Advertisement
Mikola Dziadok in Köln – Buchvorstellung und Gespräch über Repression und Widerstand in Belarus📅 3. November 2026 um 18:00 Uhr
📍 Im Lew Kopelew Forum am Neumarkt 18, 50667 Köln
👥 Präsenzveranstaltung
🎟️ Eintritt frei, Spenden für den Autor willkommen
🗣️ Sprachen: Belarusisch, mit Flüsterübersetzung ins Deutsche
🤝 Organisation: Kamaroŭka – ein internationaler Online-Marktplatz für belarusische Produkte und Bücher – in Kooperation mit dem Lew Kopelew Forum.
Wie kann ein Mensch unter extremen Haftbedingungen seine Würde bewahren? Mit welchen Mitteln versucht ein autoritärer Staat, gesellschaftlichen Protest zu unterdrücken? Und warum ist es so wichtig, diese Mechanismen zu verstehen, um ihnen wirksam entgegentreten zu können?
Dziadok war insgesamt fast zehn Jahre aus politischen Gründen inhaftiert. Seine Erfahrungen mit dem belarusischen Strafvollzug und seine Auseinandersetzung mit den Mechanismen staatlicher Repression stehen im Mittelpunkt seiner beiden Bücher, die er an diesem Abend vorstellen wird.
📚 3 лістапада — сустрэча з Міколам Дзядком у Кёльне!
Беларускі публіцыст, палітычны аналітык і былы палітвязень прадставіць дзве свае кнігі:
📖 «Апавяданні з кішэняў» – пра адзіночныя камеры Гарадзенскай турмы, псіхалагічны гвалт і тое, як выстаяць у самых цяжкіх умовах.
📖 «Тэхналогіі контррэвалюцыі» – новая кніга пра метады рэпрэсій: ад фізічнага гвалту да маніпуляцый, прапаганды і псіхалагічных аперацый.
А яшчэ пагаворым пра тое, як захаваць надзею ў эміграцыі, як вярнуць сабе Беларусь і што мы можам зрабіць дзеля яе будучыні.
Можна будзе задаць Міколу свае пытанні!
📅 3 лістапада, аўторак, 18:00
📍 Lew Kopelew Forum, Neumarkt 18, Köln
🎟 Мікола будзе ўдзячны за данаты
Запрашаем на сустрэчу!
Advertisement
Event venue
Neumarkt 18; in der Neumarkt Passage, 50667 Köln, Germany, Neumarkt 18A, 50667 Köln, Deutschland, Cologne, Germany
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.