About this Event
Lali Ayguadé und Akira Yoshida, Tänzer und Choreografen (Spanien).
Premio Max 2023 (Lali Ayguadé)
Together to Get There geht von einer Begegnung zwischen zwei Menschen aus: einer Umarmung, dem Gefühl für den anderen und einer Kommunikation jenseits von Worten. In diesem gemeinsamen Raum scheint die Zeit stillzustehen, getragen von der gegenseitigen Unterstützung. Nach und nach vollzieht sich eine Verwandlung: Manche Teile fallen ab, während andere bestehen bleiben, und die Unterschiede treten zutage. Zwischen Zerbrechlichkeit und Stärke, dem Loslassen und dem Wunsch nach Kontrolle erkundet das Stück das labile Gleichgewicht, das die menschliche Natur ausmacht.
Für die Choreografie und Darbietung zeichnen Lali Ayguadé (Barcelona, 1980) und Akira Yoshida verantwortlich, zwei herausragende Künstler des zeitgenössischen Tanzes mit einer anerkannten internationalen Laufbahn. Ihre Zusammenarbeit zeichnet sich durch eine Körpersprache von großer Sensibilität und Präzision aus, die menschliche Beziehungen aus einer poetischen und zutiefst ausdrucksstarken Perspektive erforscht.
___________________________________________________________________
Together to Get There parte de un encuentro entre dos personas: un abrazo, la sensación del otro y una comunicación más allá de las palabras. En ese espacio compartido, el tiempo parece suspenderse, sostenido por el apoyo mutuo. Poco a poco surge la transformación: algunas partes caen mientras otras se mantienen, y las diferencias salen a la luz. Entre fragilidad y fortaleza, el acto de soltar y el deseo de controlar, la obra explora el equilibrio inestable que define la naturaleza humana.
La creación e interpretación corren a cargo de Lali Ayguadé (Barcelona, 1980) y Akira Yoshida, dos destacados artistas de la danza contemporánea con una reconocida trayectoria internacional. Su colaboración se caracteriza por un lenguaje físico de gran sensibilidad y precisión, que explora las relaciones humanas desde una mirada poética y profundamente expresiva.
Event venue & nearby stays
Instituto Cervantes Berlin - Das spanische Kulturinstitut, Rosenstraße 18, Berlin, Germany
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.