Advertisement
NL Het gevoel dat iets wordt doorgegeven, nog voordat het echt werd doorgegeven. it doesn’t go without saying (& other gossips) is een project van Alix Eynaudi en Elizabeth Ward, samen met danseres Ray Scheinecker, die fabuleert over de erfenis van de Amerikaanse postmoderne dans via het oeuvre en de verhalen van de choreo- en videograaf Cathy Weis. Drie performers, drie afstanden tot haar praktijk. Haar stem klinkt doorheen alles: geschiedenissen, gesprekken, geruchten,allen op muziek gezet door Paul Kotal. De anekdote als een manier om te polsen naar een sign of the times. Geen reconstructie. Een turbulentie, die nog steeds nazindert. For Cathy Weis, with love.
FR Le sentiment que quelque chose se transmet avant même d'avoir été transmis.
it doesn't go without saying (& other gossips) est un projet d'Alix Eynaudi et Elizabeth Ward, avec la danseuse Ray Scheinecker, qui fabule sur l'héritage de la danse postmoderne étasunienne à travers l'œuvre et les récits de la chorégraphe et vidéaste Cathy Weis. Trois interprètes, trois distances par rapport à sa pratique. Sa voix traverse tout : histoires, entretiens, rumeurs, mis en son par Paul Kotal. L'anecdote comme façon de sentir l'air du temps. Pas une reconstruction. Une turbulence, encore à l'œuvre. For Cathy Weis, with love.
EN The feeling that something is being passed on even before it has been passed on.
it doesn't go without saying (& other gossips) is a project by Alix Eynaudi and Elizabeth Ward, with dancer Ray Scheinecker, that fabulates on the legacy of US postmodern dance through the work and stories of choreographer and videographer Cathy Weis. Three performers, three distances from her practice. Her voice runs throughout: in stories, interviews, gossips, shaped into sound by Paul Kotal. The anecdote as a way of sensing what an era held, what it let fall. Not a reconstruction. A turbulence, still working. For Cathy Weis, with love.
══════════════════
Fri 29/10/26 - 20:00
Sat 30/10/26 - 20:00
Advertisement
Event venue
Kaaistudio's, Onze-Lieve-Vrouw van Vaakstraat 81,Brussels, Belgium
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.