Advertisement
Serdecznie zapraszamy na spotkanie autorskie wokół reportażu historycznego Weroniki Wosińskiej-Miler „Rana. Głosy wypędzonych z powstańczej Warszawy.” – najnowszej publikacji Muzeum Dulag 121, które odbędzie się w sobotę 17 października o godzinie 15.00 w siedzibie Muzeum Dulag 121 przy ul. 3 Maja 8A.📖 „Rana. Głosy wypędzonych z powstańczej Warszawy” jest reportażem historycznym opartym na rozmowach autorki z osobami, które w młodości i dzieciństwie przeżyły Powstanie Warszawskie i wypędzenie z miasta do obozu przejściowego – Durchgangslager 121 – w Pruszkowie, a następnie dalszą wojenną tułaczkę, której etapem nierzadko były obozy pracy przymusowej lub koncentracyjne.
Weronika Wosińska-Miler, z wykształcenia doktor psychologii, koncentruje się przede wszystkim na psychologicznych aspektach przeżyć swych rozmówców i długofalowych konsekwencjach traumy. Rozmowom towarzyszą krótkie fragmenty teoretyczne z zakresu psychotraumatologii, a także nawiązania do literatury czy językoznawstwa.
📖 Książka oddaje głos ludności cywilnej czasu powstania, której losy dotychczas często bywały pomijane. Zebrane świadectwa układają się w opowieść o zmaganiach z doświadczeniem wojny i szukaniu języka dla opisu bolesnej przeszłości.
Spotkanie poprowadzi Aleksander Sławiński z działu edukacji Muzeum Dulag 121.
O autorce:
🔸 Weronika Wosińska-Miler od ośmiu lat tworzy w Muzeum Dulag 121 przestrzeń dla głosów z przeszłości. Na co dzień zajmuje się dokumentowaniem historii – spotyka się ze świadkami historii w Muzeum oraz w ich domach, gdzie z niezwykłą wrażliwością i wyczuciem wysłuchuje i nagrywa wspomnienia byłych więźniów obozu. To osoby, które w 1944 roku zostały wypędzone ze swoich domów z powstańczej Warszawy i z okolic stolicy a następnie zgromadzone w obozie przejściowym w Pruszkowie. Tu następowała segregacja i dalsze transporty na przymusowe roboty do Niemiec, do obozów koncentracyjnych albo na tereny Generalnego Gubernatorstwa. Zebrane relacje świadków tych wydarzeń Pani Weronika Wosińska-Miler skrupulatnie opracowuje dla muzealnego archiwum by ocalić je od zapomnienia.
Autorka o książce:
„To książka utkana z głosów osób, które przeżyły powstanie warszawskie, wypędzenie z miasta, pobyt w obozie przejściowym w Pruszkowie – Durchgangslager 121 – i dalszą wojenną tułaczkę. Po kilkudziesięciu latach świadkowie przyjeżdżają do Muzeum Dulag 121, by powrócić pamięcią do tamtych doświadczeń. Gromadzone w muzealnym archiwum relacje ukazują ich – często długo przemilczane – historie, odsłaniają także ślady, jakie wojna pozostawia w pamięci, psychice, ciele i języku. Słowom świadków i zapisom spotkań z nimi towarzyszą przywoływane refleksje badaczy i pisarzy oraz echa dawnych opisów doświadczeń granicznych. Razem tworzą one mozaikę, której centrum stanowi człowiek i jego doświadczenie wojny. Tytułowa rana odnosi się do starogreckiego słowa trauma, jest jego polskim tłumaczeniem. Sięgam po nie celowo, by zaakcentować stan naruszenia i bólu, a także na znak poszukiwania przez naszych rozmówców własnych słów, własnego języka do opisu bolesnej przeszłości.”– pisze w autorskim komentarzu na okładce Weronika Wosińska-Miler.
Podczas wydarzenia będzie można nabyć książkę w promocyjnej cenie oraz zdobyć osobistą dedykację autorki.
Wstęp wolny!
Advertisement
Event venue
3 Maja 8a, 05-800 Pruszków, Poland, ulica 3 Maja 8A, 05-800 Pruszków, Polska, Milanowek, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
History in MilanowekBooks in MilanowekJournalism in MilanowekPsychology in MilanowekPhotography in MilanowekPerforming-arts in Milanowek