Advertisement
ENSpecial screening of the Ukrainian documentary Second Wind, followed by a Q&A session with Masha Kondakova, film director, and two Ukrainian heroes at CEU, Budapest.
📅 Date: Thursday, 19 November 2026
🕕 Time: 18:00-20:00
📍 Venue: CEU – Central European University, Nádor u. 9, 1051 Budapest
Programme:
18:00 – Introductory remarks
18:15 – Film screening
19:30 – Q&A with the film team
Registration is required: https://forms.gle/3oscv8ikiW74bEV16
Second Wind tells the remarkable story of five Ukrainian service members - four veterans who lost their lower limbs in the war and one servicewoman who sustained severe injuries - who climbed Mount Kilimanjaro, the highest peak in Africa. In February 2025, they set a world record by becoming the first group of four lower-limb amputee veterans to reach the summit together. Their achievement stands as a powerful symbol of resilience, recovery, and the strength of the human spirit.
More about: https://secondwind.film/
Beyond their inspiring personal journeys, the film highlights the importance of physical and psychological rehabilitation and promotes a new understanding of veterans as active, capable, and empowered members of society. Following its premiere, the project evolved into the Second Wind Club and charitable foundation, which supports wounded veterans through adaptive mountain sports, climbing, rafting, hiking, and other rehabilitation initiatives.
Second Wind has become an important instrument of Ukraine's cultural diplomacy. It has been screened at the Munich Security Conference, NATO Headquarters, the European Parliament, the UK House of Lords, and in Washington, New York, London, Paris, Berlin, Oslo, The Hague, Brussels, Tel Aviv, Copenhagen, Nicosia, Prague, and eleven cities across Canada.
Director: Masha Kondakova
Country of production: Ukraine/France
Year of production: 2025
Duration: 75 minutes
Language: Ukrainian
English subtitles
*******************************************
UA
Спеціальний показ українського документального фільму «Друге дихання» (Second Wind) з обговоренням після перегляду за участю режисерки стрічки Маші Кондакової та двох українських героїв.
📅 Дата: четвер, 19 листопада 2026 року
🕕 Час: 18:00-20:00
📍 Місце: Центральноєвропейський університет (CEU), Nádor u. 9, 1051 Будапешт
Програма:
18:00 — Вступне слово
18:15 — Показ фільму
19:30 — Обговорення за участю команди фільму
Реєстрація обов'язкова: https://forms.gle/3oscv8ikiW74bEV16
«Друге дихання» — це дивовижна історія п’ятьох українських військовослужбовців: чотирьох ветеранів, які втратили нижні кінцівки на війні, та однієї військовослужбовиці, яка отримала важкі поранення. Разом вони підкорили Кіліманджаро — найвищу вершину Африки. У лютому 2025 року вони встановили світовий рекорд, ставши першою групою з чотирьох ветеранів з ампутаціями нижніх кінцівок, які разом дісталися вершини. Це досягнення є потужним символом стійкості, відновлення та сили людського духу.
Детальніше: https://secondwind.film/
Окрім надихаючих особистих історій, фільм підкреслює важливість фізичної та психологічної реабілітації. Він формує нове бачення ветеранів — як активних, спроможних і впевнених у собі членів суспільства. Після прем’єри проєкт переріс у «Клуб "Друге дихання"» (Second Wind Club) та благодійний фонд, що підтримує поранених ветеранів через адаптивні гірські види спорту, альпінізм, рафтинг, піші походи та інші реабілітаційні ініціативи.
«Друге дихання» стало важливим інструментом культурної дипломатії України. Фільм демонстрували на Мюнхенській конференції з безпеки, у штаб-квартирі НАТО, Європейському парламенті, Палаті лордів Великої Британії, а також у Вашингтоні, Нью-Йорку, Лондоні, Парижі, Берліні, Осло, Гаазі, Брюсселі, Тель-Авіві, Копенгагені, Нікосії, Празі та одинадцяти містах Канади.
Режисерка: Маша Кондакова
Країна виробництва: Україна / Франція
Рік виробництва: 2025
Тривалість: 75 хвилин
Мова: українська
Англійські субтитри
Advertisement
Event venue
CEU Nádor Event Center, Nádor utca 13, Budapest 1051, Magyarország, Budapest, Hungary
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.