Advertisement
Samples 觀眾取樣 (Mandarin & English Improv Theatre 中英語即興劇場)(Scroll down for English)
🎉 我們成功了！我們找到一台時光機！ 🌀
我們可以探索過去、未來，還有不同的平行時間線。可是最近它好像出了點問題，似乎是燃料出了狀況…… 🛠️❓
這台時光機是靠音樂運轉的，而我們周遭的時間波，最近都被一股來自未來的 AI 音樂海嘯 給干擾了！ 🤖 我們需要餵給時光機一些 AI 做不到的東西：你們的聲音！ 🎙️✨
10月3日（六）晚上八點，來23喜劇看我們的演出，幫助我們錄下你的聲音樣本，讓我們把它運用到現場的即興場景中！ 🎭🔊🎶
● 演出資訊
時間：2026年10月3日 (六) 晚上八點
地點：Two Three Comedy - 23 喜劇 (台北市中山區林森北路286號B1)
● 購票相關：
1. 票價：500元 (含一杯飲料)
2. 購票方式 (兩個方式)：
(a) 線上匯款訂票: https://forms.gle/TTg3sXeQDgZLppqF9
🌟並可參加抽獎，就有機會獲得未來演出門票一張 (需購一杯飲料即可入場)
(b) 現場購票
● 線上購票退費規則:
1. 演出日前11-30日內辦理退票者，FIG將退回70% 票面金額
2. 演出日前第3-10日內辦理退票者，FIG將退回50% 票面金額
3. 演出日前2日內辦理退票者，不予退換票
● 注意事項：
1. 演出當天七點半開放入座
2. 禁帶外食
3. 演出內容可能含有敏感話題
•••••
Samples 觀眾取樣 (Mandarin & English Improv Theatre 中英語即興劇場)
💥 We've done it! We have found a time machine! ⏰
We can explore the past, the future, and alternate timelines. Lately, it's been on the fritz, though. There seems to be a problem with the fuel ⛽️🤔
This time machine runs on music, and the time waves all around us have been jammed with the Tsunami of future AI music ⚠️ We need to feed the machine with something AI can't make: your voices! 🗣️
Come out to our show on Saturday, October 3rd at Two Three Comedy at 8PM, and help us record sound samples of your voice to use in our scenes! 🎶🎵
● Show Information
Date: Saturday, October 3, 2026 at 8:00pm
Location: Two Three Comedy (B1, No. 286, Linsen N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City)
● Ticket Information
1. NT$500 per person (1 drink included)
2. How to purchase, 2 ways:
(a) Purchase tickets online: https://forms.gle/TTg3sXeQDgZLppqF9
🌟Buy tickets online now and enter a raffle to get free entry to a future FIG performance (with purchase of 1 drink upon entry)
(b) Buy ticket at door on day of performance
● Refund Policy
1. If cancelled 11+ days before performance, FIG will reimburse 70% of ticket price
2. If cancelled 3-10 days before performance, FIG will reimburse 50% of ticket price
3. If cancelled 2 days before performance, ticket is non-refundable
● Note
1. Doors open at 7:30pm for audience seating
2. No outside food or beverage allowed
3. Show may contain sensitive content
Advertisement
Event venue
Two Three Comedy - 23喜劇, 台灣104010台北市中山區林森北路286號,Taipei, Taiwan
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.