#StayHappening
Sat Nov 14 2026 at 09:00 am to 02:00 pm UTC+01:00

Między słowami, czyli opowieści o migracji – warsztaty kreatywnego pisania

  • ulica Grodzka 5A, 20-125 Lublin, Polska · Lublin
Warsztaty Kultury Publisher / Host Warsztaty Kultury
Share
Mi\u0119dzy s\u0142owami, czyli opowie\u015bci o migracji \u2013 warsztaty kreatywnego pisania
Advertisement
Jak opowiedzieć o migracji, żeby nie zgubić w tekście człowieka? Jak znaleźć temat i bohatera, zbudować opowieść, a potem ją zredagować? Podczas sześciodniowych warsztatów kreatywnego pisania z Marcinem Żyłą przejdziemy całą drogę – od pomysłu i pracy z materiałem do gotowego tekstu. 📝
Skąd jesteśmy? Gdzie jest nasz dom? Jak oswajamy nowe miejsca? Co zyskujemy, a czym ryzykujemy w podróży?
Tematem warsztatów będą migracje – pod tym hasłem kryje się niemal cały świat, lecz podczas warsztatów zajmiemy się tym, co uchwycić jest najtrudniej: emocjami, doświadczeniem utraty czy marzeniem o zakorzenieniu się na nowo. „Słowa” z tytułu warsztatów to przecież także ludzie – imigranci i emigranci, których przeżycia i opowieści od zawsze współtworzą naszą przestrzeń. Włączymy je do wspólnej pracy.
To, co nieuchwytne, jest między słowami. Będziemy więc czytać, rozmawiać i pisać. Każde z trzech spotkań to inny wątek: „tam”, „tu” oraz „pomiędzy”. Czyli, kolejno: dom utracony, nowy dom oraz podróż – często nie kończące się to, co pomiędzy.
Przyjrzymy się językowi opisującemu migracje, stereotypom (nie tylko antyuchodźczym), zastanowimy się, co to znaczy, że migracje są równocześnie fenomenem globalnym i lokalnym – oraz dlaczego dziennikarstwo (a nawet literatura) bywa czasem bezradne, gdy przychodzi do opisu życia migrantów. 🖋️
Będziemy czytać, rozmawiać i przede wszystkim pracować nad własnymi tekstami. Zajmiemy się wyborem tematu i bohatera, pracą z materiałem, stylem, redakcją i skracaniem tekstu. Porozmawiamy również o etyce pracy z bohaterem i odpowiedzialnym opisywaniu doświadczeń migrantów.
Przyjrzymy się językowi, którym mówimy o migracji, stereotypom oraz temu, jak literatura i dziennikarstwo próbują opowiadać o doświadczeniu migracji.
Każdy kolejny zjazd będzie kolejnym etapem pracy nad materiałem. Będziesz pisać, dostawać informację zwrotną i poprawiać tekst pod okiem prowadzącego. Finałem warsztatów będzie gotowy tekst.
Nie musisz zawodowo pracować z tekstem. To warsztaty dla osób, które chcą rozwijać warsztat pisarski i spróbować swoich sił w opowiadaniu historii.

▫️▫️▫️▫️▫️
O prowadzącym
Zajęcia poprowadzi Marcin Żyła, dziennikarz związany z „Raportem o stanie świata”, autor korespondencji i reportaży o uchodźcach i migrantach. Inspiracją do spotkań będą fragmenty powieści wydawanych w ramach serii „Skądinąd” – historie z różnych epok i krajów, które łączy doświadczenie migranckie.
Marcin Żyła ostatnie grudniowe warsztaty poprowadzi wspólnie z dziennikarką i reporterką Anną Goc.

✍🏼✍🏼✍🏼✍🏼✍🏼
Informacje praktyczne
Kiedy: cały program warsztatów trwa trzy weekendy
14-15 listopada 2026 r., godz. 9.00-14.00
28-29 listopada 2026 r., godz., 9:00-14.00
12-13 grudnia 2026 r., godz., 9.00-14.00
Gdzie: Warsztaty Kultury, Grodzka 5a, sala widowiskowa – II piętro
Dla kogo: dla osób pełnoletnich, które chcą nauczyć się pisać kreatywnie
Zapisy: przez formularz online https://forms.gle/xzsNTFT3z3xBmhDJA, liczba miejsc ograniczona, udział bezpłatny
Dostępność
• Wydarzenie odbywa się w miejscu niedostępnym architektonicznie (I piętro bez windy)

Organizatorem warsztatów są Kolegium Europy Wschodniej i Warsztaty Kultury w Lublinie.
Projekt sfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Podróże między wersami: społeczne i literackie działania wokół migracji”.
Advertisement

Event venue

ulica Grodzka 5A, 20-125 Lublin, Polska, ulica Grodzka 5A, 20-125 Lublin, Polska, Lublin, Poland

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Lublin

Lublin is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.