Advertisement
👉 HOPPIPOLLA --> Foche Parlanti Poetry Club / con open mic 🎤🟢Ingresso gratuito
🟠Prenotazione necessaria👇
🔵mail: [email protected]
🟡whatsapp : 0223187432
Lost in Translation (tutto il mondo è poesia)
Icelandic Literature Society presents Hoppipolla
HOPPIPOLLA
Prima tappa, Islanda.
Ci sono parole che esistono solo in alcune lingue e anche storie e artisti che potevano nascere solo in quelle terre uniche e fantasiose. Il mare ci separa, però le poesie, le narrazioni, gli artisti e musicisti ci accompagnano dentro il sentire unico di lande misteriose e a noi straniere.
Abbiamo scelto parole intraducibili, in islandese hoppipolla significa salto nelle pozzanghere. I Sigur Rós hanno reso celebre questa bellissima parola, che, se paragonata all’inglese, indica proprio “to hop in a pool”. Vogliamo saltare con voi poeti e narratori nomadi in questa parola e da lì sconfinare e abbracciarci in un viaggio.
L’autunno quest’anno arriva dolce dopo la canicola estiva; noi vogliamo tornare foche-bambine per esplorare l’inesplorato, intangibile mondo delle parole che non hanno una traduzione definita, ma racchiudono mondi da scoprire. Per continuare a sognare un po’ mentre il mondo si fa restio alla magia. Tra vulcani, balene, foche, e paesaggi inarrivabili, lì su in Islanda un salto nelle pozzanghere della creatività .
Vieni con noi nel mondo intraducibile delle emozioni…
--------------------------------------------------------------------------
đź“Ť Se sei un poeta o aspirante paroliere puoi partecipare al microfono aperto a seguito della performance delle Foche Parlanti. Dovrai segnare il tuo nome sul quaderno delle esibizioni che troverai a lato del palco a inizio serata. E non dimenticare di lasciarci la tua mail.
---------------------------------------------------------------------------
Il Poetry Club è un invito ad ascoltare poesia e anche a leggere, pensare ai propri testi, creando un'atmosfera unica di contaminazione e libera condivisione.
.
Advertisement
Event venue
via C.Cesariano 7, 20154 Milan, Italy, Via Cesare Cesariano, 7, 20154 Milano MI, Italia, Milano, Italy
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Poetry in MilanoOpen-mic in MilanoLiterary-art in MilanoPerforming-arts in MilanoArt in MilanoMusic in MilanoEntertainment in Milano