Advertisement
►HU↓►►EN↓ RO↓↓
Szeptember 24-én, 18 órától Ryszard Kaja Plakat-Polska című kiállításának megnyitójával veszi kezdetét a biennálé eseménysorozata Csíkszeredában, a Csíki Mozi Galériában.
Ryszard Kaja (1962–2019) lengyel festő, díszlet- és látványtervező, grafikus és plakátművész a lengyel plakátművészet egyik kiemelkedő alakja volt. Több mint 500 plakátot készített, amelyekkel rövid idő alatt nemzetközi elismerést szerzett. POLSKA című plakátsorozata, amelyet élete utolsó évtizedében alkotott, széles körű népszerűségre tett szert, és mára a lengyel plakátművészet kultikus alkotásai közé tartozik.
A kiállítás Kaja jellegzetes vizuális nyelvén keresztül kínál betekintést Lengyelország kulturális és művészeti világába.
Szervezők: Hargita Megyei Kulturális Központ, Megyeháza Galéria, Hargita Megye Tanácsa, Cinema CSÍKI Mozi, Lengyel Intézet
-
On 24th of September, at 6 p.m., the biennial’s programme will begin in Miercurea Ciuc, at the Csíki Cinema Gallery, with the opening of Plakat-Polska, an exhibition by Ryszard Kaja.
Ryszard Kaja (1962–2019), a Polish painter, set and production designer, graphic artist and poster artist, was one of the outstanding figures of Polish poster art. He created more than 500 posters, gaining international recognition in a relatively short period of time. His POLSKA poster series, created during the final decade of his life, received widespread acclaim and became an iconic body of work within Polish poster art.
The exhibition offers an insight into Poland’s cultural and artistic world through Kaja’s distinctive visual language.
Organizers: Harghita County Cultural Center, Art Gallery of Harghita County Council, Harghita County Council, „Csíki Mozi” Cinema, Polish Institute
-
În data de 24 septembrie, de la ora 18, seria de evenimente a bienalei va debuta la Miercurea Ciuc, la Galeria Cinema Csíki Mozi, cu vernisajul expoziției Plakat-Polska de Ryszard Kaja.
Ryszard Kaja (1962–2019), pictor, scenograf, designer de decor și artist grafic polonez, a fost una dintre personalitățile marcante ale artei afișului polonez. A realizat peste 500 de afișe, obținând într-un timp scurt recunoaștere internațională. Seria de afișe POLSKA, creată în ultimul deceniu al vieții sale, s-a bucurat de o largă apreciere și popularitate, devenind o serie emblematică a artei afișului polonez.
Expoziția oferă o perspectivă asupra universului cultural și artistic al Poloniei prin intermediul limbajului vizual inconfundabil al artistului.
Organizatori: Centrul Cultural Județean Harghita, Galeria de Artă a Consiliului Județean Harghita, Consiliul Județean Harghita, Cinema „Csíki Mozi”, Institutul Polonez
Advertisement
Event venue
Cinema Csíki Mozi, Cinema Csiki Mozi, Piața Libertății, 530100 Miercurea Ciuc, România, Odorheiu, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.