Advertisement
(Tiếng Việt bên dưới) Les tableaux de Kim Chi NGUYEN présentés dans l’exposition « Le vent #2 » à la Galerie N Phare suscitent chez les visiteurs une impression commune : celle d’une grande intensité émotionnelle. Les groupes humains en marche, le mouvement du vent et la lumière se perçoivent aisément. Mais chacun vient aussi avec ses propres questions, qui enrichissent notre sensibilité aux œuvres et notre compréhension de celles-ci.
Pourquoi les visages des personnages sont-ils indistincts ? Pourquoi n’y voit-on que des hommes ? Pourquoi tous semblent-ils courber la tête ? Pourquoi certains tournent-ils le dos ou se tiennent-ils à l’écart ? Pourquoi des loups se trouvent-ils aux côtés des groupes humains ? Pourquoi y a-t-il de tout petits enfants ?
Ces questions, aussi diverses que passionnantes, nous invitent à retrouver l’artiste Kim Chi NGUYEN pour en discuter ensemble lors du finissage de l’exposition « Le vent #2 », le soir du 30 octobre 2026. Nous serons heureux d’accueillir à cette occasion toutes celles et tous ceux qui n’ont pas pu se joindre à nous lors du vernissage.
Inscription : [email protected] ou Téléphone : 06 95 38 29 81
Galerie N Phare
10 rue d’Alger, 75001 Paris
Site internet : https://nphare.art
Facebook : nphare.art et Instagram : nphare.art
Découvrez les photos du vernissage de l’exposition ici :
https://www.facebook.com/nphare.art/posts/pfbid02vC4WkBEq7vfpk9k787BunaA2aDNyAnwJN2hUAXJYEKDNJpAK8bBuCyscvz1DVAukl
-----
Trong những bức tranh của Kim Chi NGUYEN thuộc triển lãm Gió #2 đang trưng bày tại Galerie N Phare, ai tới xem cũng đều có một cảm nhận chung và một ấn tượng chung về cảm xúc mãnh liệt. Những hình ảnh từng đoàn người di chuyển, sự chuyển động của gió và ánh sáng chúng ta có thể dễ dàng nhận thấy. Nhưng mỗi người khi đến xem tranh đều có những câu hỏi riêng, và từ những câu hỏi đó, sự cảm và sự hiểu về những bức tranh lại được mở rộng thêm.
Vì sao trong những bức tranh chỉ có những người không rõ khuôn mặt? Vì sao trong những bức tranh chỉ vẽ những người đàn ông? Vì sao trong những bức tranh mọi người đều đang cúi xuống? Vì sao trong những bức tranh có những người quay lưng hoặc đứng tách ra? Vì sao có những con sói ở bên cạnh nhóm người? Vì sao có những em bé nhỏ?
Mỗi người đã đều đặt những câu hỏi khác nhau nhưng vô cùng thú vị mà chúng ta có thể cùng nhau một lần nữa gặp lại hoạ sĩ Kim Chi NGUYEN tại buổi Tổng kết triển lãm gió 2 vào tối 30.10.2026. Chúng tôi hân hạnh được đón tiếp tất cả những ai chưa thu xếp đến được Galerie N Phare vào hôm khai mạc có thể đến vào dịp này.
Đăng ký tham gia tại: Email : [email protected] hoặc Téléphone : 06 95 38 29 81
Galerie N Phare
10 rue d’Alger, 75001 Paris
Site internet : https://nphare.art
Facebook/nphare.art và Instagram/nphare.art
Xem những hình ảnh khai mạc triển lãm tại đây:
https://www.facebook.com/nphare.art/posts/pfbid02vC4WkBEq7vfpk9k787BunaA2aDNyAnwJN2hUAXJYEKDNJpAK8bBuCyscvz1DVAukl
Advertisement
Event venue
10 Rue d'Alger, 75001 Paris, France, 10 Rue d'Alger, 75001 Paris, France, Paris
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.