#StayHappening
Mon, 02 Nov, 2026 at 05:30 pm UTC+01:00

KDYBY SE HOLUBI PROMĚNILI VE ZLATO + debata Pepa Lubojacki X Sananim

  • Kino Světozor · Prague
Kino Sv\u011btozor Publisher / Host Kino Světozor
Share
KDYBY SE HOLUBI PROM\u011aNILI VE ZLATO + debata Pepa Lubojacki X Sananim
Advertisement
🪹 Přijďte do Světozoru na speciální projekci filmu, který Česko vyšle do boje o Oscara. Po projekci KDYBY SE HOLUBI PROMĚNILI VE ZLATO bude následovat debata s režisérkou Pepou Lubojacki a zástupci neziskové organizace Sananim. Celým večerem provede novinářka a dokumentaristka Apolena Rychlíková.
🎞️ O filmu:
Pět let zaznamenávala mladá režisérka Pepa Lubojacki emotivní příběhy vlastní rodiny. Proč závislost připravila jejího milovaného bratra a dva bratrance o vztahy, pocit bezpečí, zdraví i střechu nad hlavou? A co když za tím vším nestojí závislost samotná, ale něco, co začalo daleko dřív? Neotřelý mix intimních deníkových záběrů, oživlých fotografií, stylizovaných vzpomínek a grafických koláží dělá z filmu originální zážitek, který je syrový i hravý zároveň. Jako režisérka a sestra Pepa stojí před otázkou, na kterou neexistuje snadná odpověď: kde končí láska a začíná kontrola? Zachraňovat, nebo nechat jít? Brutálně upřímný snímek získal na Berlinale cenu za nejlepší dokumentární film.
🎟️ Vstupenky: kinosvetozor.cz/holubi-debata
~~~~~
🪹 Come to kino Světozor for a special screening of the film that the Czech Republic is submitting for the Oscars. The screening of IF PIGEONS TURNED TO GOLD will be followed by a discussion with director Pepa Lubojacki and representatives from the non-profit organisation Sananim. Journalist and documentary-maker Apolena Rychlíková will host the evening.
🎞️ About the movie:
Not just the Best Documentary Award at this year’s Berlinale turned pigeons to gold for modern Czech documentary film. Have you ever mourned someone who is still alive? Shooting on her iPhone, director Pepa Lubojacki tries to understand why her beloved older brother and two cousins live unhoused while struggling with addiction. Avoiding the siren song of sentimentality and shot in a DIY aesthetic enriched by the creative use of stylized remembrances, graphic interventions, and artificial intelligence, this disarmingingly personal film explores family history, the causes and consequences of addiction, and the limits of personal integrity. What is the right expression of love – to save, or to let go?
🎟️ Tickets: kinosvetozor.cz/holubi-debata
Advertisement

Event venue

Kino Světozor, Vodičkova 791/41, 110 00 Praha, Česko, Prague, Czech Republic

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Prague

Prague is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.