Advertisement
Family Film ScreeningsAncient heroes from the Islamic world and China
19 November, 26 November, and 10 December | Auditorium | Free - reservation recommended
Cultures have more in common than we know. Inspired by our new exhibition Dragon and Phoenix, we will be screening a series of films for the whole family around the long history of cultural exchange between the Islamic world and China, bringing ancient myths and legends to life.
On 19 November, 26 November, and 10 December, we will show short films, a multi-cultural collection of folktales from around the world, followed by different feature films every week - The Monkey King: Uproar in Heaven, Bilal: A New Breed of Hero, and Raya and the Last Dragon. Discover how the spirit of adventure can conquer adversity and help us discover our inner hero.
Curated by Rinku Awtani.
Raya and the Last Dragon
10 December | 4 pm | Auditorium | Free - reservation recommended
Carlos López Estrada, Don Hall, Paul Briggs | 2021 | USA
116 mins | PG* | English dialogue | 2D Animation
Long ago, humans and dragons lived together harmoniously in the world of Kumandra. But when evil threatened the land, the dragons sacrificed themselves to save humanity. Now, 500 years later, lone warrior Raya must track down the legendary last dragon to stop the evil.
Book Now
*Film rating guide:
Films screened at the museum are rated by the UAE’s official rating agency.
PG: Children must be accompanied by an adult.
PG13: Ages 13 and below allowed with adult supervision.
.
عروض الأفلام العائلية
أبطال من تاريخ الحضارتين الإسلامية والصينية
19 و26 نوفمبر، 10 ديسمبر| المسرح | مجاناً - مع ضرورة الحجز
إن أوجه الشبه بين الحضارات تتخطى توقعاتنا. لذا نقدّم لزوارنا، في إطار معرضنا الجديد "التنين والعنقاء" سلسلة من الأفلام التي تلبي أذواق جميع أفراد العائلة، تتمحور حول تاريخ التبادل الثقافي بين الحضارتين الإسلامية والصينية، عبر إلقاء الضوء على الأساطير والقصص القديمة.
وتُعرض في 19 و26 نوفمبر و10 ديسمبر، مجموعة من الأفلام القصيرة التي تصوّر حكايات شعبية من حول العالم، تليها أفلام روائية مختلفة كل أسبوع وهي "القرد الملك"، "بلال: سلالة بطل جديد"، و"رايا والتنين الأخير". اكتشف كيف يمكن لروح المغامرة مساعدتنا في التغلب على الصعاب وفي اكتشاف البطل الذي بداخلنا.
من تنسيق رينكو أوتاني.
رايا والتنين الأخير
10 ديسمبر | 4 عصراً | المسرح | مجاناً – مع ضرورة الحجز
كارلوس لوبيز إسترادا، دون هول، بول بريغز | 2021 | الولايات المتحدة الأمريكية
116 دقيقة | مناسب لجميع الأعمار *| الإنجليزية | رسوم متحركة
رايا والتنين الأخير، من إخراج: كارلوس لوبيز إسترادا، دون هول، بول بريغز © والت ديزني بيكتشرز
في قديم الزمان عاش الإنسان والتنين في وئام وسلام في عالم كوماندرا. ولكن عندما هدد الشر الأرض، ضحت التنانين بأنفسها لإنقاذ البشرية. أما الآن، وبعد 500 عام، فيجب على المحاربة المتبقية، رايا ،تعقّب التنين الأسطوري الأخير لإيقاف الشر.
احجز الآن
دليل تصنيف الأفلام
يتم تصنيف الأفلام المعروضة في المتحف من قبل هيئة التصنيف الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة.
مناسب لجميع الأعمار: يجب أن يكون الأطفال برفقة شخص راشد.
مناسب للمشاهدين ما فوق 13 عاماً: يجب أن يكون الأطفال ما دون 13 عاماً برفقة شخص راشد.
.
Des séances de cinéma pour toute la famille
Découvrez les héros légendaires du monde islamique et de la Chine
19 novembre, 26 novembre, et 10 décembre | Auditorium | Gratuit - réservation recommandée
Les cultures ont plus en commun que nous l'imaginons. Notre nouvelle exposition, Le dragon et le phénix, nous a inspiré une sélection de films à découvrir en famille cet automne. Tissés de légendes et de mythes anciens, ils explorent, chacun à leur manière, la longue histoire des échanges culturels entre le monde islamique et la Chine.
Le 19 novembre, 26 novembre, et le 10 décembre, nous projetterons trois courts-métrages inspirés de contes populaires du monde entier, qui seront suivis de longs-métrages différents chaque semaine. Le roi des singes bouleverse le palais céleste, BILAL : la naissance d'une légende et Raya et le dernier dragon : avec ces petits chefs d'œuvre de l'animation, découvrez comment l'esprit d'aventure permet de surmonter l'adversité et de réveiller son héros intérieur.
Une programmation imaginée par Rinku Awtani.
Raya et le dernier dragon
10 décembre | 16h00 | Auditorium | Gratuit - réservation recommandée
Carlos López Estrada, Don Hall, Paul Briggs | 2021 | États-Unis
116 mins | PG* | Anglais | Animation 2D
Dans le monde fantastique de Kumandra, les hommes et les dragons vivaient autrefois en harmonie. Quand les forces du mal se mirent à menacer la terre, les dragons se sacrifièrent pour sauver l'humanité. 500 ans plus tard, Raya, une guerrière solitaire, se met en quête du dernier dragon légendaire pour rétablir la paix dans un monde fracturé.
Réservez maintenant
* Guide de classification des films :
Les films projetés au musée sont évalués par l'agence officielle de classification des Émirats arabes unis.
PG : Les enfants doivent être accompagnés par un adulte.
PG13 : Les enfants de moins de 13 ans sont autorisés avec la supervision d'un adulte.
© Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Louvre Abu Dhabi, Saadiyat Cultural District, Saadiyat Island - Abu Dhabi - United Arab Emirates, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Tickets