Advertisement
Scroll down for English 🇬🇧🎭 Jak se stát hrdinou snadno a rychle… i za cenu pořádného průšvihu? Život Pegeen Flaherty se obrátí vzhůru nohama, když do její hospody vkročí mladý muž a oznámí, že zabil svého otce. Místo toho, aby byl zavržen, stane se vrah lokálním hrdinou a začne si získávat srdce místních – až do chvíle, kdy se na scéně nečekaně objeví druhý muž.
🏟️ Inscenaci natočenou živě na jevišti britského Národního divadla režírovala Caitríona McLaughlin, umělecká šéfka Abbey Theatre.
🎤 Večer navíc obohatí odborný úvod od překladatele Hrdiny západu, profesora Martina Hilského.
Hrají: Nicola Coughlan, Éanna Hardwick, Siobhán McSweeney, Declan Conlon, Lorcan Cranitch a další.
-----------------------------
🎭 How to become a hero quickly and easily… even if it means getting into serious trouble? Pegeen Flaherty’s life is turned upside down when a young man walks into her pub and announces that he has killed his father. Instead of being ostracised, the murderer becomes a local hero and begins to win over the hearts of the locals – until a second man unexpectedly appears on the scene.
🏟️ This production, filmed live on stage at the British National Theatre, was directed by Caitríona McLaughlin, artistic director of the Abbey Theatre.
🎤 The icing on the cake will be an expert introduction by the translator of The Playboy of the Western World, Professor Martin Hilský.
Starring: Nicola Coughlan, Éanna Hardwick, Siobhán McSweeney, Declan Conlon, Lorcan Cranitch and others.
Advertisement
Event venue
Jeruzalémská 2, 11000 Prague, Czech Republic, Jeruzalémská 1321/2, 110 00 Praha, Česko, Prague, Czech Republic
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.