Höstens första MALMÖTXT fördjupar sig i litterära skildringar av att vara queer & muslim. Två erfarenheter som ofta reduceras till stereotypa föreställningar i offentligheten, särskilt när det queera och muslimska delar kropp. Under denna tematiska kväll vill MALMÖTXT undersöka hur att vara queer och muslim kan förstås poetiskt i en polariserad och identitetspolitisk tid. Kan litteraturen, genom sitt potential att både stå i relation till och röra sig bortanför samhällets föreställningar, skapa rum för ny förståelse och andra samtal? Eller som Burcu Sahin i sin recension skriver om huvudkaraktären i Fatima Daas ”Spela spelet”: ”skriva sig ut ur den roll hon tilldelats och formulera ett liv som inte redan är bestämt av andra”.Vi gästas av den fransk-algeriska författaren Fatima Daas som i sin debut ”Lillflickan” utforskade en lesbisk kvinnas uppväxt i muslimsk familj i en förort till Paris. Daas läser ur sin nya roman ”Spela spelet” som skildrar klass och tillgång till högre utbildning.
Den danska poeten och dramatikern Elias Sadaqs genombrott blev diktsamlingen ”Djinn”. Hans författarskap rör sig mellan tro, magi, sex, myter, våld och maskulinitet. Sadaq läser ur sin nya pjäs.
Norska Rana Issa är författare, översättare och konstnärlig ledare för Masahat. Hon har gett ut ett stort antal verk på engelska och arabiska, och ”Tung tids tale” är Issas första bok på norska.
Rana Issa och Fatima Daas möts i ett samtal med Elias Sadaq som moderator.
MALMÖTXT: 59 äger rum 24 september på Grand. Evenemanget är som vanligt gratis och öppet för alla. Dörrarna till Grand öppnar kl. 19, programmet drar igång kl. 19.30.
Tillgänglighet: Lokalen är utrustad med hiss. Från hissen kommer du direkt in i lokalen utan trösklar. Ring +4640126313 eller prata med personalen om du behöver använda hissen.
MALMÖTXT 59 genomförs med stöd av Malmö Stad, Region Skåne, Kulturrådet och Svenska Akademien.
Formgivning: Sissela Nordling Blanco @sisselanb
---
MEDVERKANDE
Fatima Daas (pseudonym) är född 1995 och bosatt i Frankrike. Hennes debut ”Lillflickan” (”La petite dernière”) är översatt till åtta språk och filmen ”The Little Sister” som baseras på boken vann Queerpalmen i Cannes 2025. Hennes andra bok ”Spela spelet” (”Jouer le jeu”) utkom i maj 2026 på Verbal förlag. Fatima Daas kommer att läsa egen text och medverka i kvällens samtal.
Rana Issa, född 1976, är författare, översättare och konstnärlig ledare för Masahat, en förening i Oslo för arabisk konst och kultur i exil. Hon har en doktorsexamen i kulturhistoria från Universitetet i Oslo och har gett ut flera böcker på engelska och arabiska. ”Tung tids tale” från 2025 är hennes första roman på norska. Rana Issa kommer att läsa egen text och medverka i kvällens samtal.
Elias Sadaq är poet och dramatiker, född 1994 i Danmark. Han debuterade 2019 med den digitala diktsamlingen ”GADESTREGER” men hans genombrott blev diktsamlingen ”Djinn” i 2024. Sadaq har jobbat med ett flertal dramatiseringar, bland annat de egenskrivna verken ”Den unge Elias' lidelser” och ”Djinn” samt Selma Lagerlöfs ”Körkarlen” och Goethes “FAUST”. Elias Sadaq läser egen text och modererar kvällens samtal.
Event venue
Grand Malmö, Grand Malmö, Monbijougatan 17,Malmö, Sweden, Malm
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.