About this Event
Nel XXI secolo il giornalismo non può indagare più soltanto la superficie dei fatti, ma deve invece avventurarsi là dove il tempo dell’informazione si piega, accelera e collassa. Se il presente viene consumato prima ancora di essere compreso, il quarto potere è chiamato a un salto quantico: non limitarsi a raccontare ciò che accade, ma decifrare le forze invisibili che lo preparano, le interrelazioni e simultaneità che non sanno solo catturare le notizie, ma predirle e determinarle. Tra algoritmi, sovrainformazione, interconnessione social, la notizia è diventata una particella instabile che cambia forma a seconda di chi la osserva e legge. Per comprenderla l’informazione deve esplorare e dominare la sua Quarta Dimensione. Giornalisti italiani e spagnoli si confrontano su questa nuova frontiera, in un dibattito che indaga il nuovo reame immateriale della notizia in cui oggi la vera sfida non è solo arrivare per primi, ma vedere più lontano.
Introduce: Sebastiano Caputo.
Intervengono: Borja Echevarria, Marta Peirano, Pietro Dettori, Giovanni Diamanti e Ramòn Gònzalez Fèrriz.
Modera: Sveva Biocca.
Traduzione in consecutiva a cura di Giulia Sorge
______________
➤ Sebastiano Caputo (Roma, classe 1992) è un giornalista e scrittore. Ha viaggiato come reporter di guerra in Russia, Ucraina, Siria, Kurdistan iracheno, Iraq, Libano, Israele, Palestina, Giordania, Turchia, Pakistan, Afghanistan, Iran, Egitto, Tunisia, Marocco ed Etiopia. Scrive per Libero e commentatore televisivo, ha fondato il "Gruppo Editoriale MAGOG" di cui è Presidente e Amministratore Delegato, e dirige "Dissipatio - Una cellula mediatica". È senior partner dell’agenzia Tra le linee dove si occupa di strategia e comunicazione integrata. È ideatore di "Bayram - Il tempo della cosmopolitica" "che ogni anno riunisce a Roma personalità in grado “di immaginare il futuro”. Daua (Paesi Edizioni) il suo primo romanzo.
➤ Borja Echevarría è caporedattore di El País da giugno 2018. In precedenza è stato vicepresidente e direttore responsabile di Univision News Digital, con sede a Miami, dove ha lavorato per quattro anni (da giugno 2014 a giugno 2018). Sotto la sua guida, il team digitale di Univision ha vinto numerosi premi. Nel 2007 co-fonda Soitu.es , un organo di informazione locale pionieristico in Spagna che ha rapidamente raggiunto prestigio internazionale. Nel 2010 Echevarría è entrato a far parte di El País come vicedirettore. Sotto la sua guida, El País ha implementato una strategia incentrata sul digitale e ha integrato la redazione (cartacea e online) con una profonda trasformazione tecnologica. Nel 2013 è stato insignito della Nieman Fellowship presso l'Università di Harvard, diventando il primo borsista congiunto Nieman-Berkman. Ad Harvard e al MIT ha trascorso un anno studiando come l'innovazione dirompente stia cambiando le aziende e i flussi di lavoro dei media tradizionali e come sia possibile applicare una cultura da start-up ai media tradizionali. Ha anche lavorato a un progetto sulle notizie dell'ultima ora per dispositivi mobili presso il MIT Media Lab, ottenendo una sovvenzione dalla Knight Foundation.
➤ Marta Peirano è editorialista di El País e cura una rubrica settimanale sulla tecnopolitica alla Radio Nazionale Spagnola (RNE). È stata co-fondatrice dei progetti Hack Hackers Berlin e Copyfight Berlin, co-direttrice di Copyfight, responsabile della sezione cultura del quotidiano ADN, curatrice tecnologica alla Biennale del Pensiero di Barcellona e membro del gruppo di lavoro sulla difesa cibernetica presso il Centro Studi di Difesa Nazionale (CESEDEN). Ha inoltre collaborato con La Sexta e la rivista scientifica Muy Interesante. Ha diretto (re)programming - Strategies for self-renewal , un programma di interviste su tecnologia e cambiamento climatico presso l'Istituto di Arte Contemporanea di Lubiana, e "Periodismo profundo", un seminario sul nuovo giornalismo al Medialab-Matadero di Madrid. Ha pubblicato El rival de Prometeo (Impedimenta, 2009), un'antologia di testi che ripercorre la storia degli automi, El pequeño libro rojo del activista en la Red (Roca Editorial, 2015), con un prologo di Edward Snowden, e El enemigo conoce el sistema (Debate, 2019), un saggio sul capitalismo della sorveglianza in cui collega la dipendenza dai telefoni cellulari all'industria del data mining e al suo ruolo di strumento di controllo e manipolazione delle masse.
➤ Pietro Dettori, esperto di comunicazione, con focus su digitale e social media, stratega politico e saggista. Dal 2011 ha collaborato con Gianroberto Casaleggio, Beppe Grillo e infine Luigi Di Maio nella gestione dei rapporti politici e nella strategia di comunicazione online. Nel 2018 ha coordinato la campagna elettorale del M5S, per poi lavorare prima a Palazzo Chigi e, poi alla Farnesina durante i governi Conte e Draghi. Oggi continua a occuparsi di comunicazione social e digital ed è amministratore di Dors Media, la società che ha creato il nuovo media digitale Esperia Italia. il suo ultimo libro è "Riconquistare menti e cuori. L'Occidente sul campo di battaglia digitale"(2026)."
➤ Giovanni Diamanti è consulente e analista politico, è cofondatore di YouTrend e insegna Marketing Politico all’Università di Padova. Già editorialista de Il Messaggero e Il Gazzettino, oggi collabora con La Repubblica, dove cura la rubrica “Spin Off”. È autore e curatore di numerosi saggi e libri dedicati al consenso, alla comunicazione politica e alle campagne elettorali, tra cui I segreti dell’urna (UTET, 2020) e Il candidato vincente (UTET, 2021). Nel 2021 è stato vincitore del Premio giornalistico Amerigo nella categoria under 35. In quindici anni di attività ha curato la strategia di numerose campagne elettorali, tra cui quelle dei sindaci di Roma, Firenze, Milano, Verona e Parma, oltre a quelle di presidenti di Regione e leader di partito. È ospite frequente dei programmi di informazione e approfondimento politico di La7 e Rai.
➤ Ramón González Férriz (Barcellona, 1977) è un giornalista e scrittore spagnolo. Collabora come editorialista con El Confidencial, il principale quotidiano digitale spagnolo. In precedenza, González Férriz ha lavorato come redattore associato presso Política Exterior , una rivista di affari esteri, come direttore di Ahora , un settimanale, ed è stato direttore di Letras Libres , una rivista culturale mensile. Ha lavorato come analista per Cadena Ser, la principale emittente televisiva privata spagnola, e per l'emittente pubblica Radio Nacional de España. I suoi commenti sulla politica spagnola sono stati citati da The Economist, The New York Times, The New Yorker e altri quotidiani internazionali. González Férriz è autore di diversi libri. Il suo ultimo testo è "La otra Guerra Fría. Cómo el capitalismo y el comunismo convirtieron la cultura en un campo de batalla" (Alianza Editorial 2025).
➤ Sveva Biocca è giornalista. Ha lavorato in redazioni, startup e aziende quotate in borsa. Crea contenuti su politica e sport sui social e nei podcast. Si appassiona delle storie e le racconta.
______________
Bayram – Il tempo della cosmopolitica è un’iniziativa organizzata dal Gruppo Editoriale MAGOG in collaborazione con Dissipatio, con il patrocinio del Dipartimento per la trasformazione digitale, del Ministero della Cultura, della Regione Lazio, di Roma Capitale; con il sostegno di sponsor come Enel, Iliad e Intesa Sanpaolo; e il partenariato di Tra le Linee (communication partner), Instituto Cervantes (international partner), Assoholding (association partner), Grabo Balloons (entertainment partner) e APA Affissioni (adv partner). IN AGGIORNAMENTO
______________
Sabato 10 Ottobre 2026 dalle ore 10 alle 21 sarà possibile partecipare gratuitamente a uno o più panel all'interno del programma di Bayram previa registrazione su eventbrite (singoli panel). All'ingresso delle sale andrà mostrato il ticket allo staff. Scarica il programma completo su www.bayramcosmopolitica.it / Per informazioni scrivi a [email protected]
Event venue & nearby stays
MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo, 4a Via Guido Reni, Roma, Holy See (Vatican City)
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.