumokat. Folyamatosan élénk párbeszédet folytat a társadalmi struktúrák interkulturális és generációk közötti perspektíváiról. Performatív munkáihoz kapcsolódóan workshopokat kezdeményez, így a közönséggel és a helyi közösségekkel különböző formákban lép párbeszédbe.
simkobeatrix.hu
Grecsó Zoltán szabadúszó táncművész, koreográfus és a Willany Leó Improvizációs Táncszínház művészeti vezetője. Művészi és pedagógiai munkájának középpontjában elsősorban a szabad mozgás, az improvizáció és a nyitott partitúrájú előadások működésének kutatása áll. 2005-ben diplomázott az Anton Bruckner Privatuniversitäten, azóta előadóként, koreográfusként és oktatóként dolgozik a kortárs tánc területén. Professzionális táncosoknak és amatőröknek egyaránt tanít kortárs tánctechnikát, improvizációt és testtudatot. Tíz évig tanított a Színház- és Filmművészeti Egyetemen, nyolc évig a Magyar Táncművészeti Egyetemen. Az elmúlt húsz évben közel száz hazai és nemzetközi produkcióban vett részt. Rendszeresen dolgozik együtt testvérével, Grecsó Krisztián íróval olyan összművészeti előadásokon, amelyekben a mozgás, a szöveg és a zene találkozik.
www.grecso.com
Stáblista:
Előadás
Koreográfia, tánc: Simkó Beatrix Trisha, Grecsó Zoltán
Zene: Gryllus Ábris
Látvány, videó: Dömölky Dániel
Jelmez: Földi Petra
Produkciós menedzsment: Kovács Brigitta (Next Stage+), Doszpoth Rebeka (Willany Leó)
Külön köszönet: Stern Lili, Vodál Anita, Ágoston Stefánia, Bagi Anna, Kálmán Eszter, Nagy Bálint, Pető József, Reich Tamás, Sebők Borbála, Szellő Ádám, Zsalakovics Anikó
Táncfilm
Koreográfia, előadók: Simkó Beatrix Trisha, Grecsó Zoltán
Operatőr: Táborosi András
Zene: Gryllus Ábris
Rendező: Dömölky Dániel
Támogatók: NKA, EMMI, Vígszínház, Műhely Alapítvány, Sín Produkció, Spicc
Stúdió, Movein Stúdió, Eötvös 10, Pro Progressione, PUR E, DNN, deephoto, Európai Unió, Next Stage+
Film: Imre Zoltán Program, Nemzeti Kulturális Alap, Partner: Műhely Alapítvány, Next Stage program
XXX
#ORPHEUS#EURYDICE Anniversary Festival
The internationally acclaimed contemporary dance performance #Orpheus#Eurydice celebrates its 10th anniversary.
Since its premiere at the Vígszínház in Budapest in October 2016, the production has toured New York and seven European countries, with more than 50 performances.
The anniversary festival features the performance alongside a dance film inspired by the piece, an exhibition, thematic workshops, and artist-audience talks.
PROGRAM
Friday, October 9
5:00 PM — Trisha & Zoli Joint Workshop: #Orpheus#Eurydice Partnering & Repertoire
7:00 PM — 10 Years of #Orpheus#Eurydice Photo Exhibition
8:00 PM — #Orpheus#Eurydice Film Screening
8:45 PM — Artist Talk: Film vs. Performance - moderator: Réka Ágnes Tóth
Saturday, October 10
4:00 PM — Zoltán Grecsó: Rebound — The Resilience of the Body Workshop
5:00 PM — Beatrix Trisha Simkó: Embodied Time — Intergenerational Movement Workshop
7:00 PM — #Orpheus#Eurydice Performance
8:00 PM — Artist Talk: A Decade of Body Memory - moderator: Léna Megyeri
9:00 PM — Party
#Orpheus#Eurydice performance
Beatrix Trisha Simkó’s and Zoltán Grecsó’s duo puts Orpheus’ and Eurydice’s mythos in today’s conditions, giving a special interpretation to this so many times presented love story.
The dancer duo presents the conflict between the world of myths and the realities of the present, but dramatically it offers even more, by demythologizing their heroes themselves. Orpheus and Eurydice do not have to fight gigantic
adversaries, like death. Their inglorious but at the same time hard fight will be
about the everyday, the change, and the different world views.
In their duo, Simkó and Grecsó accumulate their experience of years of working together, using Dániel Dömölky’s clear scenography construction, in the atmosphere created by sound designer Ábris Gryllus.
#Orpheus#Eurydice Dance film
Beatrix Trisha Simkó – Zoltán Grecsó – Dániel Dömölky
In 2024, Dániel Dömölky created a dance film adaptation of #Orpheus#Eurydice, the contemporary dance production that has been performed since its premiere in 2016.
Exhibition
Previously unseen backstage photos and videos from more than 10 years — from the first rehearsals and set construction, through travels and tours, all the way to the behind-the-scenes world of the film shoot, captured through the lens of Dániel Dömölky and his friends.
Workshops
Trisha & Zoli Joint Workshop: #Orpheus#Eurydice – Partnering and Repertoire
Led by Trisha and Zoli, the workshop invites participants into the distinctive movement language of #ORPHEUS#EURYDICE. Through partnering exercises, they will explore connection, weight transfer and shared balance, before learning selected movement material and sequences from the performance. The workshop is rooted in presence, attentiveness, connection and trust.
Zoltán Grecsó: Rebound – The Body’s Resilience
Orpheus sets off for the underworld: grief, self-blame and shame pull him back, yet he gathers himself and sets off again and again.
The body, too, searches for a way forward: it falls, meets the ground and rebounds.
In this workshop, we explore the physical possibilities of momentum, force and rebound.
How can a fall become energy, and an impact create a new direction?
We approach rebound as a form of bodily resilience: the capacity to set ourselves in motion again.
Beatrix Trisha Simkó: Embodied Time – Intergenerational Movement Workshop
How does our body change over time, and how does our movement change with it? Starting from the relationship between the movement material of the performance and our everyday movements, this workshop invites different generations to come together and explore the experiences, memories and movement patterns carried within the body. Through situations drawn from the performance and experimental exercises, we investigate the relationship between body, time and movement, and how this relationship transforms over time.
No previous dance experience is required to participate in the workshops, which are open to people of all ages.
Beatrix Trisha Simkó is a dancer, choreographer and media artist. She graduated from the Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest and Hamburg University, where she studied performance and media art. She has been an active creator and performer for fifteen years of the Hungarian dance scene, and since 2015 she has worked in many international theatre and dance collaborations, mainly in Germany. She is an Aerowaves and Life Long Burning selected artist, her performances have been presented at prestigious venues throughout Europe such as Festival d’Avignon, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Španski borci Ljubljana, Hessischen Staatsballett in Darmstadt, Kampnagel, Kuopio and Ou Dance Festival. She works in a close partnership with the Budapest-based Workshop Foundation.
In her stage works she has a strong focus on visuality, and often combines different mediums. She is constantly in a vivid dialogue about intercultural perspectives on social structures. In connection with her performative works she initiates reach-out projects therefore engaging better with the audience and local communities in different formats.
simkobeatrix.hu
Zoltán Grecsó is a freelance dance artist, choreographer, and artistic director of Willany Leó Improvisational Dance Theatre. His artistic and pedagogical practice focuses primarily on exploring free movement, improvisation, and the nature and dynamics of open-score performance.
He graduated from Anton Bruckner Private University in 2005 and has since worked extensively as a performer, choreographer, and teacher in the field of contemporary dance. He teaches contemporary dance technique, improvisation, and body awareness to both professional dancers and non-professionals.
He taught at the University of Theatre and Film Arts in Budapest for ten years and at the Hungarian Dance University for eight years. Over the past two decades, he has contributed to nearly one hundred productions in Hungary and internationally.
He regularly collaborates with his brother, writer Krisztián Grecsó, creating interdisciplinary performances that bring movement, text, and music into dialogue.
www.grecso.com
Crew:
Performance
Choreography, dance: Beatrix Trisha Simkó, Zoltán Grecsó
Music: Ábris Gryllus
Set design: Dániel Dömölky
Costum: Petra Földi
Production management: Brigitta Kovács (Next Stage+), Rebeka Doszpoth (Willany Leó)
Special thanks to: Lili Stern, Anita Vodál, Stefánia Ágoston, Anna Bagi, Eszter Kálmán, Bálint Nagy, József Pető, Tamás Reich, Borbála Sebők, Ádám Szellő, Anikó Zsalakovics
Dance film
Choreography, dance: Beatrix Trisha Simkó, Zoltán Grecsó
Cinematographer: András Táborosi
Music: Ábris Gryllus
Director: Dániel Dömölky
Sponsored by: Ministry of Human Resources, National Cultural Fund, Comedy Theatre
Budapest, Workshop Fundation, Sín Production, Spicc Studio, Movein Studio,
Eötvös 10, Pro Progressione, PUR E, DNN, deephoto, European Union, Next Stage+
Film: Zoltán Imre Program, National Cultural Fund, Partner: Workshop Fundation, Next Stage program
TICKETS:
Fesitval ticket for 2 days: https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-2-napos-fesztivaljegy-196614/1498273
Workshop 1st day:
https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-1nap-workshop-196572/1497948
Film:
https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-1-nap-filmvetites-196573/1497953
Zoltán Grecsó workshop (2nd day):
https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-1-nap-filmvetites-196573/1497953
Beatrix Trisha Simkó workshop (2nd day):
https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-2-nap-workshop-196574
Live performance (2nd day):
https://muszinhaz.jegy.hu/program/orfeuszeurudike-jubileumi-fesztival-2-nap-eloadas-196576
Event venue
Kőrösy József utca 17., Budapest, Hungary, 1117
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Dance in BudapestWorkshops in BudapestExhibitions in BudapestPerformances in BudapestFestivals in BudapestArt in Budapest