Advertisement
𝓟𝓻𝔃𝓮𝔃 𝔃̇𝓸ł𝓪̨𝓭𝓮𝓴 𝓭𝓸 𝓼𝓮𝓻𝓭𝓾𝓼𝔃𝓴𝓪27.09-29.09.2024
Wyroby Cukiernicze Kowalscy, ul. Grochowska 173/175, 04-111 Warszawa
@przezzoladekdoserduszka
[eng version below]
27.09 | 12:00-19:00
28.09 | 12:00-16:00
29.09 | 12:00-16:00
27.09 | 18:00 wernisaż
Kolorowe kremy, finezyjne stożki, czekoladowe kleksy, nasączone biszkopty i odrobina cukru pudru – to przepisy na cukiernicze dzieła, które możemy podziwiać za szklanymi witrynami. Ciasta i ciasteczka, torty i przysmaki, będące owocem cukierniczej pasji, otulone papierowymi serwetkami, stają się bohaterami naszego projektu. Spacerując po warszawskich rzemieślniczych cukierniach, badamy smaki, sposoby podawania i pakowania, odkrywamy sekrety cukierniczych pracowni i poznajemy słodkie anegdoty. Każdy kącik cukierni kryje w sobie historię, a każdy detal wnętrza opowiada o pasji cukierników. Zaprosiliśmy artystów i przyjaciół na wspólne wyprawy, podczas których smakujemy słodkości i przyglądamy się wnętrzom cukierni. Projekt zakończy wystawa w formie pop-up, opowiadająca o wspólnym odkrywaniu zapachów, struktur ciast, materiałów i przestrzeni cukierni.
𝓟𝓻𝔃𝓮𝔃 𝔃̇𝓸ł𝓪̨𝓭𝓮𝓴 𝓭𝓸 𝓼𝓮𝓻𝓭𝓾𝓼𝔃𝓴𝓪 to efemeryczna inicjatywa powstała w 2024 roku, skupiona wokół wspólnego doświadczania słodkich przyjemności, przyjaźni i bycia razem.
Osoby artystyczne:
Paula Jędrzejczak, Natan Kryszk, Aleksandra Liput, Marta Matysiak, Zuzanna Mielczarek, Martyna Modzelewska, Joanna Ogińska, Tomek Paszkowicz, Lena Pierga, Tomek Tofilski, Kacper Tomaszewski, Olga Truszkowska, Agata Włodarczyk, Karolina Wyka
Kuratorzy: Kacper Tomaszewski, Mateusz Włodarek
Autorka oprawy graficznej: Karolina Wyka
Wystawa jest częścią FRINGE Warszawa 2024. Społeczność FRINGE działa w niezależnych przestrzeniach oraz skupia projekty powstałe w małych społecznościach artystycznych. Inicjatywa zapoczątkowana w 2022 roku, jest wydarzeniem, którego program od samego początku stawia na inkluzywność i powszechną dostępność. Tegoroczna edycja odbędzie się w dniach 26-29 września 2024 zaprezentuje ponad 80. niezależnych galerii, art space’ów i oddolnych inicjatyw artystycznych.
FRINGE Warszawa 2024 zostało dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
𝓣𝓱𝓻𝓸𝓾𝓰𝓱 𝓽𝓱𝓮 𝓼𝓽𝓸𝓶𝓪𝓬𝓱 𝓽𝓸 𝓽𝓱𝓮 𝓱𝓮𝓪𝓻𝓽
Colorful creams, fine cones, chocolate blobs, soaked biscuits and a touch of powdered sugar - these are the recipes for confectionery masterpieces that we can admire behind glass display cases. Cakes and cookies, cakes and delicacies, which are the fruit of confectioners' passion, wrapped in paper napkins, become the heroes of our project. Walking through Warsaw's artisan confectioneries, we explore flavors, ways of serving and packaging, discover the secrets of confectionery workshops and learn sweet anecdotes. Every corner of the confectionery hides a story, and every detail of the interior tells about the passion of the confectioners. We have invited artists and friends on joint trips, during which we taste sweets and look at confectionery interiors. The project will conclude with a pop-up exhibition, telling the story of discovering together the smells, structures of cakes, materials and spaces of the pastry shop.
𝓣𝓱𝓻𝓸𝓾𝓰𝓱 𝓽𝓱𝓮 𝓼𝓽𝓸𝓶𝓪𝓬𝓱 𝓽𝓸 𝓽𝓱𝓮 𝓱𝓮𝓪𝓻𝓽 is an ephemeral initiative founded in 2024, centered around experiencing sweet pleasures together, friendship and being together.
Artists: Paula Jędrzejczak, Natan Kryszk, Aleksandra Liput, Marta Matysiak, Zuzanna Mielczarek, Martyna Modzelewska, Joanna Ogińska, Tomek Paszkowicz, Lena Pierga, Tomek Tofilski, Kacper Tomaszewski, Olga Truszkowska, Agata Włodarczyk, Karolina Wyka
Curators: Kacper Tomaszewski, Mateusz Włodarek
Author of graphic design: Karolina Wyka
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Wyroby Cukiernicze Kowalscy, ulica Grochowska 173/175, 04-111 Praga-Południe, Polska,Warsaw, Poland
